Estwing E10GCOMP Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
10 GALLON 5.5 HP
PORTABLE GAS-POWERED
TWIN STACK AIR
COMPRESSOR
WARNING:
Failure to follow warnings could result in DEATH OR SERIOUS INJURY.
• 1-888-669-5672
• PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC.
• WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
MODEL: E10GCOMP
For English Version:
Para La Versión Español:
Vea La Página 12
Pour La Version Francés:
Voir La Page 24
E10GCOMP 02/09
See Page 1
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Estwing E10GCOMP
-
Página 1: Traducción Inglesa
MODEL: E10GCOMP 10 GALLON 5.5 HP PORTABLE GAS-POWERED TWIN STACK AIR COMPRESSOR WARNING: Failure to follow warnings could result in DEATH OR SERIOUS INJURY. • 1-888-669-5672 • PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC. • WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM For English Version: See Page 1 Para La Versión Español: Vea La Página 12... -
Página 13: Tabla De Contenido
Tabla de Contenido Tabla de Contenido ------------------------------------13 Información de Seguridad ---------------------------14 Símbolos -------------------------------------------14 Seguridad Personal -----------------------------14 Desempacar ---------------------------------------------15 Especificaciones ---------------------------------------16 Características ------------------------------------------16 Operación ------------------------------------------------17 Antes del Arranque ------------------------------17 Arranque del Motor ------------------------------17 Parada del Motor ----------------------------------17 Mantenimiento ------------------------------------------18 Horario de Mantenimiento ---------------------18 Lubricación del Compressor de Aire --------18 Lubricación del Motor ---------------------------18 Comprobando la Tensión de la Correa -----18... -
Página 14: Información De Seguridad
Información de Seguridad respiración. Utilice siempre un respirador cuando SÍMBOLOS pintura o las sustancias químicas de rociadura, o al Lea el manual del operador: Para reducir el pulir con chorro de arena. riesgo de lesiones, el usuario debe leer y Lleve siempre las gafas de seguridad o las gafas al entender el manual del operador antes de usar aire comprimido. -
Página 15: Desempacar
Información de Seguridad (Continuación) El funcionamiento de la unidad siempre debe Siempre opere el compresor en un área bien realizarse en una posición estable. Nunca use la ventalida. unidad en un techo o una posición elevada que El compresor tiene aletas de la disipación de calor pudiese provocar que el módulo se cayera o para el enfriamiento apropiado. -
Página 16: Especificaciones
Especificaciones ESPECIFICACIONES DEL COMPRESOR MODELO E10GCOMP MOTOR Motor de Cuatro Tiempos Honda GX 160 CAPACIDAD DEL TANQUE 37,85 L (10 Galones) SCFM @ 2,76 BAR (40 PSI) 0,40 M^3/MIN (14 SCFM) SCFM @ 6,2 BAR (90 PSI) 0,35 M^3/MIN (12,5 SCFM) PRESIÓN MÁXIMA... -
Página 17: Operación
Operación Una vez que el motor comienza a correr, mueva ANTES DEL ARRANQUE lentamente la palanca de la obstrucción a la Comprueba la unidad entera para saber si hay posición de “ABRA”. cualquier daño, y compruebe para ver que las Con el motor corriendo correctamente, el compresor nueces y los pernos son todas cómodamente. -
Página 18: Mantenimiento
Mantenimiento Quite el tapón de desagüe del petróleo. Permita el HORARIO DE MANTENIMIENTO petróleo para drenar totalmente. Substituya el tapón de desagüe del petróleo. ADVERTENCIA: Repuesto con el petróleo recomendado al nivel apropiado. Antes de hacer cualquier mantenimiento o ajustes en su compresor de aire, LUBRICACIÓN DEL MOTOR drene las líneas del depósito de aire 1. -
Página 19: Solución De Problemas
Solución de Problemas ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de las problemas descritos a continuación, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales graves. Cualquier rearación o reemplazo debe llevarse a cabo por un técnico calificado o un centro de servicio autorizado. - Página 20 Solución de Problemas (Continuación) Problema Causa Posible Acción Correctiva El Compresor Carga y Descarga Compresor demasiado pequeño Mejora a un compresor más o Se Detiene y Comienza para uso previsto grande Excesivamente (Continuación) Limpie o substituya cuanto sea Filtro estorbado de la entrada Escaso Salida, Baja necesario Descarga Presión...
- Página 21 Solución de Problemas (Continuación) Problema Causa Posible Acción Correctiva Vibración Excesiva Compresor flojo, motor o guardia Apriete los componentes del motor Compresor no llano Nivele el compresor Pernos de la pierna encima Afloje los pernos de la pierna apretados a piso Presión de descarga excesiva Reducir la presión de funcionamiento...
-
Página 22: Garantía
La garantfa limitada del compresor de Estwing se extiende en forma exclusiva al comprador original del producto Estwing, comienza en la fecha de compra y excluye todas las piezas de desgaste. Durante el período de garantía Prima Global Products, Inc. (PGP) garantiza expresamente que el producto Estwing esta libre de defectos de material y mano de obra con sujeción a las excepciones y limitaciones contenidas en el presente. - Página 23 Notas WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-669-5672.