Sony BDP-S6700 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony BDP-S6700
Resumen de contenidos para Sony BDP-S6700
- Página 1 4-579-670-36(1) Blu-ray Disc™ / Manual de Instrucciones ES DVD Player Instrukcja obsługi Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohjeet BDP-S6700...
-
Página 2: Advertencia
Tratamiento de los ADVERTENCIA equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en Para reducir el riesgo de incendios o descargas la Unión Europea y en eléctricas, no exponga este aparato a goteos o salpicaduras, y no coloque objetos que contengan países europeos con líquidos, como jarrones, sobre su superficie. -
Página 3: Precauciones
MHz están limitadas para el uso solo en correspondiente punto de recogida para el interiores. reciclado de baterías. Por la presente, Sony Corporation declara que Para recibir información detallada sobre el este equipo es conforme con la Directiva reciclaje de este producto o de la batería, póngase 2014/53/UE. - Página 4 Fuentes de alimentación • Si traslada el reproductor directamente de un lugar frío a uno cálido o lo sitúa en una • El reproductor no se desconecta de la fuente habitación muy húmeda, es posible que se de alimentación de CA (toma de corriente) condense humedad en las lentes situadas en mientras está...
-
Página 5: Limpieza
(tales como cansancio de la vista, disolventes como alcohol o bencina. fatiga, o nauseas) mientras ven imágenes de vídeo 3D. Sony recomienda que todos los Limpieza de los discos, limpiadores espectadores tomen descansos regulares de discos y lentes mientras ven imágenes de vídeo 3D. - Página 6 Para solicitar más CD”, y “CD” logos son marcas comerciales. información sobre Cinavia por correo, envíe • “BRAVIA” es una marca comercial de Sony una tarjeta postal con su dirección de correo a: Corporation. Cinavia Consumer Information Center, P.O.
- Página 7 Bluetooth está prohibida sin una licencia de Microsoft SIG, Inc. y Sony Corporation los emplea o de una subsidiaria autorizada de bajo licencia. Las demás marcas y nombres Microsoft.
- Página 8 GPL y la LGPL, y está disponible en el web. Para descargar, visite la página Web siguiente: http://oss.sony.net/Products/Linux Tenga en cuenta que Sony no puede responder a las consultas relacionadas con el contenido de este código fuente.
-
Página 9: Tabla De Contenido
Contenido ADVERTENCIA Precauciones Procedimientos iniciales Guía de componentes y controles Paso 1: Conexión del reproductor Paso 2: Preparación de la conexión de red Paso 3: Configuración fácil Reproducción Reproducción de un disco Reproducción de un dispositivo USB Reproducción a través de una red Escuchar audio desde un dispositivo Bluetooth Opciones disponibles Ajustes y reglajes... -
Página 10: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Guía de componentes y controles Panel frontal A Puerta con bandeja Para bloquear la bandeja de discos (Bloqueo para niños) B Z (abrir/cerrar) Puede bloquear la bandeja de discos para C 1 (encender/en espera) evitar que se abra de forma accidental. Enciende el reproductor, o lo pone Cuando el reproductor está... -
Página 11: Panel Posterior
Panel posterior A Orificios de ventilación B Toma DIGITAL OUT (COAXIAL) C Toma HDMI OUT D Terminal LAN (100) E Toma CC IN 12 V (entrada del adaptador de CA) -
Página 12: Mando A Distancia
A Z (abrir/cerrar) Mando a distancia Abre o cierra la bandeja de discos. -TV- t (selección de entrada Las funciones disponibles del mando a televisión) distancia varían dependiendo del disco o Cambia entre el televisor y otras la situación. fuentes de entrada. -TV- 1 (encender televisor/en espera) Enciende el televisor, o lo pone en el... - Página 13 Selecciona la pista de idioma cuando Web y compruebe el contenido de hay grabadas pistas multilingües en preguntas más frecuentes: el BD-ROM/DVD VIDEO. www.sony.eu/support Selecciona la pista de sonido de CD. D m/M (retroceso rápido/ (silencio) avance rápido) Apaga el sonido temporalmente.
