Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

ecoGEO
ecoGEO HP
ecoAIR
MANUAL USUARIO
ES
USER MANUAL
EN
BENUTZERHANDBUCH
DE
MANUEL D'UTILISATEUR
FR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NL
MODEL:
SERVICE CONTACT:
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para ECOFOREST ecoGEO

  • Página 1 HP ecoAIR MANUAL USUARIO USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUEL D’UTILISATEUR GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: SERVICE CONTACT:...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos Información general................................3 1.1. Consideraciones de seguridad ............................... 3 1.2. Mantenimiento ..................................4 1.3. Reciclaje ....................................5 Descripción general ................................6 Guía del controlador ................................9 3.1. Panel de control ..................................9 3.2. Pantalla principal ................................... 9 3.3.
  • Página 3: Información General

    También sirve para alertar de prácticas no seguras. Las bombas de calor Ecoforest han sido diseñadas para dar servicio a instalaciones de calefacción, refrigeración, producción de agua caliente sanitaria, calentamiento de piscinas u otros usos similares. El fabricante no se responsabilizará de los daños materiales y/o personales derivados del uso inapropiado del equipo o de una deficiente instalación del mismo.
  • Página 4: Mantenimiento

    ▪ as bombas de calor de la gama ecoGEO HP deben instalarse en un lugar en el que no sean accesibles al público en general.
  • Página 5: Reciclaje

    La bomba de calor contiene en su interior refrigerante. Los refrigerantes usados por Ecoforest no son dañinos para el medio ambiente, pero una vez acabado su ciclo de vida útil el refrigerante debe ser recuperado para reciclarlo o eliminarlo según la normativa vigente.
  • Página 6: Descripción General

    Figura 2.2. Funcionamiento de una bomba de calor aerotérmica en condiciones normales. Las bombas de calor Ecoforest incluyen las tecnologías más avanzadas para producir calefacción, refrigeración y ACS para su vivienda de forma económica y respetuosa con el medio ambiente.
  • Página 7 Diseño integrador Las bombas de calor ECOFOREST incluyen la mayor parte de los componentes necesarios para su instalación de calefacción / refrigeración y ACS. Esto permite simplificar la instalación externa, lo cual reduce costes y espacio.
  • Página 8 Manual usuario Gestión inteligente, versátil e intuitiva Permite su conexión directa a sistemas calefacción / refrigeración por suelo radiante, radiadores o convectores. Permite controlar varias temperaturas de impulsión diferentes. Permite controlar el calentamiento directo de piscina. Permite controlar sistemas de captación aerotérmicos con ventilador modulante. Permite controlar sistemas de captación híbridos aerotérmicos –...
  • Página 9: Guía Del Controlador

    Manual usuario 3. Guía del controlador ▪ La información incluida a continuación corresponde a versiones de la aplicación posteriores a enero de 2020. Otras versiones, anteriores o posteriores, pueden diferir ligeramente del contenido expuesto NOTA en este apartado. ▪ Dependiendo del modelo de bomba de calor y de la configuración establecida del servicio técnico, puede haber pantallas o contenidos de las mismas que no se muestren.
  • Página 10: Componentes Activos

    En este campo se muestran los componentes principales de la bomba de calor que están activados. Además, para el compresor y de las bombas circuladoras modulantes se muestra una barra de consumo. Ventilador del sistema de captación activado Bomba de captación activada (gama ecoGEO y ecoGEO HP) Compresor en fase de inicio Compresor activado Compresor en fase de apagado Bomba producción activada...
  • Página 11: Modo De Operación

    Manual usuario 3.4. Modo de operación En este campo se muestran iconos que indican los modos de operación que se encuentran activos. Dependiendo del modelo de bomba de calor y de la configuración realizada por el servicio técnico pueden visualizarse varios modos de operación simultáneamente.
  • Página 12: Programa De Funcionamiento

    Manual usuario Además de los iconos que definen los modos de operación, en este campo puede visualizar los siguientes iconos. Operación Indica que hay una transferencia de energía térmica entre circuitos. Si se muestra de forma permanente indica un comportamiento normal de la bomba de calor. Si se muestra de forma intermitente indica que existe alguna protección de la bomba de calor activada.
  • Página 13 Manual usuario Estado ENCENDIDA + CONTROL DE EXCEDENTE La bomba de calor está encendida y se cumplen condiciones para aprovechar el excedente eléctrico. Sólo con ecoSMART e-manager / e-system. Estado ENCENDIDA + CONTROL DE CONSUMO La bomba de calor está encendida y está regulándose para ajustar el consumo total de la instalación al límite máximo fijado por el instalador.
  • Página 14 Manual usuario Estado de EMERGENCIA por alarma activa La bomba de calor está en estado de emergencia debido a que existe alguna alarma activa. El compresor no puede iniciarse, pero pueden atenderse los servicios si existe algún equipo auxiliar habilitado para emergencias.
  • Página 15: Lista De Menús De Usuario

