Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation, operation and
maintenance instructions
DualSun FLASH
Version 1.3 – April 2020
Contents of this document are subject to change without notice.
In case of inconsistencies or conflicts between the English version and any other versions of this document,
the English version shall prevail and take control in all respects.
© DualSun SAS
Languages:
p.2
p.20
p.38
p.56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DUALSUN FLASH

  • Página 38 2 rue Marc Donadille Rue du Champ de Foire, 13013 Marsella - Francia Biblioteca en línea DualSun 01640 Jujurieux - Francia Nos reservamos el derecho de llevar a cabo en cualquier momento las modificaciones que consideremos útiles. © DualSun SAS...
  • Página 39 2.2.6 Protección contra incendios/explosiones ....................8 3 Instalación mecánica ...................... 9 Colocación de los módulos DualSun ..................9 3.2 Particularidades de montaje del panel DualSun Flash ............... 11 4 Instalación eléctrica ..................... 12 4.1 Conexión eléctrica ........................12 4.1.1 Cableado en serie ..........................13 4.1.2...
  • Página 40: Introducción

    Uso obligatorio del casco Interrupción del circuito eléctrico a la Información, asesoramiento, entrada y salida del inversor recomendación, etc. String: circuito único de módulos montados en serie. V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH Página 3 de 18...
  • Página 41: Consignas Generales De Seguridad

    Lea íntegra y detalladamente este manual de instalación para poder sacar el mayor provecho de la funcionalidad del producto. DualSun no se hace responsable de los defectos y daños ocasionados por el incumplimiento del manual de instalación (uso no conforme, instalación incorrecta, error de manipulación, etc.).
  • Página 42: Normas Generales Que Deben Cumplirse

    La instalación solar en su integridad debe montarse y utilizarse de conformidad con las normas técnicas reconocidas. Todos los trabajos eléctricos deben llevarse a cabo de acuerdo con las directrices locales. V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH Página 5 de 18...
  • Página 43: Descripción General

    Levantar y transportar siempre los módulos con las dos manos y no utilizar nunca la caja de conexiones a modo de asa de transporte. Para el procedimiento completo de retirada del embalaje y manipulación de los módulos DualSun, véase la ficha DualSun n.° XX- 04.
  • Página 44: Consideraciones Técnicas

    óptimo. DualSun aconseja instalar los módulos en zonas con temperaturas entre -20 °C y +50 °C, lo que corresponde a las temperaturas medias mensuales mínimas y máximas, de conformidad con la CEI 60364-5-51.
  • Página 45: Tipos De Montaje

    2.2.6 Protección contra incendios/explosiones No instale los módulos DualSun cerca de gases, vapores o polvo altamente inflamable (p. ej., al lado de una estación o contenedores de gas). Durante la instalación, deben respetarse las normas nacionales y locales y los reglamentos en vigor en el ámbito de la prevención de incendios.
  • Página 46: Instalación Mecánica

    Los paneles DualSun se pueden colocar tanto en posición vertical como horizontal. DualSun no suministra el sistema de fijación de los módulos: para una instalación según las reglas del arte, consúltese el manual de instalación del sistema de fijación elegido, tanto si se trata de un montaje integrado en la construcción como de un montaje superpuesto, en horizontal o vertical.
  • Página 47 3 más adelante. Los instaladores deben asegurarse de que la resistencia de los estribos y grapas de sujeción es suficiente, teniendo en cuenta la presión máxima a la que puede someterse el módulo. DualSun no suministra los estribos y grapas de sujeción.
  • Página 48: Particularidades De Montaje Del Panel Dualsun Flash

    Posciones del sistema de instalación DualSun Flash (representación sin caja de conexiones) Gráfico 2: Posiciones posibles de los estribos y grapas de sujeción del panel Dualsun Flash V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH Página 11 de 18...
  • Página 49: Instalación Eléctrica

    FV. 4.1 Conexión eléctrica Cableado en serie Cableado en paralelo Cableado en serie/paralelo Protección sobreinten- Diodo Conector sidad Gráfico 4: Configuraciones de cableado eléctrico V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH Página 12 de 18...
  • Página 50: Cableado En Serie

    (remitirse a la ficha técnica del producto). En el caso de que haya que instalar módulos FV adicionales en string con los módulos DualSun, su potencia y corriente deben ser iguales a las de los paneles DualSun en los límites de tolerancias de los fabricantes.
  • Página 51: Conexiones Y Cables Eléctricos

    No abrir nunca la caja de conexiones. La caja de conexiones del módulo DualSun contiene diodos de derivación que están en conexión paralela con los hilos de las células. Si se produce localmente un punto caliente en una varias células, el diodo se pondrá en funcionamiento para impedir que la corriente principal circule a través de las células calientes con el fin de reducir el...
  • Página 52: Puesta A Tierra Y Protección Contra Rayos

    Es imprescindible remitirse a los reglamentos locales vigentes para cumplir con los requisitos específicos. Los módulos DualSun deben conectarse a tierra. La puesta a tierra puede llevarse a cabo mediante agujeros realizados para ello en el marco de cada módulo. Estos agujeros permiten sujetar el cable de puesta a tierra y conectarlo con la conexión equipotencial.
  • Página 53: Impacto Indirecto De Rayo

    Gráfico 6: Esquemas simplificados con ejemplos de una buena y una mala puesta a tierra de un campo FV V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH Página 16 de 18...
  • Página 54: Limpieza De La Superficie De Los Módulos

    • Desconectar la puesta a tierra del módulo. 6.2 Gestión de los residuos Para la gestión de los residuos de un sistema DualSun usado, deben respetarse los reglamentos regionales y nacionales vigentes. V1.3 – Abril 2020 Manual de instalación, uso y mantenimiento DualSun FLASH...
  • Página 55: Responsabilidades

    7.1 Condiciones de garantía Véase el documento «DualSun – Garantía contractual DualSun» para los productos DualSun. Para el resto de los componentes de la instalación, véase las condiciones de garantía de los diferentes fabricantes. 7.2 Cláusula de exención de responsabilidad DualSun no se hará...

Tabla de contenido