Conexión Eléctrica - Alliance Laundry Systems UD13F063 Traducción De Las Instrucciones Originales

Instalación
ATENCIÓN
Marque todos los cables antes de la
desconexión al efectuar el servicio de los
controles. Las conexiones equivocadas
pueden causar un funcionamiento
incorrecto y peligroso. Verifique si
funciona bien la máquina después de
efectuar el servicio.
Conexión eléctrica
Solamente para EE.UU. y Canadá – NOTA: La
planchadora de rodillo calentado debe de contar
con una protección de circuito ramal y debe
instalarse de acuerdo al Código Nacional Eléctrico
(National Electrical Code) NFPA 70 (en Canadá de
acuerdo con CSA C22.1). Consulte por favor las
tablas de abajo para ver los requisitos de valores
nominales y suministro (tamaño del cable).
Valores nominales de la placa
de número de serie
208/240/60/3
230/50/3
400/50/3
Valores nominales de la placa de
número de serie
120/60/1
230/50/3
400/50/3
18
W071R1SP
Modelos eléctricos
Modelo
UD13F063
UD13F078 y UD13F079
UD13F126
UD13F063
UD13F078 y UD13F079
UD13F126
UD13F063
UD13F078 y UD13F079
UD13F126
Modelos de gas
Tamaño del cable
2
3 x 2,5 mm
2
3 x 2,5 mm
2
5 x 2,5 mm
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Solo para CE – NOTA: Debe proporcionarse una
protección de circuito adecuada para las
planchadoras de rodillo calentado y debe instalarse
de acuerdo con los códigos eléctricos regionales.
IMPORTANTE: Las especificaciones eléctricas que
aparecen en las Tablas 1 y 2 están sujetas a cambios
sin previo aviso. Consulte siempre la placa de
número de serie del producto para ver las
especificaciones más recientes del producto que se
va a instalar.
NOTA: Use conductores de cobre solamente.
NOTA: Conecte el disyuntor de ramal individual.
Tamaño del cable
2
3 x 16 mm
(3 x 6 AWG)
2
3 x 25 mm
(3 x 4 AWG)
2
3 x 70 mm
(3 x 1/0 AWG)
2
4 x 16 mm
(4 x 6 AWG)
2
4 x 25 mm
(4 x 4 AWG)
2
42,4 mm
(1 AWG)
2
5 x 10 mm
(5 x 8 AWG)
2
5 x 10 mm
(5 x 8 AWG)
2
21 mm
(4 AWG)
Tabla 1
Disyuntor de ramal
(3 x 14 AWG)
(3 x 14 AWG)
(5 x 14 AWG)
Tabla 2
Disyuntor de Amperaje de carga
ramal plena
60
80
150
60
70
125
35
45
70
Amperaje de carga
plena
15
15
15
47
58
100
42
53
93
26
33
53
7,5
4,8
4,7
1300003SPR9