Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

Belkin Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin Tech Support
Europe: 00 800 223 55 460
© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are
registered trademarks of respective manufacturers listed.
P74816ea_F8E857ea.indb 1
Optical Ergo Mouse
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich • Germany
Tel: +49 (0) 89 143405 0
Fax: +49 (0) 89 143405 100
Belkin SAS
5 Rue du Petit Robinson • 3ème étage
78350 Jouy en Josas • France
Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00
Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89
15/6/05 5:56:30 pm
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Belkin Optical Ergo

  • Página 3 P74816ea_F8E857ea.indb 3 15/6/05 5:56:34 pm...
  • Página 4 F8E857ea P74816ea_F8E857ea.indb 4 15/6/05 5:56:38 pm...
  • Página 45 P74816ea_F8E857ea.indb 41 15/6/05 5:56:50 pm...
  • Página 61: Navegue E Introduzca Datos Cómodamente Y Con Todo El Control

    Ratón óptico ergonómico Navegue e introduzca datos cómodamente y con todo el control Manual del usuario F8E857ea P74816ea_F8E857ea.indb 57 15/6/05 5:56:55 pm...
  • Página 62 Índice de contenido 1 Introducción ....... .67 Requisitos del sistema ..... .68 El paquete incluye .
  • Página 63: Introducción

    Introducción Felicidades y gracias por comprar el Ratón óptico ergonómico de Belkin. Está a punto de entrar a un nuevo mundo de conveniencia informática con propiedades superiores de entrada y precisión de navegación. Proporciona cinco botones programables, incluyendo una rueda de desplazamiento cómoda, para que las tareas repetitivas resulten más fáciles que nunca.
  • Página 64: Requisitos Del Sistema

    Introducción Requisitos del sistema • Sistema operativo Windows 98 SE, Me, 2000 o XP ® • Unidad de CD-ROM • 5MB de espacio disponible en el disco • Puerto USB o PS/2 El paquete incluye • Ratón óptico ergonómico • Software en CD •...
  • Página 65: Instalación Del Hardware

    Instalación del hardware Importante: Antes de conectar su ratón o instalar el software, asegúrese de identificar el tipo de puerto de ratón que está utilizando (USB o PS/2). Consulte los siguientes gráficos si no está seguro del tipo de puerto que utiliza su ratón.
  • Página 66: Conexión Del Ratón Usb

    Instalación del hardware Conexión del ratón USB USB en Windows 98 SE, Me, 2000 y XP Asegúrese de encender su ordenador antes de instalar el ratón. Conecte el ratón a un puerto USB disponible de su ordenador. El asistente para nuevo hardware se iniciará automáticamente.
  • Página 67: Conexión Del Ratón Ps/2

    Instalación del hardware Conexión del ratón PS/2 PS/2 en Windows 98 SE, Me, 2000 y XP Apague su ordenador. Introduzca el cable con el conector en el puerto del ratón PS/2 (6 espigas) de su ordenador. Encienda su ordenador. Cuando el ordenador termine de arrancar, éste detectará...
  • Página 68: Instalación Del Software

    Instalación del software Importante: No instale el software hasta que el ratón esté conectado a su ordenador y funcionando correctamente. Si todavía no ha conectado el ratón, siga las instrucciones de instalación del hardware. Inserte el CD de instalación incluido en su unidad de CD-ROM.
  • Página 69: Propiedades Del Software

    Instalación del software Propiedades del software El software de su ratón habilita una gama de propiedades y funciones interesantes que le ayudarán a aumentar su productividad con su nuevo ratón. A fin de controlar las propiedades de alto rendimiento del ratón, será...
  • Página 70: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Si tiene algún problema con respecto a la instalación o funcionamiento de su ratón, revise la siguiente sección. Si el problema no aparece en esta lista o las soluciones sugeridas no resuelven el problema, póngase en contacto con nuestro departamento de asistencia técnica al 00 800 223 55 460.
  • Página 71 Resolución de problemas El sistema no detectó mi ratón USB y, por lo tanto, no funciona. ¿Por qué? Siga los siguientes pasos: Asegúrese de que su ratón USB esté totalmente conectado al puerto USB. Revise el funcionamiento del puerto USB de su sistema en el Administrador de dispositivos de las Propiedades del sistema.
  • Página 72: Información

    Esta garantía perderá su validez en el caso de que el producto haya sido dañado de forma accidental, por abuso o utilización errónea del mismo; si el producto ha sido modificado sin la autorización por escrito de Belkin; o si alguno de los números de serie de Belkin ha sido eliminado o deteriorado.
  • Página 73 P74816ea_F8E857ea.indb 69 15/6/05 5:56:58 pm...
  • Página 74 Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89 Asistencia técnica de Belkin Europa: 00 800 223 55 460 © 2005 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. P74816ea_F8E857ea.indb 70...

Este manual también es adecuado para:

F8e857ea

Tabla de contenido