Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

D I G I T A L
095295
Digitaler Bilderrahmen »121SLB«
Digital Photo Frame
All manuals and user guides at all-guides.com
P H O T O
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Introduzione
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Návod k použití
Návod na používanie
Instrukcja obsługi
Kezelési útmutató
D
GB
F
E
I
P
NL
CZ
SK
PL
H
V2
00095295
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hama 121SLB

  • Página 1 D I G I T A L P H O T O Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d‘emploi 095295 Instrucciones de uso Introduzione Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Návod k použití Návod na používanie Instrukcja obsługi Kezelési útmutató Digitaler Bilderrahmen »121SLB« Digital Photo Frame 00095295...
  • Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso Índice Introducción ....64 Limpieza y cuidadod ..77 Prefacio ....64 Instrucciones de seguridad .
  • Página 63: Introducción

    Prefacio Estimados clientes: Con la compra de este marco digital se han decidido por un producto de calidad de Hama con el más moderno standard de desarrollo téc- nico y funcional. Léanse estas informaciones para familiarizarse rápidamente con el aparato y poder utilizar sus funciones al completo.
  • Página 64: Avisos

    All manuals and user guides at all-guides.com Avisos En estas instrucciones de uso se utilizan los siguientes avisos:: PELIGRO Un aviso con este nivel de peligro caracteriza una situación peligrosa presente. Si no se evita esta situación peligrosa, la muerte o graves lesiones pueden ser la consecuencia.
  • Página 65: Uso Adecuado

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso adecuado Este aparato está destinado únicamente para el uso en espacios cer- rados para la visualización de fotografías. Cualquier uso distinto o adicional será considerado como no adecu- ado. ADVERTENCIA Peligro si no se hace un uso adecuado del aparato. Si el aparato no se utiliza de forma adecuada o si se utiliza para fines distintos al previsto, pueden surgir peligros de él.
  • Página 66: Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones básicas de seguridad ■ Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no presenta deterioros visib- les. Nunca ponga en funcionamiento un aparato deteriorado. ■ Proteja el aparato de la humedad y de la penetración de líquidos u objetos. Si se produce un contacto con líquidos, desenchufe inmediatamente el ad- aptador de red de la toma de corriente.
  • Página 67: Estructura Y Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Estructura y funcionamiento Marco digital 1. SD/SDHC/MS/MMC 2. USB tipo A 3. Hembrilla de conexión para adaptador de red 1. Power ON/OFF 2. Hacia arriba 3. A la izquierda 4. Reproducción/Pausa / OK 5.
  • Página 68: Mando A Distancia

    All manuals and user guides at all-guides.com Estructura y funcionamiento Mando a distancia 1 POWER Encendido/apagado Volver a los ajustes del 2 SETUP sistema Girar la fotografía en 3 ROTATE sentido no horario. Hacia arriba Función de zoom de 5 ZOOM imagen A la iz- Visualizar la fotografía...
  • Página 69: Volumen De Suministro E Inspección Tras El Transporte

    All manuals and user guides at all-guides.com Volumen de suministro e inspección tras el transporte De forma standard, el aparato se suministra con los siguientes com- ponentes: ● Marco digital ● Adaptador de red ● Instrucciones de uso ● Mando a distancia NOTA ►...
  • Página 70: Manejo Y Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Manejo y funcionamiento La guía de menús El aparato está equipado con una guía de menús de fácil uso. La guía de menús se visualiza en la pantalla. ‹ Se pueden leer los siguientes medios de memoria: ●...
  • Página 71: Ajustes Del Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes del sistema Para ir al menú de configuración, desplácese con ayuda de las teclas [◄][►] del lado posterior del aparato hasta la opción de menú “Ajustes” Se dispone de las siguientes opciones de menú: Modo de Aquí...
  • Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com Menú de funciones para ajustar Fecha la fecha Calendario de Ajustar formato configuración Menú de funciones para ajustar de hora la hora El reloj de tiempo Seleccione el idioma de menú/ Idioma manejo que desee Brillo Aquí...
  • Página 73: Funciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Funciones Foto El aparato arranca automáticamente con la sesión de diapositivas en cu- anto se le ha insertado un medio de memoria. También puede navegar en el menú de fotografía del siguiente modo ‹...
  • Página 74: Calendario

    All manuals and user guides at all-guides.com Calendario Con las teclas [◄][►][▲][▼] del aparato, haga clic sobre el símbolo y pulse la tecla [ENTER/OK] Las funciones siguientes se pueden ejecutar: ‹ Con ayuda de la tecla [◄][►] puede cambiar el año ‹...
  • Página 75: Carpeta / Archivos

    All manuals and user guides at all-guides.com Carpeta / Archivos Con las teclas [◄][►][▲][▼] del aparato, haga clic sobre el símbolo y pulse la tecla [ENTER/OK] Seleccione el archivo que desee con las teclas [▲][▼] y pulse seguidamente la tecla [►] del mando a distancia o la tecla 2 del aparato.
  • Página 76: Limpieza Y Cuidadod

    All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza y cuidadod Este capítulo contiene importantes informaciones para la limpieza y el cuidado del aparato. Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Destrucción del aparato por la humedad! ► Asegúrese de que durante la limpieza no pueda penetrar ningún tipo de humedad en el aparato para evitar un deterioro irrepara- ble de éste.
  • Página 77: Causas Y Solución De Fallos

    All manuals and user guides at all-guides.com Causas y solución de fallos La siguiente tabla le ayudará a localizar y solucionar pequeños fallos: Fallo Posible causa Solución El aparato está apa- Encienda el apa- gado rato. Asegúrese de que el adaptador de red El adaptador de red está...
  • Página 78: Almacenamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Fallo Posible causa Solución No hay ningún medio Conecte un medio de memoria conecta- de memoria. No se visualiza ninguna imagen El medio de memoria Compruebe el me- no contiene ningún dio de memoria. dato NOTA ►...
  • Página 79: Anexo

    All manuals and user guides at all-guides.com Anexo Datos técnicos General Entrada de alimentación de 100-240 V AC / 50/60 Hz / 0.4 A máx corriente Salida de alimentación de 9 V DC / 1.5 A corriente Consumo de potencia <...
  • Página 80: Estructura De Menú Del Dpf

    All manuals and user guides at all-guides.com Estructura de menú del DPF Foto Sesión de diapositivas Calendario Carpeta/Archivos Ajustes Foto de configuración Modo de visualización Relación de pantalla Slide speed Slideshow Repeat Efecto dispositivas Modo de visualizaciòn Photo Random Slideshow Calendario de configuración Fecha...
  • Página 81: Información De Ayuda

    All manuals and user guides at all-guides.com Información de ayuda Si tiene que hacer alguna reclamación sobre un producto defectuoso, diríjase a su proveedor o a su distribuidor de productos Hama: Línea directa de soporte – Asesoramiento sobre productos Hama (alemán / inglés): Tel.

Este manual también es adecuado para:

00095295

Tabla de contenido