517 Lyons Ave.
Irvington, NJ 07111
Phone (973) 371-1771
Fax (973) 371-4304
www.richards-mfg.com
10.1 - Preparación neutral para Cable Neutro con cinta escudo:
-Instale masilla de chaqueta en la chaqueta de cable a 12.7mm del recorte de la chaqueta.
-Envolver la trenza de cobre estañado alrededor de la cinta escudo expuesta tal como se
muestra a continuación.
-Alinee el borde del bloque de soldadura con recorte de chaqueta como se muestra a
continuación
-Instale el resorte de fuerza constante sobre la trenza de cobre envuelta
Resorte de fuerza contant.
Paso 11: Aplicación de la masilla de sellado
Aplicar masilla de sellado para solapar la masilla de control de esfuerzo por 1/4" como se muestra a la
derecha abajo.
Comprimir la masilla de sellado para crear una transición suave a la masilla de control de estrés, esto
ayudará durante la aplicación del sello de la chaqueta.
Para cable
concentrico neutral
Para cable neutro
con Cinta pantalla
Para cable con
envoltura de plomo
RP-II-92SSC-Spanish
Rev. O
15/25/35 kV Empalme recto de contracción en frío
Instrucciones de Instalacíon
14 masilla de chaqueta
al final de recorte
de la chaqueta.
Masilla de chaqueta
Trenza de cobre estañado
envuelta alrededor de la cinta
escudo expuesta
Cable neutro concéntrico se muestra como
referencia solamente, las dimensiones son las
Masilla
de sellado
Suave transición sobre
cables neutrales/ envoltura
Masilla
de sellado
sobrepuesta en masilla de
Masilla
de sellado
www.richards-mfg.com
92SSC/93SSC
Soldadura Bloqueo
mismas para todos los tipos de cable.
de plomo
Masilla de sellado
Control de estrés
6 Superposición
Masilla de sellado
sobrepuesta en
masilla de chaqueta
(Cable neutro
concéntrico
SOLAMENTE)
Sheet 5 of 7