    Manual usuario 3.7. Lista de menús de usuario Siga las siguientes indicaciones para moverse a través de los de los diferentes menús de usuario. Dentro de cada menú dispone de una serie de pantallas que le permitirán modificar el ESTADO y el PROGRAMA DE FUNCIONAMIENTO de la bomba de calor, ajustar parámetros de confort y visualizar la información que desee.
  • Página 16: Ajuste De Parámetros

    Manual usuario 3.8. Ajuste de parámetros Para modificar un parámetro siga los siguientes pasos: Busque la pantalla en la que se encuentra el parámetro a modificar (véase apartado 3.7). Con el cursor en posición 1 pulse para entrar en la pantalla y mover el cursor al parámetro de la posición 2. Ajuste el valor del parámetro de la posición 2 con los botones Pulse para aceptar el valor y moverse a la posición 3.
  • Página 17: Menú Programación

    Manual usuario 3.10. Menú PROGRAMACIÓN e ri /8 /8 Prri /4 O/Off Feh/hr Prri bHrri el lefi trl trif /8 Feh/Hr Fecha/Hora : i Permite ajustar el día de la semana, la fecha (DD/MM/AA) y la hora (HH:MM formato 24h) del controlador.
  • Página 18: Menú Calefacción

    Manual usuario e ri /8 Prri O/Off bledri Prri Hrri el lefi dtrl trif Perd iv/ver Periodo invierno / verano Perd de ivier Permite ajustar los parámetros que definen el cambio entre tarifa de invierno y tarifa de iez el  OT verano.
  • Página 19: Menú Refrigeración

    Permite habilitar el modo ACS y ajustar la temperatura de consigna y el diferencial de Ti: 48 temperatura de inicio para el acumulador de ACS. En gama ecoGEO también permite Tiii: 5 ajustar la temperatura de consigna para el recalentamiento de ACS con el sistema HTR.
  • Página 20: Menú Piscina

    PISCINA cuando hay demandas simultáneas de calefacción y piscina con programa INVIERNO. Pii Hbilitr: En gama ecoAIR y ecoGEO HP, permite ajustar la temperatura de consigna y el diferencial trl ret: de temperatura de inicio de la piscina. Ti: 5...
  • Página 21 Manual usuario pti/prdi Captación/producción pt Prd Tid:  35  Muestra las temperaturas de ida y retorno, la diferencia de temperaturas, la presión actual Tret: 5 99  T: 3 5  y el porcentaje de regulación de las bombas circuladoras de los circuitos de captación y producción o los valores de regulación de las válvulas para producción simultánea.
  • Página 22: Menú Alarmas

    Manual usuario ed tiv Demandas activas En la parte superior se muestran las demandas actuales para el inicio del compresor. En la parte inferior se muestran las demandas que recibe la bomba de calor para iniciar los diferentes grupos de impulsión. El hecho de que el compresor o los grupos de impulsión tengan demandas activas no implica que estos se enciendan.
  • Página 23: Solución De Problemas

    Manual usuario 4. Solución de problemas 4.1. Deficiencias de confort Ante una deficiencia de confort en los diversos servicios, utilice la siguiente tabla para identificar los problemas más habituales que usted mismo puede resolver. Síntoma Posible causa Remedio Dónde Cuadro Falta alimentación eléctrica.
  • Página 24: Mensajes De Alarma

    On/Off (Consulte apartado 3.9). De este modo, la bomba de calor podrá utilizar los equipos auxiliares para atender los servicios para los que esta función esté habilitada mientras no se soluciona el problema. 5. Especificaciones técnicas Puede descargar las fichas técnicas actualizadas de la bomba de calor Ecoforest en la web: https://www.ecoforest.es/...
  • Página 25: Garantía Del Fabricante

    6. Garantía del fabricante ECOFOREST se responsabiliza de las faltas de conformidad que se manifiesten en el producto o en sus repuestos de acuerdo a la normativa vigente en el país donde se realice la compraventa. Esta garantía es válida exclusivamente dentro del país donde se realiza la compraventa.

Este manual también es adecuado para:

Ecogeo hpEcoair

Tabla de contenido