Princess 242154 Manuel De Instrucciones
Manuales relacionados para Princess 242154
Resumen de contenidos para Princess 242154
- Página 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Manuel de instrucciones Istruzione d’uso Instruções de utilização mod. 242154 ESPRESSO & COFFEE CENTRE...
- Página 2 Ci congratuliamo per la vostra scelta! Grazie a questa macchina potrete gustare un delizioso caffè o cappuccino nel comfort della vostra casa. Congratulations on your choice! As the proud owner of the machine, you can now experience the taste of a delicious cup of espresso or cappuccino in the comfort of your own home.
- Página 3 • 3 •...
- Página 4 • 4 •...
- Página 5 • 5 •...
- Página 70 ESPAÑOL ADVERTENCIA PRECAUCIONES La máquina espresso ha sido estudiada únicamente para IMPORTANTES uso doméstico. Cualquier intervención de asistencia, excepto Durante el uso de electrodomésticos, se aconseja tomar para las operaciones de limpieza y de mantenimiento algunas precauciones para evitar el riesgo de sacudidas normal, deberá...
-
Página 71: Generalidades
ESPAÑOL te en éstas instrucciones, póngase en contacto con GENERALIDADES los Centros de Asistencia Autorizados. La máquina de café está indicada para preparar café espresso utilizando café en grano o café molido y está dotada de un dispositivo para la erogación de vapor y DATOS TÉCNICOS de agua caliente. - Página 72 ESPAÑOL medidas en milímetros • 72 •...
-
Página 73: Normas De Seguridad
ESPAÑOL NORMAS DE SEGURIDAD Protección de otras personas (Fig.B) - Mantener fuera del alcance de los niños para evitar que jueguen con el aparato. Los niños no se dan cuenta de los peligros que entrañan los electrodomésticos. - No dejar los materiales utilizados en el embalaje de Nunca poner en contacto con agua las partes bajo la máquina al alcance de los niños. -
Página 74: Guardar La Máquina
ESPAÑOL - Está totalmente prohibido operar en el interior de la DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES máquina. Fig.01 Contenedor café en grano Guardar la máquina Tapa móvil contenedor café en grano (protector - Cuando la máquina no se va a utilizar durante un del aroma) largo periodo de tiempo, apagarla y desenchufarla Pomo regulación moledura. -
Página 75: Instalación
ESPAÑOL correspondiente y volver a colocar la tapa encima INSTALACIÓN del mismo. Por su seguridad y por la de terceros atenerse totalmente a las “Normas de seguridad” descritas Siempre poner en el recipiente (9) solo agua en el cap.3. fresca sin burbujas. El agua caliente, al igual que otros líquidos, pueden dañar el recipiente y/o a 4.1 Embalaje la máquina. -
Página 76: Moledor De Café (Fig.10)
ESPAÑOL está preparada para el uso. fi no>disminuir el grado de molido. • Para erogar café, agua caliente o vapor, y utilizar adecuadamente la máquina, realizar correctamente REGULACIÓN DOSIS DE CAFÉ las instrucciones siguientes. (FIG.11) En la máquina es posible regular la cantidad de café MOLEDOR DE CAFÉ... -
Página 77: Erogación Con Café Molido
ESPAÑOL justa de cantidad de café; la preparación de dos • Después de fi nalizado el ciclo de preinfusión, el café comenzará a salir por la boquilla del erogador (13). cafés requiere dos ciclos de molido y dos ciclos La erogación del café se detendrá automáticamente de erogación gestionados automáticamente por la cuando se alcance el nivel preseleccionado (véase máquina. -
Página 78: Erogación De Vapor /Prepara- Ción Del Capuchino
ESPAÑOL en sentido de las agujas del reloj. La máquina se 9.1 Paso de vapor a café sitúa en funcionamiento normal. • Para erogar el café, después de haber seleccionado la función de vapor, es necesario presionar nueva- EROGACIÓN DE VAPOR /PREPARA- mente el pulsador (25). -
Página 79: Grupo Erogador
ESPAÑOL Para proceder con la descalcifi cación de la máquina 10.1 Grupo erogador realizar las siguientes instrucciones: El grupo erogador (17) se debe limpiar • Mezclar el descalcifi cante como se especifi ca en cada vez que se llena el contenedor de la etiqueta del producto descalcifi... -
Página 80: Programación De Las Funcio- Nes De La Máquina
ESPAÑOL Dureza 1 = encendidos los botones (22) y (23) 12 PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIO- Dureza 2 = encendidos los botones (22), (23) y (24) NES DE LA MÁQUINA Dureza 3 = encendidos los botones (22), (23), (24) y (25) La máquina permite programar algunos parámetros en Dureza 4 = encendidos los botones (22), (23), (24), función de las exigencias del usuario. -
Página 81: Informaciones De Carácter Jurídico
ESPAÑOL 13 INFORMACIONES DE CARÁCTER 14 SUPRESIÓN JURÍDICO Este producto cumple con la Directiva EU 2002/96/EC. • Las siguientes informaciones de uso contienen las informaciones necesarias para una utilización correcta, para las funciones operativas y el mante- nimiento necesario del aparato. El simbolo en el producto o en su empaque •... - Página 82 ESPAÑOL 15 TESTIGOS LUMINOSOS DEL PANEL DE MANDOS LUZ VERDE (22) Máquina en erogación con café molido LUZ VERDE (23) FIJA LUZ VERDE (24) FIJA CONTEMPORÁNEAMENTE Máquina con temperatura a punto: para la erogación de café; para la erogación de agua caliente. LUZ VERDE (23) PARPADENATE LUZ VERDE (24) PARPADENATE CONTEMPORANEAMENTE Máquina de café...
- Página 83 ESPAÑOL LUZ VERDE (23) PARPADENATE LUZ VERDE (24) PARPADENATE LUZ VERDE (25) PARPADENATE CONTEMPORÁNEAMENTE Máquina sobrecalentada; en está modalidad la máquina no puede erogar café. Es necesario vaciar el agua de la vasija recogedora de gotas girando el pomo Vapor (16) hasta que la luz verde de temperatura a punto (23) (24) dejen de estar encendidas en modo fi...
-
Página 84: Anomalías, Causas Y Remedios
ESPAÑOL 16 ANOMALÍAS, CAUSAS Y REMEDIOS á á á t á c é i r t c é i r t é f á t é f á t í r f é f i c i i l a i l a c i f á... -
Página 85: Máquina De Café Automática
MÁQUINA DE CAFÉ AUTOMÁTICA Type SUP 025PY - Mod. 242154 Al cual se refi ere esta declaración, cumple con las siguientes normas: • Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos - Requisitos generales EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006) •... - Página 118 NOTA - NOTE - BEMERKUNG - NOTE - NOTA - NOTA - OPMERKING _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________...
- Página 119 NOTA - NOTE - BEMERKUNG - NOTE - NOTA - NOTA - OPMERKING _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________...