Dirt Devil Quick & Light FD50005 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dirt Devil Manuales
  4. Equipo de Limpieza
  5. Quick & Light FD50005
  6. Manual del propietário
Dirt Devil Quick & Light FD50005 Manual Del Propietário

Dirt Devil Quick & Light FD50005 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
Carpet Cleaner
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-321-1134
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2013 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #961151101 ID107245-R0
Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
TM
www.DirtDevil.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Dirt Devil Quick & Light FD50005

Resumen de contenidos para Dirt Devil Quick & Light FD50005

  • Página 14 MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.DirtDevil.com Carpet Cleaner IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 18003211134, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE, antes de devolver este pro- ducto a la tienda.

  • Página 15: Código De Fabricación

    Dirt Devil para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-321-1134 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Dirt Devil® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de lunes a viernes).

  • Página 16: Salvaguardias Importantes

    • Use el aparato únicamente en interiores. • No lo sumerja. Úselo únicamente en alfombras humedecidas por el proceso de limpieza o en derrames pequeños. • Use only DIRT DEVIL Use sólo los productos de limpieza DIRT DEVIL para aparatos ® ®...

  • Página 17: Instrucciones De Conexión A Tierra

    • ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el esta- do de California como causantes de cáncer, defectos congénitos o daño reproductivo. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. •...

  • Página 18: Garantía Limitada De Un Año

    Si este producto no se ajusta a las condiciones TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS garantizadas, llévelo o envíelo a un Concesionario O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS autorizado de servicio de garantía de Dirt Devil® DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN junto con el comprobante de compra. Llame al FIN PARTICULAR, QUEDAN EXCLUIDAS.

  • Página 19: Productos De Limpieza

    únicamente productos de limpieza de Dirt Devil y accesorios para suelos duros diseñados para ® uso con este aparato (véase abajo). Guía de limpieza de productos Dirt Devil ® Limpieza Avanzada profunda...

  • Página 20: Ensablaje De La Limpiadora

    1. ENSAMBLAJE DE LA LIMPIADORA 1. VACUUM ASSEMBLY CONTENIDO DE LA CAJA A. Mango B. Base de la limpiadora C. Sección media D. Tanque de agua sucia E. Tanque de solución de agua limpia F. Tornillos (4) G. Tuercas (4) Retire todas las piezas de la caja e identifique cada artículo que se muestra.

  • Página 21: Funcionamiento

    2. FUNCIONAMIENTO DESCRIPCIÓN DE LA LIMPIADORA PARTE DELANTERA PARTE POSTERIOR PARTE DELANTERA PARTE POSTERIOR 1. Empuñadura del mango antideslizante 11. Cordón de alimentación 2. Traba del tanque de solución de agua limpia 12. Mango para traslado 3. Tanque de solución de agua limpia 13.

  • Página 22: Cómo Preparar La Moqueta

    CÓMO PREPARAR LA MOQUETA Aspire bien la moqueta. Use una aspiradora Dirt Devil® con rodillo de cepillos giratorio para obtener los mejores resultados. Retire la mayor cantidad posible de muebles de la habitación. Si no es posible retirar los muebles, coloque papel de plástico o de aluminio debajo de las patas y alrededor de estas hasta que la moqueta se haya secado completamente.

  • Página 23: Coloque La Parte Inferior Del Tanque De Solución De Agua Limpia

    CÓMO PREPARAR EL TANQUE DE SOLUCIÓN DE AGUA LIMPIA, CON DETERGENTE 2.4 Desatornille la tapa medidora de la parte inferior del tanque de solución de agua limpia. 2.5 Llene la tapa medidora con solución 5 veces (aproximada- mente, 4 oz) y viértala dentro del tanque de solución de agua limpia.

  • Página 24: Cómo Vaciar Ek Tabque De Agua Sucia

    LIMPIEZA DE MOQUETAS (continuación) •IMPORTANTE• • Para obtener los mejores resultados de limpieza, use la limpiadora con un movimiento uniforme, hacia adelante y hacia atrás. Se debe limpiar a la mitad de la velocidad que utiliza para aspirar en seco. Para áreas muy sucias, si es necesario, repita el proceso.

  • Página 25: Cómo Colocar El Tanque De Agua Sucia En La Base De La Limpiadora

    • Si el flotador apaga la succión repetidamente, vacíe el tanque de agua sucia. • Para obtener mejores resultados, use sólo detergentes para moquetas y tapizados de la marca Dirt Devil . Otras soluciones pueden generar un exceso de espuma, que provoca que el flotador ®...

  • Página 26: Solución De Problemas

    ® Para obtener un servicio aprobado de Dirt Devil y piezas genuinas de Dirt Devil , encuentre el ® Concesionario autorizado de servicio de garantía de Dirt Devil (depositario) más cercano: • Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico. • Visite nuestro sitio web en DirtDevil.com (clientes estadounidenses) o Dirt Devil.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano.

Tabla de contenido