Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Kurzanleitung Tragbare Gasaufbereitung deutsch.........................................................................................................................................
Brief Instructions Portable gas conditioning english ......................................................................................................................................
Notice de montage Préparation portable du gaz français.............................................................................................................................
Guía rápida Tratamiento del gas portátil español...........................................................................................................................................
快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified).....................................................
Краткое руководство Переносная система подготовки газа русский..................................................................................................
Dok-No.: BX464004 ◦ Version: 08/2018 ◦ Ref.: 998BX464004
Analysentechnik
PCS.smart (+)
11
19
28
37
44
2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bühler technologies PCS.smart

  • Página 1 Analysentechnik PCS.smart (+) Kurzanleitung Tragbare Gasaufbereitung deutsch............................Brief Instructions Portable gas conditioning english ............................Notice de montage Préparation portable du gaz français..........................Guía rápida Tratamiento del gas portátil español............................快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified)............. Краткое руководство Переносная система подготовки газа русский....................
  • Página 28: Introducción

    Desconecte el dispositivo de la red durante todas las tare- 1.2 Volumen de suministro • PCS.smart en la variante de equipamiento seleccionada b) Asegúre el dispositivo contra una reconexión involunta- ria. • Accesorios opcionales disponibles como Smartline, sonda de extracción de gases de muestreo, conexiones de proce-...
  • Página 29: Superficie Caliente

    (como mínimo 10 cm). CUIDADO 3 Transporte y almacenamiento El sistema de tratamiento del gas portátil PCS.smart solo debe Daños en el dispositivo almacenarse y transportarse en su estuche original. No se per- Proteja el equipo contra polvo, caída de objetos y golpes ex- mite el funcionamiento sin el estuche.
  • Página 30: Conexiones Eléctricas

    Pt100 La conexión eléctrica de un conducto calentado directamente a través del conector incorporado únicamente puede realizar- se de acuerdo con las especificaciones del sistema de trata- miento de gases portátil PCS.smart. PELIGRO Voltaje eléctrico Peligro de descarga eléctrica a) Desconecte el dispositivo de la red durante todas las tare- b) Asegúre el dispositivo contra una reconexión involunta-...
  • Página 31: Descripción De Las Funciones

    INDICACIÓN El sensor de humedad puede extraerse fácilmente. Esto puede PCS.smart es un dispositivo portátil, cuyo uso únicamente es- resultar necesario en caso de acceso de condensados en el re- tá permitido en su estuche de transporte original. Las tapas frigerador debido a un fallo, ya que la bomba peristáltica ya...
  • Página 32: Funcionamiento De Opciones Del Menú

    PCS.smart (+) En el caso del PCS.smart, si la temperatura ambiental se en- 5.4 Funcionamiento de opciones del menú cuentra alrededor del punto de congelación, puede ser nece- sario calentar el sistema con gas caliente. Para ello es posible activar la bomba de forma manual.
  • Página 33: Resumen De La Guía Del Menú

    PCS.smart (+) En el momento de la entrega el bloqueo del menú no está ac- La configuración de fábrica estándar y los marcos de ajuste tivado y todos los puntos del menú están accesibles. aparecen indicados en el resumen y en cada punto del menú.
  • Página 34 PCS.smart (+) Pantalla Menú principal Submenú 1 Submenú 2 Parámetro Pcs. s tEmP Pantalla PCS.smart Temperatura Entrada Temp. adecuada Bloque de Temperatura CH1 Denominación de aparato 2 . . . 20 °'C refrigeración Menú de Pantalla A hi Entrada configuración Temperatura del Histéresis de alarma...
  • Página 35: Funcionamiento De La Bomba De Gases De Muestreo

    PCS.smart (+) Durante el funcionamiento aparecerá condensado. Este se 5.5 Funcionamiento de la bomba de gases de muestreo transportará al exterior mediante la bomba de condensados PELIGRO integrada a través de la manguera instalada de fábrica. Tenga en cuenta que la abrazadera colocada en la manguera debe Gases tóxicos y corrosivos...
  • Página 36 PCS.smart (+) Error • Se ha produci- • Lectura del nú- Error 52 • Exceso de tem- • Revisar cone- do un error mero de error peratura / Cor- xión de sensor tal y como se tocircuito en de temperatura...

Este manual también es adecuado para:

Pcs.smart+

Tabla de contenido