cecotec Cecofry Compact Rapid Manual De Instrucciones

cecotec Cecofry Compact Rapid Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Cecofry Compact Rapid:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
CECO F RY RA P ID COMPAC T W HITE/ BLACK
Freidora sin aceite/Air fryer
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec Cecofry Compact Rapid

  • Página 1 CECO F RY RA P ID COMPAC T W HITE/ BLACK Freidora sin aceite/Air fryer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 6. Risoluzione dei problemi 7. Pulizia e manutenzione 1. Instrucciones de seguridad 8. Specifiche tecniche 2. Piezas y componentes 9. Riciclaggio di elettrodomestici 3. Antes de usar 10. Garanzia e SAT 4. Funcionamiento 11. Ricettario 5. Consejos 6. Resolución de problemas ÍNDICE 7.
  • Página 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1/2 Fig./Img./Abb./Afb./ Fig./Img./Abb./Afb./ Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Rys./Obr. 4 Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Rys./Obr. 7...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. aparato estará...
  • Página 5: Piezas Y Componentes

    2. PIEZAS Y COMPONENTES (Fig. 1/2) Carcasa exterior 2. Indicador luminoso de funcionamiento 3. Selector de tiempo 4. Selector de temperatura 5. Cesto 6. Botón de liberación del cesto Asa del cesto 8. Orificios de salida de aire CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 6: Antes De Usar

    El temporizador mostrará la cuenta atrás. Durante el proceso de fritura por aire caliente, la luz indicadora de calor se encenderá y apagará. Esto indicará que las resistencias se activan y desactivan para mantener la temperatura CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 7: Consejos

    Utilice masas precocinadas para preparar aperitivos de forma rápida y fácil. Las masas caseras requieren de un mayor tiempo de cocción. Coloque un molde o recipiente de horno dentro de la freidora para cocinar tartas, quiches o para freír alimentos frágiles o rellenos. CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 8 Rollitos de primavera 100-250 8-10 Sí Nuggets de pollo 100-300 6-10 Sí congelados Varitas de pescado 100-250 6-10 congeladas Fingers congelados 100-250 8-10 de queso Verduras rellenas 100-250 Horno Utilice un molde o Tartas 20-25 recipiente para horno CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 9: Resolución De Problemas

    Los aperitivos fritos no Ha cocinado alimentos Cocine aperitivos de horno o unte están crujientes. pensados para ser fritos en los alimentos con un poco de aceite una freidora convencional. sobre los alimentos para obtener un resultado más crujiente. CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 10: Limpieza Y Mantenimiento

    Desconecte el dispositivo de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiarlo. Retire el cajón recogegrasas de dentro de la freidora de aire caliente para que se enfríe más rápido. Limpie la carcasa exterior con un paño suave humedecido. CECOFRY COMPACT RAPID WHITE/BLACK...
  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    Asegúrese de que todas las partes están limpias y secas antes de volver a utilizar el producto. 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Cecofry Compact Rapid White/Black Referencia del producto: 03039/03051 Potencia: 900 W Voltaje: 220-240 V ~ 50/60 Hz Capacidad del cesto: 1.5 L...
  • Página 12: Garantía Y Sat

    Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
  • Página 85: Recetario

    RECETARIO Recipe book/Livre de recettes/Kochbuch/Ricettario/ Receitas/Receptenboek/Książka kucharska/Kuchařka...
  • Página 87 Patatas bravas Patatas bravas (Fried potato wedges) - Patatas bravas - „Bravas“ Kartoffeln - Patatas bravas - Batatas bravas- Patatas bravas - Pieczone ziemniaki bravas - Patatas bravas 200 g de patatas Aceite de oliva Salsa brava 1.Pelamos las patatas y las troceamos en formas irregulares del tamaño de bocado.
  • Página 88 30 g de mozzarella 1 cucharadita de ajo en polvo 30 g de cheddar Pimienta 30 g de mantequilla Romero 2 patatas Aceite de oliva 2 lonchas de bacon 1. Lavamos las patatas y las laminamos en rodajas de medio centímetro sin llegar hasta abajo. 2.
  • Página 91: Salmón Con Patatas Panaderas

    Salmón con patatas panaderas Salmon with sliced potatoes - Saumon avec pommes de terre - Lachs mit gebackene Kartoffeln - Salmone con patate - Salmão com batatas assadas - Zalm met gebakken aardappelen - Łosoś z ziemniakami panaderas - Losos s 1 lomo de salmón Pimienta 1 patata...
  • Página 93 Bacon cheese fries Bacon cheese fries - Frites gratinées au fromage et au bacon - Bacon cheese fries - Bacon con cheese fries - Bacon cheese fries- Frietjes met spek en kaas - Frytki z bekonem i serem - Hranolky s bramborami a sýrem 200 g de patatas congeladas 20 g de mozzarella 20 g de queso cheddar...
  • Página 95: Calamares A La Romana

