SUREHEAT ReddyHeater RH40FA Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PROPANE CONSTRUCTION FORCED AIR HEATER
OWNER'S MANUAL
RH40FA - 40,000 BTU/HR HEATER
RH60FAV - 60,000 BTU/HR HEATER
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling, starting or servicing heater. Improper use
of heater can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
GENERAL HAZARD WARNING:
Failure to comply with the precautions and instructions
provided with this heater, can result in death, serious
bodily injury and property loss or damage from hazards
of fire, explosion, burn, asphyxiation, carbon monoxide
poisoning and/or electrical shock.
Only persons who can understand and follow the in-
structions should use or service this heater.
If you need assistance or heater information such as an
instructions manual, labels, etc. contact the manufacturer.
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our customer service department at
1-800-229-5647, 8:00 am - 4:30 pm EST, Monday through Friday
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para SUREHEAT ReddyHeater RH40FA
-
Página 21: Importante
CALENTADOR DE AIRE FORZADO DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO RH40FA 40,000 BTU/HR HEATER RH60FAV 60,000 BTU/HR HEATER IMPORTANTE: Lea y comprenda este manual antes de ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso inadecuado del calentador puede causar lesiones graves. -
Página 22: Especificaciones
* Para fines de ajuste de entrada ** Cuando se hace funcionar el calentador a temperaturas por encima de los 29.44° C (85° F), las altas temperaturas internas pueden ocasionar que el dispositivo de limitación térmica apague el calentador. www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 23: Seguridad
No podemos prever todos los usos que se conectar directamente a un enchufe de les pueden dar a nuestros calentadores. pared o un cable de extensión de tres CONSULTE A LA AUTORIDAD LOCAL ranuras conectado a tierra correctamente. DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS SI www.sureheat.com 200380-01A... - Página 24 Canadá. No apunte el calen- lesiones graves o fatales. tador hacia el (los) tanque(s) de propano dentro de un área de 6 m (20 pies). 16. Mantenga los tanques de propano por www.sureheat.com 200380-01A...
-
Página 25: Desempaque
Entrada limpio (parte de aire anterior) frío (parte posterior) Ensamblaje Cámara de de manguera- combustión regulador Aire para la Aire para calefacción Air For Combustion Air For Heating combustión Figura 2 - Vista transversal de funcionamiento www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 26: Suministro De Propano
2. Conecte el niple de rosca invertida del Niple de rosca ensamblaje de manguera-regulador a invertida los tanques de propano. Gire el niple de rosca invertida en sentido contrario al de Figura 3 - Posición del regulador www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 27: Soporte De Apoyo
(0,46 metros ) mientras el calentador está encendido. Si no se procura ventilación de aire fresco del exterior, puede haber una intoxicación con monóxido de carbono. Procure una abertura de aire fresco del exterior antes de encender el calentador. www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 28: Funcionamiento
Conector de entrada automático Figura 7 - Botón de la válvula de control Figura 8 - Botón de combustible y la automático y el encendido piezoeléctrico perilla de control de combustible (40,000 Btu/Hr Modelos) (60,000 Btu/Hr Modelos) www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 29: Para Volver A Encender El Calentador
“O” está cortada, golpeada o dañada de de gas licuado de petróleo ANSI/NFPA 58 alguna manera, reemplace el niple de y CSA B149.1, Código de instalación de rosca invertida. gas natural y propano. 5. Almacénelo en un lugar seco, limpio y seguro. www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 30: Mantenimiento
3. Use una llave hexagonal para aflojar el fijación tornillo de fijación que sostiene el eje del motor (consulte la figura 10). Retire el ventilador. Tenga cuidado de no dañar la Figura 10 - Ubicación del tornillo de inclinación de las aspas del ventilador. fijación www.sureheat.com 200380-01A... - Página 31 9, página 30). Apriete los tornillos resguardo del ventilador. Apriete los tor- firmemente. nillos firmemente. Resguardo del ventilador Tornillo Motor Figura 11 - Desmontaje y montaje del resguardo del ventilador en el motor www.sureheat.com 200380-01A...
- Página 32 9. Coloque el motor y el resguardo del ven- tilador en la parte posterior de la cubierta del calentador (consulte Motor, página 31, Área de la separación pasos 9 y 10). Figura 14 - Distancia mínima entre el electrodo del encendido y la placa de fijación www.sureheat.com 200380-01A...
-
Página 33: Solución De Problemas
3. El ventilador está dañado. 3. Reemplace el ventilador. Con- sulte Ventilador, página 31. 4. Hay un exceso de polvo o resi- 4. Limpie el calentador. Consulte duos en el área circundante. Mantenimiento, página 30. www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 34: Piezas
PIEZAS MODELO RH40FA www.sureheat.com 200380-01A... - Página 35 Cable del encendedor Piezas Disponibles - No Se Muestran 200354-01 Etiqueta adhesiva de operación/datos del modelo 160452-01 Etiqueta adhesiva de operación (Español/ Francés) 160332-01 Ensamblaje de manguera-regulador ** No es una pieza que se pueda reemplazar en el sitio. www.sureheat.com 200380-01A...
- Página 36 PIEZAS MODELO RH60FAV www.sureheat.com 200380-01A...
- Página 37 Bloque Terminal Piezas Disponibles - No Se Muestran Etiqueta adhesiva de operación/datos del modelo 200354-02 Etiqueta adhesiva de operación (Español/ Francés) 160491-01 Ensamblaje de manguera-regulador 160468-01 ** No es una pieza que se pueda reemplazar en el sitio. www.sureheat.com 200380-01A...
-
Página 38: Diagrama De Cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO 60,000 BTU/HR SÓLO MODELO White/Blanco/Blanc White/Blanco/ Blanc Black/Negro/Noir Black/ Negro/Noir Black/Negro/Noir Ignitor/ Encendedor/ Allumeur Thermocouple/ Termopar www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 39: Piezas De Repuesto
Al llamar tenga a la mano los números de modelo y serie de su calentador. ACCESORIOS Adquiera estos accesorios con su distribuidor local. Si no pueden proporcionarle estos acce- sorios, comuníquese SHM International, Corp. al 1-800-229-5647 para obtener información. www.sureheat.com 200380-01A... -
Página 40: Garantía
GARANTÍA GUARDE ESTA GARANTÍA Modelo __________________________________ Número de serie __________________________ Fecha de compra _________________________ Conserve su recibo para la verificación de la garantía. IMPORTANTE: Le pedimos que complete la información de su garantía antes mencionada. Completo con todo el número de serie que se puede encontrar en la placa de características. Conserve este manual para futuras consultas.