Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

R-080520
E
BATIDORA DE VACÍO KOALA
.........
GB
KOALA VACUUM MIXER
......
F
MALAXEUR SOUS VIDE KOALA
.........
D
KOALA-VAKUUMMISCHGERÄT
.........
P
BATEDORA DE VÁCUO KOALA
.........
I
MESCOLATORE SOTTO VUOTO KOALA
...........
MESTRA
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Txori-Erri Etorbidea, 60
Tel. +34 944530388 - Fax +34 944711725
mestra@mestra.es - www.mestra.es
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
............................ 4
..................................... 10
...................... 14
....................... 19
....................... 24
®
..... 29
Rev. 10/06/05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mestra KOALA

  • Página 1 R-080520 BATIDORA DE VACÍO KOALA ........4 KOALA VACUUM MIXER ........... 10 MALAXEUR SOUS VIDE KOALA ....... 14 KOALA-VAKUUMMISCHGERÄT ........ 19 BATEDORA DE VÁCUO KOALA ........ 24 MESCOLATORE SOTTO VUOTO KOALA ....29 ®...
  • Página 2 R-080520 Panel de selección modo de funcionamiento / Operation panel board / Panneau de Betriebsartwähltafel Painel de selecção do sélection du mode de fonctionnement / modo de funcionamento Pannello di selezione modalità di funzionamento Elektronisches display Display electrónico / Electronic display / Affichage digital / Display electrónico Display elettronico Vakuummesser...
  • Página 3 Display Display 1. Display de funcionamiento / Display / Affichage digital / Display "Auf"-Taste Tecla “Subir” 2. Tecla “Subir” / “Up” key / Touche + / Tasto “Sollevare” "Ab"-Taste Tecla “Descer” Tecla “Bajar” / “Down” key / Touche - / Tasto “Abbassare”...
  • Página 4: Instalación

    Español La batidora de vacío KOALA (R-080520) La batidora también permite la edición de permite elaborar fácilmente revestimientos, programas con un máximo de tres pasos y escayolas y mezclas afines. La máquina su posterior ejecución. Para conseguir unas ofrece la posibilidad de escoger tres modos óptimas prestaciones del aparato y una...
  • Página 5: Funcionamiento De La Batidora

    Español pletina de amarre y fíjela firmemente a la pulse las teclas subir/ bajar (2) (3) hasta pared empleando tornillos que en el display aparezcan los minutos suministrados con el kit. (representados por los dos dígitos de la izquierda) segundos 7.
  • Página 6: Programación De La Batidora

    Una vez seleccionado, proceda de la siguiente manera: PROGRAMACIÓN DE LA BATIDORA 1. Pulse de nuevo la tecla programa (4) La batidora de vacío KOALA (R-080520) durante un tiempo de 3 segundos permite almacenar en su memoria hasta un aproximadamente.
  • Página 7: Ejemplos De Programación

    Español teclas subir/ bajar, quedarán bloquedadas. EJEMPLOS DE PROGRAMACIÓN 4. Si desea que después de ejecutar ese Ejemplo 1 paso la máquina se detenga (paso con parada), pulse la tecla Start/stop. La Supongamos deseamos editar lamparita correspondiente al modo de programa Nº...
  • Página 8: Mantenimiento Y Limpieza

    Español modo Stand-By. programa que nos encontramos en el programa 5 paso 2. encuentra almacenado en memoria. 8. Pulse la tecla de selección hasta que se encienda la lamparita correspondiente al Ejemplo 2 modo “sólo vacío”. Supongamos ahora que deseamos editar en 9.
  • Página 9: Características Técnicas

    óptima estanqueidad del circuito de vacío. • En las labores de mantenimiento de la batidora le recomendamos que utilice siempre repuestos originales MESTRA. PRECAUCIONES ♦ Antes de conectar el aparato asegúrese de que se trata de una toma de corriente a 230 V, 50/60 Hz dotada de tierra.
  • Página 35: Accesorios Disponibles Fittings Accesoires Disponibles

    Soporte sobremesa mezcladora de vacío. R-080510 Base for vacuum mixer. Support pour le malaxeur Koala. Tazas para la batidora de vacío Koala. Bowls for the Koala vacuum mixer. Bols pour le malaseur Koala. Taza / bowl / bol Ref.

Este manual también es adecuado para:

R-080520

Tabla de contenido