Cómo realizar el servicio, español Cómo realizar el servicio El producto ha sido desarrollado para un cambio simple de los módulos siguiendo la estrategia de servicio in situ. El cambio de los módulos se puede realizar in situ, donde sea más conveniente, ya sea en los talleres del distribuidor o en el taller de servicio.
Página 26
Guída de funcionamiento breve, español 2.17 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO BREVE Para escuchar la radio, pulse uno de sus botones y ésta empezará a emitir la última emisora que haya escuchado. Para extender la antena incorporada pulse el botón AERIAL. En el BeoSound 1 puede almacenar hasta 59 emisoras de radio. Para pasar de una emisora almacenada a otra, el número de programa debe aparecer en la pantalla.
2.18 Guída de funcionamiento breve, español Sintonización de emisoras de radio Búsqueda de sintonización Pulse <RADIO o RADIO> para cambiar a la radio. Pulse para ver la frecuencia en la pantalla. Pulse otra vez para iniciar la función de búsqueda de sintonización. Durante la sintonización, la frecuencia se muestra en la pantalla.
Página 28
Guída de funcionamiento breve, español 2.19 2.19 Guída de funcionamiento breve, español 2.19 Activación del sistema de código PIN En caso de olvido del código PIN El sistema de código PIN se activa fácilmente y el usuario escoge el código de En caso de que no recuerde su código PIN, contacte a un distribuidor quien cuatro dígitos.
Página 74
Ajustes, español 5.41 AJUSTES Teclado Disposición del teclado Teclado izquierdo: AERIAL DELETE STORE STOP LOAD Teclado derecho: <CD CD> <RADIO RADIO> VOL UP VOL DOWN STANDBY En este producto la tecla STORE se utiliza como la función de reproducir en el modo test.
Página 75
5.42 Ajustes, español Botones utilizados en TM (modo test) Botones del Beo4 A B C D E F G H I 7 8 9 4 5 6 1 2 3 J 0 K X M Y L O N Z P Z t R S T U V Botones del teclado...
Ajustes, español 5.43 Modos test Modos test Master TM 20: Verifi car la pantalla (LED). TM 23: Ver la versión del software. TM 24: Ver los contadores de servicio. TM 27: Ver los errores. TM 31: Confi gurar los valores por defecto. TM 32: Ver la identifi...
5.44 Ajustes, español Modos test Master TM 20: Verifi car pantalla (LED) Enciende todos los dígitos. Se utiliza para comparar la intensidad de los LEDs. Pulse o STORE para terminar el modo test. TM 23: Ver la versión del software APP = software de aplicación.
Página 78
Ajustes, español 5.45 TM 27: Ver los errores Ver y borrar la información de un error. Se almacenan los últimos 16 errores. Pulse o pulse para alternar entre los errores. Después de 1.5 seg se visualiza el código del error. 0150 ->...
Página 79
5.46 Ajustes, español TM 43 : Ver el valor del altavoz Muestra la sensibilidad de un altavoz. El valor se encuentra entre -6 dB y 6 dB. La pantalla muestra “SPno”. Para elegir un altavoz se debe escribir un dígito cuando la pantalla muestra “no _”. “no 1”...
Ajustes, español 5.47 Modos test del sintonizador Comandos del Beo4; encuentre SHIFT en la “lista” y luego pulse la siguiente 9 0 2 5 8 secuencia: Todos los modos test del sintonizador requieren la selección del sintonizador después de esos comandos del Beo4. TM 00 : Seleccione la frecuencia FM Si el teclado está...
Página 81
5.48 Ajustes, español TM 07: Almacenar variante Este modo test almacena la información necesaria para la funcionalidad de diferentes variantes de sintonizador. Para registrar el cambio de variante en TM04 el producto debe estar primero en modo st.by. Confi guración de las variantes del sintonizador: Si es de EU o AUS a US o TWN: Teclear los 3 dígitos de la selección.
Ajustes, español 5.49 Modos test del CD Comandos del Beo4; encuentre SHIFT en la “lista” y luego pulse la siguiente 9 0 2 5 8 secuencia: Todos los modos test del CD requieren la selección del CD después de esos comandos del Beo4.
Página 83
5.50 Consejos de reparación, español CONSEJOS DE REPARACIÓN Modo de seguridad El producto entrará en modo de seguridad si ocurre un fallo en la fuente de alimentación o en el amplifi cador. (Error 0E71 o 0E72 en el TM 27). El diodo de standby (espera) estará...
Insulation test, Spanish Test de aislamiento Es necesario comprobar el aislamiento del aparato tras su desmontaje. Efectuar el test después de volver a montar el aparato y cuando éste se encuentre listo para su envío al cliente. ¡No se deben producir descargas eléctricas durante la prueba! Proceder al test de aislamiento del modo siguiente: Cortocircuitar las dos patillas de la toma de corriente y conectarlas a uno de los bornes del comprobador de aislamiento.