Página 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI KOSTKARKA DO LODU MKD-03 ICE CUBE MAKER/ЛЬДОГЕНЕРАТОР/ EISWÜRFELMASCHINE PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
Página 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................3 USER MANUAL ................... 11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ..........17 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............25 NOTICE D’EMPLOI ................32 MANUAL DE INSTRUCCIONES ............39...
INDICACIONES DE SEGURIDAD Antes de usar el dispositivo, lea atentamente el manual de instrucciones. No toque el dispositivo con las manos mojadas. Tenga especial cuidado cuando el dispositivo se utilice cerca de niños. No utilice el dispositivo para fines distintos de los previstos. ...
Página 40
No conecte el enchufe con las manos mojadas. Para la seguridad de los niños, no deje que las partes de embalaje (bolsas de plástico, cartón, poliestireno, etc.) sean fácilmente accesibles. ¡ADVERTENCIA! No deje que los niños jueguen con el film de plástico. ¡Peligro de asfixia! ...
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Carcasa de la máquina Depósito de agua Mirilla Grupo de alimentación de cubitos de Tapa del depósito de hielo y agua hielo Panel de control Rejillas de ventilación botón de encendido/apagado Cable de alimentación (ON/OFF) Tapón de vaciado de agua 10.
ANTES DEL PRIMER USO 1. Desembale el contenido de la caja, retire todas las bolsas de plástico y etiquetas, el relleno de poliestireno y los bloqueos de transporte. 2. Revise el dispositivo en cuanto a los posibles daños producidos durante el transporte. En caso de cualquier duda, no utilice el dispositivo y póngase en contacto con el distribuidor.
4. Controle constantemente el proceso de producción de hielo a través de la mirilla (2). Cuando el depósito de hielo (10) está completamente lleno, el piloto «ICE FULL» (4b) empezará a par- padear y la máquina emitirá pitidos breves. Retire el depósito de hielo (10), ponga los cubitos de hielo en un lugar fresco y vuelva a colocar el depósito (10) en el dispositivo.
- Una vez finalizado, elimine el agua del depósito y deje la tapa superior abierta para que se seque. 5. Almacene el dispositivo en un lugar seco y limpio y guárdelo en su caja original si no va a ser utilizado durante un largo período de tiempo.
DATOS TÉCNICOS Los datos técnicos figuran en la placa de características. Longitud del cable de alimentación: 1,60 m Capacidad del depósito de agua: 1,0 l Capacidad del depósito de hielo: 0,6 l CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) España Este símbolo indica que, al final de su vida útil, este producto no debe desecharse junto con los residuos domésticos.
Página 48
Le deseamos satisfacción con el uso de nuestro producto y le invitamos a aprovechar la amplia oferta comercial de nuestra empresa. MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599...