Toda la información de seguridad está incluida en la guía del usuario. Lea la guía del usuario con detenimiento antes de comenzar a operar la herramienta de escaneo.
Página 14
Instalación de las baterías internas ............ 14 Ubicación del conector de enlace de datos ........15 Conexión de la herramienta ..............15 Función CodeConnect ............... 15 ® Menús de la herramienta .............18 Funciones de diagnóstico ............19 CRAFTSMAN DE UN AÑO DE GARANTÍA TOTAL ....21...
Información general de la herramienta de escaneo Interfaz del usuario La herramienta de escaneo está diseñada de modo que sea fácil de usar. Todos los menús y las listas funcionan de la misma manera. Tecla de ENCENDIDO/ APAGADO Tecla Tecla RETRO INTRO Tecla de...
I ndica que la vista gráfica de los datos está disponible en Ver datos y Grabar datos. Descarga de Scanning Suite √ www.actron.com/craftsman Visite y descargue la aplicación Scanning Suite PC. √ Scanning Suite NO se requiere para operar la herramienta de escaneo.
Quite la tapa de la batería girando el tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj y deslizando la tapa hacia afuera. Quite las baterías y deséchelas adecuadamente. Coloque las 4 baterías alcalinas AAA nuevas. Vuelva a colocar la tapa de la batería deslizándola hacia adentro y girando el tornillo en sentido de las agujas del reloj.
No pierda tiempo intentando encontrar la respuesta. Con la información que ofrece CodeConnect, se puede llevar las reparaciones de vehículos hasta el siguiente nivel. Dado que ahora ya conoce la solución más probable para su problema, puede decidir si hacer la reparación usted mismo o llevar el vehículo a una instalación de reparaciones automotrices.
Hay 3 niveles de reparaciones reportadas: Nivel de reparación Descripción 1-Wire Harness Reparación más Es la solución más ALSO REPORTED FIXES reportada probable entre las 1-Air Conditioning opciones provistas. (A/C) Compressor Clutch Coil Reparaciones Tan probable como 2-Oxygen (O2) Sensor 3-In-Line Fuse reportadas con más otras soluciones.
Menús de la herramienta Ë Imprimir datos Monitores I/M El menú principal y el menú de DTC (Códigos) diagnóstico están divididos en los Comprobar estado OBD menús siguientes: Grabando Visual. datos cong. ∆ Diagnóstico de vehíc ...
Funciones de diagnóstico Diagnóstico de vehículo Utilice esta función para seleccionar un vehículo y luego continúe con el menú de diagnóstico. Monitores I/M Se visualiza un diagnóstico del estado de los controles del OBD II del vehículo. Leer Códigos Lee los DTC desde la computadora del vehículo con KOEO o KOER. Borrar códigos Elimina los DTC de la memoria del vehículo.
Página 22
Imprimir datos Imprime la información de diagnóstico almacenada en la herramienta de escaneo. (Consulte el manual del usuario.) DTC (Códigos) Los códigos alfanuméricos de cinco dígitos que ayudan a determinar la causa del problema con un vehículo. Grabando Reproduce una grabación que permite visualizar los PID previamente grabados. Búsqueda de códigos Busca las definiciones de los DTC almacenados en la herramienta de escaneo.
CRAFTSMAN DE UN AÑO DE GARANTÍA TOTAL Durante un año desde la fecha de compra, este producto está garantizado contra cualquier defecto de materiales o mano de obra. un producto defectuoso será reemplazado sin cargo. Para detalles de la cobertura de garantía para obtener el reemplazo gratuito, visite la página web: www.craftsman.com / garantía...