    Calamares a la romana Calamari fried in batter (roman style) - Calamars à la romaine - Panierte Tintenfischringe - Calamari alla romana - Argolas de lulas fritas - Inktvisringen a la romana - Kalmary po rzymsku - Kalamáry a la romana 200 g de anillas de calamar Harina Aceite de oliva...
  • Página 96 1 lomo de merluza 6 tomates cherry Tomillo 4 pimientos del Aceite de oliva padrón 1. Colocamos la merluza sobre un trozo papel de aluminio. 2. Distribuimos las verduras alrededor de la merluza. 3. Echamos un chorrito de aceite y espolvoreamos el tomillo y la sal.
  • Página 97: Merluza Al Papillote Con Pimientos De Padrón Y Tomates Cherry

    Merluza al papillote con pimientos de padrón y tomates cherry Hake in papillote with padron’s bell peppers and cherry tomatoes - Merlu en papillotte aux poivrons de padrón et tomates cherry - Seehecht mit Kräutern, Paprika und Kirschtomaten - Merluzzo al cartoccio con peperoni friggitelli e pomodorini - Pescada em Papillote com pimentos do Padron e tomate cherry - Papillot van heek met padronpepers en kerstomaten Morszczuk w papilocie z papryką...
  • Página 99 Hamburguesa Hamburger - Hamburguer - Hamburger - Hamburger - Hambúrguer - Hamburger - Hamburgery - Hamburger 1 hamburguesa de ternera Lechuga Pan de hamburguesa Mayonesa Queso cheddar Kétchup Tomate 1. Introducimos la hamburguesa en la cubeta de la freidora y programamos el menú carne a 180 ºC durante 8-10 minutos, dependiendo de cómo queramos el punto.
  • Página 101: Costillas Con Miel Y Soja

    Costillas con miel y soja Ribs with honey and soy sauce - Côtelettes au miel et soja - Hähnchenbrüste mit Honig und Soja - Costine con miele e soia - Costeletas com mel e soja - Ribbetjes met honing en soja - Żeberka w miodzie i sosie sojowym - Žebra na medu se sojovou omáčkou 300 g de costilla de cerdo...
  • Página 103: Croquetas De Jamón

    Croquetas de jamón Ham croquettes - Croquettes au jambon - Schinken-Kroketten - Crocchette al prosciutto - Croquetes de presunto - Kroketten met ham -Krokiety z szynką - Šunkové krokety 100 g de jamón picado 500 ml de leche 50 g de harina Huevo 50 g de mantequilla Pan rallado...
  • Página 105 Pollo al horno Baked chicken - Poulet au four - Gebackenes Huhn - Pollo al forno - Frango no forno - Kip uit de oven -Pieczony kurczak - Pečené kuře 2 jamoncitos de pollo Aceite de oliva 1 patata 2 ajos Pimienta 6 tomates cherry Hierbas provenzales...
  • Página 106 300 g de cuartos 1 cucharadita de cúrcuma traseros 1 cucharadita de comino 1 yogur griego 1 cucharadita de tomillo ½ lima 1 cucharadita de ajo en polvo 1 cucharada de pimentón 1 cucharada de pimentón Pimienta picante 1. Troceamos los cuartos traseros de pollo y los salpimentamos. 2.
  • Página 109 Alitas de pollo a la barbacoa BBQ chicken wings - Ailes de poulet à la sauce barbecue - Hähnchenflügel - Alette di pollo con salsa barbecue - Asinhas de frango ao barbecue - Kippenvleugels op de barbecue -Skrzydełka z kurczaka barbecue - Barbecue kuřecí křídla 20 g de tomate frito 1 cucharadita de miel 6 alitas de pollo...
  • Página 111 Manzana asada Baked apple - Pommes grillées - Gebratener Apfel - Mele cotte - Maçã assada - Geroosterde appel - Pieczone jabłka - Pečené jablko 2 manzanas Canela 2 cucharadas de miel 1. Lavamos bien las manzanas y hacemos un agujero hacia abajo en la parte de arriba.
  • Página 113: Flan De Queso

    Flan de queso Cheese flan - Flan au fromage - Käsepudding - Flan al formaggio - Flan de queijo - Kaasflan - Flan z serem (Hiszpański budyń) - Kávový pudink 60 g de queso crema 125 ml de leche 60 g de leche condensada 2 huevos 25 g de azúcar Caramelo...
  • Página 115 Torrijas Torrijas - Torrijas - Arme Ritter (Torrijas) - Torrijas - Rabanadas - Wentelteefjes - Torrijas (Typowy hiszpański specjał) - Francouzský toast 1 trozo de piel de limón 40 g de azúcar 1 ramita de canela 200 ml de leche 2 cardamomos 2 rebanadas de pan 1.

Este manual también es adecuado para:

0303903051

Tabla de contenido