-
Página 14: Números De Códigos De Televisores Controlables
Si en la lista aparece más de un mando a distancia, introdúzcalos uno a uno hasta encontrar el que funciona con su televisor. Fabricante Botón mando a distancia Sony Botón de color (Predeterminado) (rojo) Philips Botón de color (verde) / Botón de... -
Página 15: Paso 1: Conexión Del Reproductor
Paso 1: Conexión del reproductor No conecte el cable de alimentación hasta que haya realizado todas las conexiones. Conexión a su televisor Conecte el reproductor a su televisor con un cable HDMI de alta velocidad. Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Conexión a su amplificador (receptor) de audio y vídeo Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de... -
Página 16: Paso 2: Preparación De La Conexión De Red
Configuración inalámbrica Paso 2: Preparación de la conexión de red Utilice la LAN inalámbrica que está integrada en el reproductor. Si no va a conectar el reproductor a una red, continúe con el “Paso 3: Configuración fácil” (página 16). Configuración por cable Cable LAN (no suministrado) Utilice un cable LAN para conectar al Enrutador de... - Página 17 Conecte el adaptador de CA Realice [Configuración de inicio suministrado y el cable de fácil]. alimentación en el orden Siga las instrucciones en pantalla para hacer los ajustes básicos numérico que se indica a utilizando </M/m/, y ENTER continuación. Para del mando a distancia.
-
Página 18: Visualización De La Pantalla De Inicio
Visualización de la pantalla Opciones disponibles de inicio Hay varios ajustes y operaciones de reproducción disponibles pulsando La pantalla de inicio aparece al pulsar OPTIONS. Los elementos disponibles HOME. Seleccione una aplicación varían dependiendo de la situación. mediante </M/m/, y pulse ENTER. [Cambiar aplicación]: Ordena las Herramientas Aplicación... -
Página 19: Reproducción
Para disfrutar de Reproducción BONUSVIEW/BD-LIVE Reproducción de un Algunos BD-ROM con el logotipo disco “BD-LIVE” tienen contenido adicional y otros datos que pueden ser descargados para disfrutarlos. Para ver los “Discos que se pueden reproducir”, consulte página 42. Cambie el selector de entrada de Conecte una memoria USB a la su televisor para que la señal del toma USB del reproductor... -
Página 20: Para Disfrutar De Blu-Ray 3D
Para disfrutar de Blu-ray 3D Visualización de la información de reproducción Puede disfrutar de un Blu-ray 3D Disc que tenga el logotipo “Blu-ray 3D”. Puede ver la información de reproducción, etc., pulsando DISPLAY. La información visualizada varía Haga los preparativos para la dependiendo del tipo de disco y el estado del reproductor. -
Página 21: Reproducción De Un Dispositivo Usb
Haga los preparativos para usar Reproducción de un DLNA. dispositivo USB • Conecte el reproductor a una red (página 16). • Prepare los otros productos Para “Tipos de archivos que se pueden compatibles con DLNA reproducir”, consulte página 43. necesarios. Consulte el manual de Conecte el dispositivo USB a la instrucciones suministrado con el toma USB del reproductor... -
Página 22: Utilización De Reflejo De La Pantalla
Utilización de Reflejo de la pantalla Servidor La función “Reflejo de la pantalla” Renderer permite visualizar la pantalla de un dispositivo móvil en la pantalla de un televisor mediante la tecnología Controlador Miracast. El reproductor se puede conectar Controle esta unidad con un controlador directamente a un dispositivo DLNA. -
Página 23: Escuchar Audio Desde Un Dispositivo Bluetooth
Active el modo de Escuchar audio desde emparejamiento en el dispositivo un dispositivo Bluetooth. Para activar el modo de Bluetooth emparejamiento en el dispositivo Bluetooth, consulte los detalles en el Para poder escuchar una fuente de audio manual de instrucciones desde un dispositivo Bluetooth (por suministrado con dicho dispositivo. -
Página 24: Opciones Disponibles
Para desconectar el dispositivo Vídeo solamente Bluetooth [Ajuste de salida 3D]: Establece si se emite o no vídeo 3D Lleve a cabo cualquiera de los pasos automáticamente. siguientes: Ajusta el intervalo entre [A/V SYNC]: – Pulse el botón BLUETOOTH en el la imagen y el sonido, retardando la mando a distancia (página 13). - Página 25 Cambia a otros ángulos de [BNR]: Reduce la perturbación [Ángulo]: visión cuando hay grabados múltiples en bloque en forma de mosaico ángulos en el BD-ROMs/DVD de la imagen. VIDEOs. [MNR]: Reduce la pequeña Seleccione el perturbación alrededor de los [Entrada de número]: número mediante las teclas contornos de la imagen del mando a distancia.
