Página 1
Homeowners Guide Ceramic Lavatory Faucets K-11000, K-11010 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (e.j. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, pagina ″Español-1″ 1000637-5-D...
Griferías de lavabo de cerámica Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company.
Página 24
Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para documentos. 1000637-5-D Español-2 Kohler Co.
Página 25
Mueva el espiga de la válvula hacia delante hasta que esté orientada hacia arriba. Utilice una llave de dados de 1-1/8″ para girar con cuidado la tapa de la válvula hacia la izquierda y desmontarla. Retire la válvula. Kohler Co. Español-3 1000637-5-D...
Página 26
Deslice la base de la manija por la manija y haga que encaje en su lugar en la válvula. Si aplica, vuelva a instalar el anillo decorativo. Abra los suministros de agua. Revise la grifería durante varios días para verificar que no haya fugas. 1000637-5-D Español-4 Kohler Co.
Si es necesario, limpie con cuidado los lados con un cepillo suave y no abrasivo. Haga circular agua limpia por la grifería. Reinstale el flujo restrictor, presionando con cuidado por los bordes externos para evitar dañarlo. Kohler Co. Español-5 1000637-5-D...
Página 28
Con la espiga de la válvula en la posición ″Off″, abra los suministros de agua. Revise el montaje de la válvula para ver si hay fugas. Si hay fugas, cierre el agua y apriete con cuidado la tapa de la válvula un octavo de vuelta adicional. 1000637-5-D Español-6 Kohler Co.
Kohler excederá el precio de la grifería. Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que la grifería está libre de defectos de material y mano de obra por un (1) año, a partir de la fecha de instalación, estando en efecto todas las demás...
Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
Página 31
Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.