Página 1
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen ZEFIRO-180 Motoriduttore elettromeccanico interrato per cancelli battenti GB - the electromechanical underground gear motor for swing gates F - Motoréducteur électromécanique enterré pour portails à battants E - Motorreductor electromecánico para cancelas batientes D - Elektromechanischer Getriebemotor...
Página 24
Directiva 89/392 y las nornas EN 12453 y EN 12445. • ZEFIRO-180 fue realizado sólo para gestionar automatización de las cancelas con batientes, es decir, está prohibido utilizar este producto con objetivos diferentes del mencionado o de modo impropio •...
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen Característica técnica Zefiro - 180 Datos técnicos ZEFIRO-180 230V ZEFIRO-180 24V Alimentación 230V~ 50Hz 230V~ 50Hz Corriente absorbida (A) Alimentación motor 230V~ 24V––––– Potencia absorbida mot. (W) Condensador 10µF Tiempo de maniobra 90° (sec) 16-20...
Página 27
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen Verificación preliminar • Controlar que la estructura de la cancela sea suficientemente sólida y que no existen los puntos de fricción. • Controlar que las bisagras sean eficientes y adecuadamente lubricadas. • Verificar que existen frenos mecánicos de bloqueo durante el cierre y durante la apertura.
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen Instalación de motorreductor (Figura 2) Instalación del motorreductor (G) preve su alojamiento al interior de la caja de fundación (H), su cierre, y la fijación, por una soldadura cuidadosa del soporte (B) a la hoja de la cancela (A).
Página 29
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen Conexiones eléctricas Zefiro-180 versión 230V Conectar el motorreductor al equipo siguiendo las indicaciones en figura y las instrucciones del equipo de orden. Negro = Fase apertura Marrón = Fase cierre Azúl = común Amarillo/Verde = Puesta a Tierra Conexiones eléctricas Zefiro-180 versión 24V...
Página 30
Instructions Istruzioni instructions Instrucciones Anleitungen Catálogo de piezas de repuesto Zefiro-180 (pag. 38-39) Posición Componente Código Cárter superior 230V X61A700 Cárter inferior 230V X61A701 Guarnición anillo OR 41200 X61A702 Tornillos fijación cárter X61A450 Árbol con rotor X61A605 Estator envuelto 6 polos X61A470 Cojinete motor eléctrico tipo 6202 zz...