Kenwood BM150 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood BM150
Resumen de contenidos para Kenwood BM150
- Página 2 BM150...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Português 2 - 10 Español 11 - 19 Türkçe 20 - 28 Ïesky 29 - 37 Magyar 38 - 46 Polski 47 - 55 Русский 56 - 65 Ekkgmij 66 - 74 ´ d °... - Página 4 tbsp...
-
Página 16: Español
● Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico térmico pueden quemarse y provocar humo. al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de ● No utilice el aparato si observa algún signo visible de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un daño en el cable de alimentación o si el aparato se ha... -
Página 17: Interruptor On/Off
● Si desea cambiar o detener el ciclo del programa Su BM150 está equipado con un interruptor ON/OFF, y seleccionado, apriete el botón del programa no funcionará hasta que el interruptor “on” esté correspondiente hasta que emita un pitido. -
Página 19: Cuidados Y Limpieza
La tapa se puede dejar abierta para limpiar el aparato. mantenimiento y atención al cliente ● Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido, por razones de seguridad, por KENWOOD o una empresa de reparaciones autorizada por KENWOOD. Si precisa ayuda: ●... - Página 20 ● consejos y sugerencias generales Pueden añadirse verduras como pepino, zanahoria rayada o puré de patatas para añadir sabor. Necesitará Los resultados de su elaboración de pan dependen de reducir el contenido líquido de la receta ya que estos varios factores diferentes, como la calidad de los alimentos contienen agua.
-
Página 21: Pan Integral Con Semillas
Recetas (añada los ingredientes en el molde en el orden indicado en las recetas) Pan básico Pan francés Ingredientes Ingredientes Agua, tibia (32 ºC -35 °C) 300 ml Agua 300 ml Harina sin blanquear 450 gr Harina sin blanquear 450 gr para pan blanco para pan blanco Leche en polvo desnatada... -
Página 22: Guía Para Resolución De Problemas
guía para resolución de problemas A continuación, se indican algunos problemas típicos que pueden presentarse al hacer pan en la panera automática. Consulte los problemas, su posible causa y las medidas correctivas que deberían adoptarse para garantizar una elaboración de pan perfecta. - Página 23 guía para resolución de problemas (continuación) PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN FORMA Y TAMAÑO DE LA BARRA 4. Parte superior y lados • Demasiado líquido. • Reduzca la cantidad de líquido en 15 ml (3 hundidos. cucharillas) la próxima vez o añada algo de harina.
- Página 24 guia de resolução de problemas (continuação) PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN TEXTURA DEL PAN 10. El centro de la barra no • Demasiado líquido. • Reduzca la cantidad de líquido en está hecho, no se ha 15 ml (3 cucharillas). horneado lo suficiente. •...
-
Página 71: Ekkgmij
Ekkgmij qim vqgrilopoi res sg rtrjet Kenwood ● ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙȘ ÁÚ›ÏȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·ÙÌÔ‡˜ Ô˘ ● iab rse pqorejsij ats y siy o gc ey jai utk nse siy ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î·¿ÎÈ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi˜ cia lekkomsij amauoq . - Página 72 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ı· ·Ó¿„ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ Û˘Û΢‹ BM150 ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF 11 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› (‚·ÛÈÎfi, Á·ÏÏÈÎfi ‹ ÔÏÈ΋˜ ¿ÏÂÛ˘), Ë ÌÔÓ¿‰· ı·...
- Página 74 ∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ √ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹˜ „ˆÌÈÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· KENWOOD ‹ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 8 ÏÂÙÒÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÈÛ΢ÒÓ Ù˘ KENWOOD. ÌÔÓ¿‰· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÈ...
- Página 75 Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· °ÂÓÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ‚·Ú‡ Î·È Û˘Ì·Á¤˜ ηڂ¤ÏÈ. ● ∫fi„Ù ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È Ù· ¿ÏÏ· Ï›Ë ÚÈÓ Ì˘ÛÙÈο Ù· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ● ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ∆Ô ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÌÈ· ¯˘ÌÔ‡˜...