-
Página 26: Ajustes Y Reglajes
2meses más o menos. pantalla de inicio mediante • Si la calidad de la red es deficiente, visite </M/m/,. www.sony.eu/support para descargar la versión de software más reciente y Seleccione el icono de categoría actualizar la memoria a través de la memoria USB. - Página 27 x [Tipo de televisor] x [Modo conversión cine] [16:9]: Seleccione esto cuando conecte a [Auto]: Normalmente seleccione esto. El un televisor de pantalla panorámica o a reproductor detecta automáticamente si uno que tenga función de modo el material está basado en vídeo o basado panorámico.
- Página 28 [No]: Desactiva la función. [No]: Seleccione esto cuando su televisor no sea compatible con señales Si no se detecta tu equipo Sony cuando se de vídeo de 1080/24p. selecciona [Auto1] la configuración tendrá el mismo efecto que la configuración [Auto2].
-
Página 29: Ajustes De Audio]
[No]: Seleccionar esto cuando se emiten x [Ajuste de MIX audio BD] señales de video distorsionadas o colores [Sí]: Emite el audio obtenido mezclando no naturales. el audio interactivo y secundario al audio primario. x [NR Pro Contenido IP] [No]: Emite el audio primario [Vídeo - Fuerte]/[Vídeo - Medio]/ solamente. -
Página 30: Ajustes De Bluetooth]
[Ajustes de LDAC es una tecnología de codificación de audio desarrollada por Sony que permite Bluetooth] transmitir contenido de audio en alta resolución (Hi-Res), incluso sobre una conexión Bluetooth. A diferencia de otras tecnologías de codificación compatibles con x [Modo Bluetooth] Bluetooth como SBC, funciona sin [Sí]: Activa las funciones y ajustes de... -
Página 31: Ajustes De Visionado Para Bd/Dvd]
[No permitir]: Prohíbe la conexión a [Ajustes de Internet. visionado para BD/DVD] x [Eliminar datos de BD] Elimina los datos de la memoria USB. Todos los datos almacenados en la x [Idioma del menú de BD/DVD] carpeta buda serán borrados. Selecciona el idioma de menús predeterminado para BD-ROM o DVD VIDEO. -
Página 32: Ajustes De Música]
20 minutos. [No]: Desactiva la función. x [Ajustes HDMI] Conectando componentes de Sony que sean compatibles con las funciones HDMI con un cable HDMI de alta velocidad, la operación se simplifica. -
Página 33: Configuración De Red]
Para más detalles, visite la siguiente página nombre del reproductor no se puede Web y compruebe el contenido de preguntas cambiar. más frecuentes: www.sony.eu/support x [Información del sistema] x [Estado de conexión de red] Visualiza la información sobre la versión Visualiza el actual estado de la red. -
Página 34: Ajuste De Red Fácil]
x [Permiso acceso red doméstica [Restaurar] auto] [Sí]: Permite el acceso automático desde un producto compatible con el x [Restaurar a los valores controlador DLNA que se ha detectado predeterminados en fábrica] recientemente. Restaura los ajustes del reproductor a los [No]: Desactiva la función. -
Página 35: Información Adicional
[Ajustes HDMI] está ajustado en [Sí] problema persiste, consulte con el (página 32), el idioma de visualización distribuidor Sony más cercano. en la pantalla cambia automáticamente de acuerdo con el ajuste de idioma del televisor conectado (si cambia el ajuste Imagen en su televisor, etc.). -
Página 36: Dispositivo Usb
, Para conexiones HDMI, si el El Código de mensaje 3 [Salidas reproductor está conectado a un audio silenciadas por ahora. No televisor a través de un amplificador ajuste el volumen de reproducción. El (receptor) de audio y vídeo, intente contenido reproduciéndose está... -
Página 37: Transmisión Por Internet
, Compruebe si el dispositivo USB o un El PC no se puede conectar a Internet cable está dañado. después de realizar [Wi-Fi Protected , Compruebe si el dispositivo USB está Setup™ (WPS)]. encendido. , Los ajustes inalámbricos del enrutador , Si el dispositivo USB está... -
Página 38: Conexión Bluetooth
Cuando se enciende el reproductor No hay sonido alguno, el sonido salta aparece en la pantalla el mensaje [Se o fluctúa o bien se pierde la conexión. ha encontrado una nueva versión del , Acerque más el dispositivo Bluetooth al reproductor. software en Internet. - Página 39 , Cuando conecte el reproductor a un La reproducción no comienza desde televisor a través de un amplificador el punto de reanudación donde detuvo (receptor) de audio y vídeo, la reproducción la última vez. – si el amplificador (receptor) de , Es posible que el punto de reanudación audio y vídeo no es compatible con se cancele de la memoria dependiendo...
