Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Installation Manual
PMV Kit
RBM-PMV0363E
RBM-PMV0903E
EB99802801-2
Installation Manual
1
English
PMV Kit
Manuel d'installation
11
Français
Kit PMV
Installations-handbuch
20
Deutsch
PMV-Kit
Manuale di installazione
29
Italiano
Kit PMV
Manual de instalación
38
Español
Juego PMV
Manual de Instalação
47
Português
Kit PMV
Installatiehandleiding
56
Nederlnds
PMV-Set
Εγχειρίδιο εγκατόστασης
Eλληνικά
65
PMV Kit
Kurulum Kılavuzu
74
PMV Kiti
Instrukcja montażowa
Polski
83
Zestaw PMV
92
PMV
101
PMV
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toshiba RBM-PMV0363E

  • Página 1 EB99802801-2 Installation Manual PMV Kit Installation Manual RBM-PMV0363E English PMV Kit Manuel d’installation Français RBM-PMV0903E Kit PMV Installations-handbuch Deutsch PMV-Kit Manuale di installazione Italiano Kit PMV Manual de instalación Español Juego PMV Manual de Instalação Português Kit PMV Installatiehandleiding Nederlnds PMV-Set Εγχειρίδιο...
  • Página 38: Accesorios Y Piezas Que Se Obtienen Por Separado

    Accesorios y piezas que se obtienen por separado Le agradecemos la compra del Aire acondicionado TOSHIBA. Lea este manual atentamente antes de utilizar el Kit PMV. Accesorios • Cuando instale una unidad interior o exterior, siga el manual de instrucciones suministrado con la unidad.
  • Página 39: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INSTALACIÓN DEL NUEVO APARATO DE AIRE ACONDICIONADO REFRIGERANTE ADVERTENCIA Este Juego de PMV utiliza el nuevo refrigerante HFC (R410A) que no daña la capa de ozono. • Póngase en manos de un vendedor autorizado o de un profesional cualificado para que se ocupen de la •...
  • Página 40: Selección Del Lugar De Instalación

    Con el consentimiento del cliente, instale el aparato de aire acondicionado en un lugar que cumpla las siguientes condiciones. RBM-PMV0363E, RBM-PMV0903E • Donde pueda instalarse en posición horizontal. • Donde disponga de suficiente espacio alrededor para llevar a cabo controles y mantenimientos seguros.
  • Página 41: Instalación De La Juego De Pmv

    Material y dimensiones de la tubería Todos los nombres Tipo de capacidad de Diámetro del tubo Notas de los modelos la unidad interior de refrigerante RBM-PMV0363E Tipo 005, 007, 009, 012 Ø6.4 Tipo 015, 018 Ø6.4 Junta incluida Junta incluida RBM-PMV0903E Tipo 024, 027 Ø9.5...
  • Página 42 CONDUCCIONES DEL REFRIGERANTE Forma de los tubos/posición de los Conexión del tubo de refrigerante Prueba de tensión de aire/purga de aire, etc. extremos Conecte todos los tubos de refrigerante mediante la Para la prueba de tensión de aire, la purga de aire, la adición de refrigerante y la comprobación de escapes de gas, conexión de los tubos abocinados.
  • Página 43: Fijación Tras La Conexión A Los Tubos

    FIJACIÓN TRAS LA CONEXIÓN A LOS TUBOS CONEXIONES ELÉCTRICAS 1. Después de realizar la conexión a los tubos, fije el Juego de PMV con la banda de unión ADVERTENCIA incluida, de modo que queda cerca del tubo de gas. 1. La utilización de los cables indicados asegura la correcta conexión de los cables y los fija de forma que no se transmita la fuerza externa de los mismos a la pieza de conexión de los Banda de unión L terminales.
  • Página 44: Conexiones De Cables

    CONEXIONES ELÉCTRICAS • Procedimiento de trabajo 1 Conexiones de cables Utilice los cables específicos proporcionados con el aparato. (Para unidades interiores en las que no se utiliza cable de conversión de conector pero se utiliza el filtro con abrazadera adicional.) REQUISITOS Modelo al que se aplica: Tipo de paredes altas de la serie 4MH (2H) •...
  • Página 45: (En Caso De Unidad Interior Que No Utilice El Cable De Conversión Del Conector, Pero Sí El Filtro De Sujeción Adicional) Modelo Al Que Se Aplica: Tipo De Paredes Altas De La Serie 3H

    CONEXIONES ELÉCTRICAS 4) Abra la tapa del conector de la unidad interior después de desconectar la alimentación y haga el trabajo del • Procedimiento de trabajo 2 cableado. (En caso de unidad interior que no utilice el cable de conversión del conector, pero sí el filtro de sujeción adicional) Modelo al que se aplica: Tipo de Paredes Altas de la serie 3H * Para modelos de la serie 3H que llevan [E1] al final del nombre de modelo, los pasos 1) y 2) son innecesarios.
  • Página 46: Modelo Al Que Se Aplica: Todas Las Unidades Interiores Excepto El Tipo De Paredes Altas

    CONEXIONES ELÉCTRICAS INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR • Procedimiento de trabajo 3 Al utilizar el Juego PMV en el sistema MiNi-SMMS, es necesario instalar interruptores de inmersión en la placa de circuitos impresos de la unidad exterior. (Para unidades interiores en las que se utilizan el filtro con abrazadera adicional y el cable de Si no se trata de un sistema MiNi-SMMS, no es necesario instalar interruptores DIP.
  • Página 92 RBM- PMV0363E PMV0903E UPPER OUTDOOR INDOOR UNIT SIDE UNIT SIDE HFC (R410A) ⎯ ∅9.5 ............. 92 .............. 92 ............93 ............... 94 .............. 95 ..............95 ............97 ..............97 ............. 100 R410A R410A R410A R410A CN-1 CN-2...
  • Página 95 0.2 m ∗ 0.2 m 005,007, 009, 012 RBM-PMV0363E Ø6.4 015, 018 Ø6.4 RBM-PMV0903E 024, 027 Ø9.5 ∅9.5 CN-8 CN-7...
  • Página 97 CN-11 CN-12...
  • Página 99 * 3H- 1) 2) 4MH(2H) 11 m U2 A B R(L) S(N) R(L) S(N) , CN82) , CN82) , CN82) 4MH(2H) CN-15 CN-16...
  • Página 102 R410A R410A (R410A) (R22 R407C R410A R410A R410A R410A ∅ ∅ 12.7mm 15.9mm ∅6.4, ∅9.5, ∅12.7 mm 0.8 mm KR-3 KR-4...
  • Página 103 50 mm 10 m RBM-PMV0363E, RBM-PMV0903E 450 × 450 RBM-PMV0903E KR-5 KR-6...
  • Página 106 KR-11 KR-12...
  • Página 108 [E1] 1), 2) <4MH(2H) > (11 m) <3H 6) PMV 5) PMV U2 A B R(L) S(N) R(L) S(N) U2 A B R(L) S(N) R(L) S(N) CN82 CN82 > < > < CN82 <3H <3H <4MH(2H) > KR-15 KR-16...
  • Página 109 MiNi-SMMS P.C. MiNi-SMMS 1), 2), 3) P . C CN82 P . C [SW08] [SW08] (PMV) P.C. SW11 SW12 SW13 SW14 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 SW06 SW07 SW08 SW09 SW10 2 3 4 2 3 4 2 3 4 1 2 3 4...
  • Página 110 336, TADEHARA, FUJI-SHI, SHIZUOKA-KEN, 416-8521, JAPAN EB99802801-2...

Este manual también es adecuado para:

Rbm-pmv0903e

Tabla de contenido