Kitchen Aid Pro Line KPCG100 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kitchen Aid Manuales
  4. Molinillos de Café
  5. Pro Line KPCG100
  6. Manual de instrucciones

Kitchen Aid Pro Line KPCG100 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
P
L
™
r o
i n e
BURR COFFEE MILL
InstructIons And rEcIPEs
MOULIn à CaFé
à MEULEs
InstructIons Et rEcEttEs
MOLInO DE CaFé
InstruccIonEs y rEcEtAs
KPCG100
® Registered trademark/Marque déposée/Marca registrada KitchenAid, U.S.A.
™ Trademark/Marque de commerce/Marca de comercio KitchenAid, U.S.A.,
KitchenAid Canada licensee in Canada/Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada.
© 2007. All rights reserved. Tous droits réservés. Todos los derechos reservados.
USA: 1-800-541-6390
Canada: 1-800-807-6777
Specifications subject to change without notice. / Les spécifications sont sujettes à
changement sans préavis. / Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
KitchenAid.com
KitchenAid.ca
5816dZw507
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kitchen Aid Pro Line KPCG100

Resumen de contenidos para Kitchen Aid Pro Line KPCG100

  • Página 43: Introducción

    ÍnDICE InTRodUCCIón Comprobante de compra y registro del producto ......Reverso de la portada Seguridad del molino de café ........Salvaguardas importantes ..........43 Requisitos de corriente eléctrica ........CARACTERÍSTICAS y FUnCIonAMIEnTo Características del molino de café ....... Uso del molino de café ..........

  • Página 44: Seguridad Del Molino De Café

    sEGURIDaD DEL MOLInO DE CaFé Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. NING Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

  • Página 45: Salvaguardas Importantes

    saLvaGUaRDas IMPORtantEs Siempre que se usan aparatos eléctricos, se deben tomar precauciones básicas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas, como las siguientes: Lea todas las instrucciones. Para proteger contra riesgo de choque eléctrico, no ponga el molino de café en agua u otros líquidos.

  • Página 46: Requisitos De Corriente Eléctrica

    REqUIsItOs DE CORRIEntE ELéCtRICa VoltIos: 120 V.C.A. Hertz: 60 Hz NotA: Este molino de café tiene un enchufe de tres patas con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe sólo entra en una toma de corriente en un sólo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, comuníquese con un electricista calificado.

  • Página 47: Características Del Molino De Café

    CaRaCtERÍstICas DEL MOLInO DE CaFé Cubierta del motor La cubierta es de metal colado en molde, durable y fácil de limpiar. tolva La tolva con capacidad de 7 onzas (200 g) se desenrosca de la cubierta del motor para una fácil limpieza. La tapa a presión de la tolva permite un rápido y fácil llenado.

  • Página 48: Interruptor De Encendido/Apagado (On/Off)

    CaRaCtERÍstICas DEL MOLInO DE CaFé Interruptor de encendido/apagado (on/off) Presione “On” para moler, “Off” para dejar de moler. ensamblaje y tornillos de la placa frontal El ensamblaje incluye la perilla de control de molienda y la rueda de niveles de molienda. Dos tornillos de la placa frontal sujetan el ensamblaje de la placa frontal a la cubierta del motor.

  • Página 49: Uso Del Molino De Café

    UsO DEL MOLInO DE CaFé Antes del primer uso Antes de usar el molino de café, limpie la cubierta del motor y el cable con un paño húmedo. Lave la tolva, la tapa de la tolva y el recipiente de café con agua y jabón, luego enjuague y seque.

  • Página 50: Tabla De Programas De Molienda

    UsO DEL MOLInO DE CaFé Seleccione la molienda girando la perilla de control de molienda hacia el programa deseado en la rueda de niveles de molienda. Vea la tabla de programas de molienda a continuación para adaptar el nivel de molienda a su proceso de preparación.

  • Página 51: Ajuste De Las Fresas Cortantes

    ajUstE DE Las FREsas CORtantEs De fábrica, el molino de café con Fresas KitchenAid PRO LINE proporcionará ® ™ moliendas adecuadas para prácticamente todos los tipos de preparación. Si usted prefiere café espresso o de tipo francés, no obstante, puede querer ajustar las fresas cortantes para que proporcionen un óptimo rendimiento para su estilo de preparación.

