Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Outdoor LP Gas Barbecue Grill
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury or death.
Save these instructions for future reference.
If you are assembling this unit for someone else,
give this manual to him or her to read and save
for future reference.
Made from 70% Bagasse
(Environmentally Friendly Sugar
Cane Pulp By-product)
OWNER'S MANUAL
Model No. GBC1025W
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installling LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Insert LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Secure LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connect LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Disconnect LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Checking for Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Main Burners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operating Side Burner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
The use and installation of this product must conform to local codes. In absence
of local codes, use the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas
and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code,
B149.2.
California Proposition 65: Combustion by-products produced when using this product
contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and
other reproductive harm.
California Proposition 65: This product contains chemicals, including lead and lead
compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.
California Proposition 65: Wash your hands after handling this product.
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc
Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www.bluerhino.com
© 2010 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved
UniFlame
is a Registered Trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc.. All Rights Reserved.
®
GBC1025W-OM-103 ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blue Rhino Uniflame GBC1025W

  • Página 15: Parrilla De Gas Propano Para Exteriores

    (subproducto de la caña de © 2010 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Todos los derechos reservados. azúcar respetuoso del UniFlame es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Todos los derechos reservados. GBC1025W-OM-103 ES ® medio ambiente)
  • Página 16: Para Su Seguridad

    El tanque de gas propano líquido (PL) debe estar fabricado y comercializado según Use únicamente piezas autorizadas de fábrica de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. El uso las Especificaciones para tanques de gas PL del Departamento de Transporte (DOT) de de cualquier pieza no autorizada de fábrica puede ser peligroso.
  • Página 17: Lista De Piezas

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Lista de piezas Diagrama de explosión Manija de la tapa 55-10-115 Rejilla de calentamiento 55-10-116 Registro de temperatura 55-10-117 Tapa* 55-10-118 Parrilla de cocción...
  • Página 18: Instrucciones De Armado

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Instrucciones de armado Arme el marco izquierdo del carro NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el modelo número de la unidad, para referencia.
  • Página 19 página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Fije el panel frontal Fije el soporte trasero del marco del carro Fije las varas de soporte A y B del marco del carro Fije las dos varas de soporte C (2) del marco del carro...
  • Página 20: Fije El Alambre De Retención Del Tanque De Propano

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Instrucciones de armado (continuación) Fije el alambre de retención del tanque de propano Fije la manija de la tapa y el registro de temperatura Fije la carcasa de la parrilla Fije la repisa izquierda Nota: Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm.
  • Página 21: Fije El Soporte De La Perilla De Control Del Quemador Lateral

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Fije la repisa derecha Fije el soporte de la perilla de control del quemador lateral Nota: Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm. Fije el quemador lateral, asegure el alambre del Fije el protector contra el calor encendedor y coloque la rejilla del quemador lateral...
  • Página 22: Acople Las Perillas De Control

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Instrucciones de armado (continuación) Acople las perillas de control Inserte la pila AA Nota: Remueva el embalaje de plástico antes de insertar la pila Fije el soporte del recogedor de grasa y el recogedor de Coloque la placa de distribución de calor, las parrillas grasa de cocción y la rejilla de calentamiento...
  • Página 23: Instalación Del Tanque De Gas Propano Líquido (Pl)

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Instalación del tanque de gas propano líquido Instrucciones de operación Para operar la parrilla usted necesitará un (1) tanque de gas Figura propano líquido de 20 libras (9 kg), para parrilla estándar, llenado Inspección de fugas...
  • Página 24: Operación Del Quemador Lateral

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W Instrucciones de operación ADVERTENCIA: Cuando esté usando la parrilla, debe tener fácilmente 5. Elija el quemador que desea encender. Oprima y gire la perilla de control a la posición a su alcance materiales para extinguir el fuego. En caso de una (alto).
  • Página 25: Limpieza Y Cuidado

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Limpieza y cuidado Encendido PRECAUCION: 1. Abra la tapa. ¡Si intenta encender el quemador 1. Todas la operaciones de limpieza y mantenimiento deben realizarse Figura 7 con la tapa cerrada puede provocar una con la parrilla fría (aprox.
  • Página 26: Antes De Almacenar

    1.800.762.1142. Garantía limitada Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“el fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este producto que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompañan y por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra, todas las piezas de este producto estarán libres de defectos en material y mano de obra.
  • Página 27: Resolución De Problemas

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/solución Asegúrese de que el regulador esté conectado de manera segura en el tanque La válvula del tanque de gas propano está...
  • Página 28 Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1025W...

Tabla de contenido