Ebel 303 Manual Del Usuario
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ebel 303
Resumen de contenidos para Ebel 303
- Página 3 5 - 27 English Français 29 - 52 Deutsch 53 - 75 77 - 99 Español Italiano 101 - 123 125 - 147 149 - 170 171 - 192 193 - 214 216 - 238...
- Página 5 OPERATING INSTRUCTIONS Ebel Caliber 303...
-
Página 17: Utilisation De La Montre
UTILISATION DE LA MONTRE Calibre 303 Ebel... - Página 29 BEDIENUNGSANLEITUNG EBEL-Kaliber 303...
-
Página 41: Funcionamiento Del Reloj
FUNCIONAMIENTO DEL RELOJ Calibre 303 Ebel... - Página 42 Funcionamiento del reloj Calibre 303 Funciones del reloj Indicador Aguja de de los días las horas Segundero Aguja de los minutos Indicador de Indicador fecha retrógrada de reserva de marcha...
- Página 43 Calibre 303 Funcionamiento del reloj Reserva de marcha Una característica fundamental de todo reloj automático es la reserva de marcha. Antes de utilizar el reloj, darle cuerda manualmente, girando la corona unas 20 veces a fin de crear una reserva de marcha mínima para su funciona- miento.
- Página 44 Funcionamiento del reloj Calibre 303 Indicador de reserva de marcha La aguja de reserva de marcha, situada a las 6, indica la cantidad de energía que le queda todavía al reloj para funcionar correctamente. Cuando éste está completamente ar mado, la aguja indica una reserva de marcha superior a cuarenta horas.
- Página 45 Calibre 303 Funcionamiento del reloj Cuerda manual Corona en posición A. En el caso de no llevar el reloj durante varios días, dar cuerda manualmente al reloj girando cuidadosamente unas 20 veces la corona en el sentido de rotación de las agujas.
- Página 46 Funcionamiento del reloj Calibre 303 Ajuste de día y puesta en hora Poner la corona en la posición C. Girar las agujas en sentido horario hasta que el día (indicador situado a las 9) cambie (medianoche). Seguir girando las agujas hasta el día deseado, luego, en sincronización con una señal horaria...
- Página 47 FUNCIONAMIENTO DEL RELOJ Calibre 304 Ebel...
- Página 48 Funcionamiento del reloj Calibre 304 Funciones del reloj Ventana para la fecha Aguja de Aguja de las horas los minutos Indicador Segundero de reserva de marcha...
- Página 49 Calibre 304 Funcionamiento del reloj Reserva de marcha Una característica fundamental de todo reloj automático es la reserva de marcha. Antes de utilizar el reloj, darle cuer da manualmente, girando la corona unas 20 veces a fin de crear una reserva de marcha mínima para su funciona- miento.
- Página 50 Funcionamiento del reloj Calibre 304 Indicador de reserva de marcha La aguja de reserva de marcha, situada a las 6, indica la cantidad de energía que le queda todavía al reloj para funcionar correctamente. Cuando éste está completamente ar mado, la aguja indica una reserva de marcha superior a cuarenta horas.
- Página 51 Calibre 304 Funcionamiento del reloj Cuerda manual Corona en posición A. En el caso de no llevar el reloj durante varios días, dar cuerda manualmente al reloj girando cuidadosamente unas 20 veces la corona en el sentido de rotación de las agujas. Posición A Después de haber efectuado el paso anterior, el reloj se armará...
- Página 52 Funcionamiento del reloj Calibre 304 Puesta en hora Poner la corona en la posición C. Girar las agujas en sentido horario hasta que la fecha cambie (medianoche). Seguir girando las agujas hasta la hora deseada, luego, en sincronización con una señal horaria o con un reloj de precision, volver a poner la corona en Posición C posición A.
- Página 53 ISTRUZIONI PER L’USO Ebel Calibro 303...