- Página 76 ™˘ÓÙ·Á¤˜ (¶ÚÔÛı¤ÛÙ ٷ ˘fiÏÔÈ· ˘ÏÈο ÛÙË ÊfiÚÌ· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜) ∞Ïfi „ˆÌ› æˆÌ› Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÀÏÈο ÀÏÈο ¡ÂÚfi, ¯ÏÈ·Úfi (32-35ÆC) 300 ml ¡ÂÚfi 300 ml ∞χηÛÙÔ ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· Ï¢Îfi „ˆÌ› 450 g ∞χηÛÙÔ ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· 450 g Ï¢Îfi...
- Página 77 Ô‰ËÁfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó fiÙ·Ó ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ „ˆÌ› ÛÙÔÓ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ „ˆÌÈÔ‡. ¢È·‚¿ÛÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡. ¶ƒ√µ§∏ª∞ ¶π£∞¡∏ ∞π∆π∞ §À™∏...
- Página 78 Ô‰ËÁfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·) ¶ƒ√µ§∏ª∞ ¶π£∞¡∏ ∞π∆π∞ §À™∏ ª∂°∂£√™ ∫∞π ™Ã∏ª∞ ºƒ∞¡∆∑√§∞™ 4. ∆Ô ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ • ¶¿Ú· ÔÏÏ¿ ˘ÁÚ¿. • ªÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ù· ˘ÁÚ¿ ηٿ Ï¢ڤ˜ Ù˘ 15 ml/3 ÎÔ˘Ù. ÁÏ˘ÎÔ‡ ‹ ÚÔÛı¤ÛÙ ϛÁÔ ÊÚ·ÓÙ˙fiÏ·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ·...
- Página 79 Ô‰ËÁfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·) ¶ƒ√µ§∏ª∞ ¶π£∞¡∏ ∞π∆π∞ §À™∏ Àº∏ æøªπ√À 11. ∆Ô „ˆÌ› ‰ÂÓ Îfi‚ÂÙ·È • ∫fiËΠ۠ʤÙ˜ ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ôχ ˙ÂÛÙfi. • ¶ÚÈÓ Îfi„ÂÙ ÙÔ „ˆÌ› Û ʤÙ˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Î·Ï¿, ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÛÙÔ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ¿Óˆ Û ۯ¿Ú· ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·¯·›ÚÈ.
- Página 80 Ø q « ∞ L • q œ ∞ O ( ¢ U ° ∫ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L ∂ V º « ∞ « ∞ L … I ö « ∞ L Ø q ± • •...
- Página 81 Ø q « ∞ L • q œ ∞ O ( ¢ U ° ∫ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L ∂ V º « ∞ « ∞ L J K t ® Ë ¨ O « ∞ d π...
- Página 82 Ø q « ∞ L • q œ ∞ O Í ∞ c q « « ∞ ∫ W Ë ∑ L K L ∫ U « ∞ U ° N ß ∂ Ë √ U Ø q W « ∞ §...
- Página 83 ‹ Å « ∞ u ‹ ) Å « ∞ u ≠ w Ë œ º d ∞ L V « ¢ O ∞ ∑ d … ° U I ö « ∞ L ≈ ∞ v U ‹ J u ≤ «...
- Página 84 ● Í R œ Y ¥ • O ∞ ∑ ∫ ‹ « Å Ë ≠ w ∫ W « ∞ L O U ‹ ∞ J L Í « Ë “ ∑ π U ô ¢ ´ U ± ‹...
- Página 85 U ¸ « ∞ ∑ O U Ÿ ≤ I D s « W ± L U ¥ « ∞ ∫ • U ∞ o ≠ Æ U z 8 œ L b … U ¸ ∞ « ∞ ∑ O U Ÿ...
- Página 87 O ∫ « ∞ ∑ ∞ A l « § ( ¸ « ‹ ≤ U « ∞ L ” W Æ Ø O ∂ e « ∞ ª U “ § N b « Â ∑ ª « ß ∞...
- Página 88 ° w ´ d «∞d§U¡ ≠∑` «∞BH∫W «ô±U±OW «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞dßu±U‹ «∞∑u{O∫OW ¡ d ° U ° U ∞ Å ∞ ∑ q « Æ ∂ “ § b « Â ∑ ª ß q « Æ ∂ ● ●...