  • Página 52: Ajuste Para Proveer Moliendas Más Gruesas

    ajUstE DE Las FREsas CORtantEs Gire el engranaje del control de Ajuste para proveer moliendas molienda en el sentido de las manecillas más gruesas del reloj con 1 “clic” o retención por Cuando el molino se ajusta para proveer vez hasta que escuche que las fresas se moliendas más gruesas, los tamaños de tocan entre sí...

  • Página 53: Consejos Para El Molino De Café

    COnsEjOs PaRa EL MOLInO DE CaFé • Seleccione la molienda adecuada para el proceso de preparación que esté utilizando. Tiene a su disposición quince niveles de molienda en incrementos graduales de 1 a 8. El nivel 8 produce una molienda muy fina perfecta para un espresso, 4½...

  • Página 54: Cómo La Molienda Afecta El Sabor

    CÓMO La MOLIEnDa aFECta EL saBOR El sabor del café depende de una variedad de factores, incluyendo la calidad, frescura y el tostado de los granos, la pureza del agua de preparación, la limpieza del equipo de preparación y la temperatura de preparación. La finura y consistencia de la molienda también son críticas.

  • Página 55: Cuidado Y Limpieza

    CUIDaDO y LIMPIEZa limpieza de la cubierta del motor limpieza de las fresas cortantes y las tolvas Si el molino se utiliza con frecuencia, las fresas • Asegúrese que el molino de café de corte necesitan limpiarse periódicamente esté apagado (“Off”) y desconectado para obtener el mejor desempeño.
  • Página 56 CUIDaDO y LIMPIEZa Deslice lentamente el ensamblaje de placa frontal hacia fuera de la cubierta del motor. Un ensamblaje del eje de la fresa en el interior de la cubierta del motor usualmente se deslizará con el ensamblaje de la placa frontal.

  • Página 57: Ajuste De Las Fresas Cortantes Por Desgaste

    CUIDaDO y LIMPIEZa deben apretar simultáneamente para permitir que la placa frontal quede asentada de manera uniforme y nivelada con la unidad. Una vez que el ensamblaje del eje de la fresa está en la cubierta del motor, gire el ensamblaje hasta que se coloque Después de que se han ajustado con en su lugar.

  • Página 58: Reemplazo De Las Fresas Cortantes

    CUIDaDO y LIMPIEZa reemplazo de las fresas cortantes Saque la fresa de la cubierta del motor girando los dos tornillos de montaje Si las fresas cortantes se dañan o han de la fresa en el sentido contrario a llegado al final de su vida útil (usualmente las manecillas del reloj hasta que se después de moler 600–800 libras aflojen.

  • Página 59: Resolución De Problemas

    REsOLUCIÓn DE PROBLEMas • si el molino no funciona • si el molino funciona cuando cuando se enciende: se enciende, pero el café no se muele: Las fresas cortantes necesitan limpieza o están gastadas. Véase “Limpieza de las fresas cortantes” en la página 53 o “Reemplazo de las fresas cortantes”...

  • Página 60: Pro Line Garantía Del Molino De Café

    KItChEnaID PRO LInE ® ™ GaRantÍa DEL MOLInO DE CaFé Duración de la KitchenAid KitchenAid garantía: pagará por: no pagará por: 50 estados de los 50 estados de los A. Las reparaciones estados Unidos, el estados Unidos, el cuando el molino de café...

  • Página 61: Garantía De Reposición Sin Problemas - 50 Estados

    GaRantÍa DE REPOsICIÓn sIn PROBLEMas — 50 EstaDOs DE LOs EstaDOs UnIDOs y EL DIstRItO DE COLUMBIa Tenemos tanta confianza de que la calidad de nuestros productos cumple con los exigentes estándares de KitchenAid que, si su molino de café KitchenAid PRO LINE™...

  • Página 62: Cómo Obtener Servicio De La Garantía En Puerto Rico

    CÓMO OBtEnER sERvICIO DE La GaRantÍa En PUERtO RICO Su molino de café tiene garantía limitada de dos años a partir de la fecha de compra. KitchenAid pagará por los repuestos y el costo del trabajo para corregir los defectos en los materiales y la mano de obra.

  • Página 63: Cómo Obtener Aditamentos Y Refacciones

    CÓMO OBtEnER aDItaMEntOs y REFaCCIOnEs Para ordenar aditamentos o refacciones para su molino de café en los 50 estados de los estados Unidos, el Distrito de Columbia y Puerto rico, llame sin costo al 1-800-541-6390 de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. (Hora del Este), o sábado, de 10 a.m.

Tabla de contenido