-
Página 40: Especificaciones
Z (abrir/ energía. CC IN: cerrar). 12 V CC, 850 mA , Póngase en contacto con el distribuidor Sony o el servicio técnico Inalámbrico autorizado Sony más cercano. LAN inalámbrica estándar: Protocolo IEEE802.11 a/b/g/n Rango de frecuencia/Potencia de salida: El reproductor no responde a ningún... -
Página 41: Accesorios Suministrados
Perfiles de Bluetooth compatibles: • Adaptador de CA (AC-L1210WW) (1) A2DP v1.2, AVRCP v1.3 Nombre o marca del fabricante: Códecs admitidos: SBC, AAC, LDAC Sony Corporation Rango de transmisión (A2DP): Número del registro mercantil: • 20 Hz - 40.000 Hz (LDAC con 5010401067252 muestreo a 96 KHz y transmisión a... -
Página 42: Discos Que Se Pueden Reproducir
Nota sobre los discos Discos que se pueden Este producto se ha diseñado para reproducir reproducir discos que cumplen con el estándar Compact Disc (CD). Los DualDisc y algunos discos de música codificados con tecnologías de Blu-ray BD-ROM Disc BD-R /BD-RE protección de los derechos de autor no cumplen con la norma Compact Disc... -
Página 43: Tipos De Archivos Que Se Pueden Reproducir
Tipos de archivos que se pueden reproducir Vídeo Contene- Códec Extensión Con audio .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-1 Video .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-2 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC Video .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis... - Página 44 Música El reproductor no reproduce este formato de archivo de un servidor DLNA. Códec Extensión El reproductor admite WMV9 hasta el perfil avanzado. MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 El reproductor admite una velocidad de Layer III) fotogramas de hasta 60 fps. *1*11 AAC/HE-AAC .m4a, .aac...
-
Página 45: Acerca De La Seguridad De La Lan Inalámbrica
Sin seguridad • El reproductor puede reconocer los archivos y carpetas siguientes almacenados en el Aunque puede hacer ajustes fácilmente, servidor DLNA: cualquiera puede interceptar la – hasta las carpetas de la 19ª capa. comunicación inalámbrica o – hasta 999 archivos/carpetas en una sola entrometerse en su red inalámbrica, capa. -
Página 46: Lista De Códigos De Idioma
• No exponga los discos a la luz solar Lista de códigos de idioma directa ni a fuentes de calor, como conductos de aire caliente, ni los deje en un automóvil aparcado bajo la luz Para más detalles, consulte [Ajustes de solar directa, ya que puede producirse visionado para BD/DVD] (página 31). -
Página 47: Reproducción Prohibida/ Código De Área
Código Idioma Reproducción prohibida/ 1353 Moldavian 1356 Marathi código de área 1357 Malay 1358 Malese; Maltese 1363 Burmese 1365 Nauru Para más detalles, consulte [Código 1369 Nepali 1376 Dutch región de Repr. prohibida] (página 31). 1379 Norwegian 1393 Occitan 1403 Oromo 1408 Oriya Código Área...