Página 1
Antes de utilizar su producto, lea atenta y detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. Como socio de E ® NERGY LG ha establecido que este producto, o modelos de producto, cumplen las directrices ® de rendimiento NERGY energético.
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 2 Medidas de seguridad PRECAUCIÓN: el aparato no debe exponerse al agua (goteo o salpicaduras) y no ADVERTENCIA debe colocar sobre el aparato objetos llenos de líquidos, como floreros. RIESGO DE DESCARGA PRECAUCIÓN referente al cable de alimentación ELÉCTRICA.
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 3 ESPAÑOL Su sistema Hi-Fi puede hacer muchas cosas Contenido Configuración Unidad principal Acerca del mando a distancia Escuchar CDs Escuchar la radio Uso de un dispositivo USB Escuchar música desde su dispositivo externo Disfrutar de un campo de sonido preprogamado Grabación a USB Configuración del reloj Solución de averías...
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 4 Configuración 1 Conexión de los altoparlantes delanteros Conecte los cables de los altoparlantes a los terminales de los altoparlantes delanteros. Conecte el extremo negro de cada cable a los terminales marcados con el símbolo - (negativo) y el otro extremo a los terminales marcados con el símbolo + (positivo).
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 5 Unidad principal Cambia las funciones PANTALLA DE VISUALIZACIÓN . TUNING (-) (CD previo) CLOCK Le permite configurar el reloj y B B / [] LEER/ PAUSA comprobar la. x x Detiene la reproducción o la grabación TIMER >...
Puede escoger efectos de sonido. el período comprendido entre 10 y 180 Puede escoger local o natural Efecto minutos, tras el que la unidad se apagará. LG EQ de ecualizador especializado usando Consulte información sobre su música INFO LG EQ.
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 7 Escuchar CDs Escuchar la radio Esta unidad puede leer CDs de audio y CDs con archivos en MP3/ WMA. Asegúrese de que tanto la antena de FM como la de AM (opcional) están conectadas. EN LA UNIDAD Mando a distancia EN LA UNIDAD...
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 8 Acerca de MP3/WMA Uso de un dispositivo USB La compatibilidad de los discos MP3/WMA con esta unidad está limitada como sigue: Puede disfrutar de archivos multimedia guardados en un dispositivo USB • Frecuencia de muestreo : 8 - 48 kHz (MP3), 32 - 48 kHz (WMA) conectándolo en el Puerto USB de la unidad.
Este sistema tiene un número de efectos de sonido surround predefinidos. El equipo puede usarse para leer música a través de multitud de Puede seleccionar el efecto de sonido que desee con el EQ/ LG EQ. dispositivos externos. Los elementos mostrados para el Ecualizador podrían ser diferentes...
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:23 AM Page 10 Grabación a USB Durante la grabación, compruebe lo siguiente • Durante la grabación, puede comprobar el porcentaje de la grabación USB Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. en la pantalla. (Sólo CDs de MP3/WMA) •...
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:24 AM Page 11 DIMMER Configuración del reloj Pulse SLEEP una vez. El LED (diodo emisor de luz) del panel frontal se apaga EN LA UNIDAD y la ventana de visualización se oscurece a media iluminación. Para cancelarlo, pulse repetidamente SLEEP hasta el paso dim off.
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:24 AM Page 12 Solución de averías Especificaciones Problema Causa Solución General Fuente de alimentación Consultar la etiqueta principal. General (Para Mexico : 120 V ~ 60 Hz) No hay Enchufe el cable de alimentación. El cable de alimentación no está Consumo eléctrico 30 W alimentación.
Página 13
LGEPS_RAD114_SPA_3915 1/13/09 11:24 AM Page 13...