Sicam JUMBO TCS60 Manual Original
Manuales relacionados para Sicam JUMBO TCS60
Resumen de contenidos para Sicam JUMBO TCS60
- Página 1 JUMBO TCS60 it Istruzioni originali en Original instructions fr Notice originale Smontagomme Tire changer Machine à monter les pneus de Originalbetriebsanleitung es Manual original ru Инструкции по эксплуатации Reifenmontiermaschine Máquina para montaje de neumáticos Шиномонтажный станок...
- Página 2 Declaration of Conformity EG-Konformitäts-Erklärung Déclaration de Conformité Declaración de Conformidad CE La Ditta / The Company / Hiermit bescheinigt das Unternehmen / La Maison / La Compañia Sicam S.r.l. Società Unipersonale A Bosch Group Company Via della Costituzione 49 42015 Correggio (RE) ITALY dichiara con la presente la conformità...
- Página 92 92 | JUMBO TCS60 | Índice Símbolos empleados Mantenimiento En la documentación Lubricantes aconsejados 1.1.1 Advertencias: estructura y signifi cado 93 Limpieza y mantenimiento 1.1.2 Símbolos en esta documentación 6.2.1 Intervalos de mantenimiento En el producto 6.2.2 Control del nivel de aceite en la centralita hidráulica...
-
Página 93: Símbolos Empleados
Símbolos empleados | JUMBO TCS60 | 93 Símbolos empleados En el producto En la documentación Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten- 1.1.1 Advertencias: estructura y significado cia en los productos y manténgalas bien legibles. Las advertencias indican peligros y sus consecuencias para el usuario o las personas que se encuentren cerca. -
Página 94: Descripción Del Producto
ón y el manejo del JUMBO TCS60. realizado en hormigón o material similar y perfectamen- te fijado. Compatibilidad electromagnética (EMV) Volumen de suministro JUMBO TCS60 es un producto de la clase A según EN 61 326. Denominación Código de pedido JUMBO TCS60 Leva levantatalón... -
Página 95: Descripción Del Equipo
Descripción del producto | JUMBO TCS60 | 95 Descripción del equipo En el JUMBO TCS60 existen partes rotantes, móviles y en movimiento que pueden causar lesiones en los dedos y brazos. Fig. 1: JUMBO TCS60 Sicam srl società unipersonale 301 971... -
Página 96: Controles
96 | JUMBO TCS60 | Descripción del producto Pos. Nombre Función Control a distancia Permite al operador controlar a distancia las operaciones del JUMBO TCS60 mediante los controles y el pedal. Controles generales Control de la unidad remota: 2a. Encendido de la unidad remota. - Página 97 Descripción del producto | JUMBO TCS60 | 97 Control de patinamiento del brazo mecánico: + Accionando la palanca hacia la izquierda el brazo mecánico patina hacia la parte externa (1). + Accionando la palanca hacia la derecha el brazo mecánico patina hacia la parte interna (2).
-
Página 98: Descripción Del Funcionamiento
98 | JUMBO TCS60 | Descripción del producto Pedal de rotación de la brida de ajuste: + Rotación en sentido horario de la brida de ajuste (1). + Rotación en sentido antihorario de la brida de ajus- te (2). Descripción del funcionamiento A continuación se describen las funciones principales... -
Página 99: Primera Puesta En Servicio
Primera puesta en servicio | JUMBO TCS60 | 99 Primera puesta en servicio 2. Levantar el JUMBO TCS60 con una grúa e instalarlo en el área prevista respetando las distancias míni- mas indicadas en la figura. Desembalar 1. Quitar el embalaje prestando atención al quitar los clavos. -
Página 100: Conexión Neumática
100 | JUMBO TCS60 | Primera puesta en servicio Conexión neumática Conexión eléctrica 1. Conectar el JUMBO TCS60 a la unidad de alimentaci- 1. Verificar que la tensión de red y la tensión indicada ón de aire comprimido. en la tarjeta de identificación coincidan. - Página 101 Manejo Conexión del JUMBO TCS60 Advertencia – ¡riesgo de daño del neumático Para poner en funcionamiento el JUMBO TCS60 antes de o de la llanta! realizar las operaciones de montaje y desmontaje del Se pueden observar grietas en el neumático neumático, realizar el siguiente procedimiento:...
-
Página 102: Desmontaje De Un Neumático
102 | JUMBO TCS60 | Manejo Desmontaje de un neumático Para llanta de 42” a 60” se proveen a pedido 6 prolongaciones para montar sobre las mordazas de ¡Consultar las publicaciones de la Wdk disponibles ajuste. en alemán e inglés! (www.wdk.de: instrucciones de montaje/desmonta-... -
Página 103: Preparativos Para El Desmontaje
Manejo | JUMBO TCS60 | 103 3. Accionando el control de patinamiento del brazo 5.2.2 Preparativos para el desmontaje mecánico, presione con el disco destalonador el ¡Evitar daños en la válvula! talón del neumático hacia el canal de la llanta, y usando el pedal, haga girar sin interrupciones la bri- 1. - Página 104 104 | JUMBO TCS60 | Manejo 2. Accionando el control de patinamiento del brazo Ayudarse con la pasta de montaje para despegar completamente el neumático de la llanta. mecánico, coloque el disco destalonador a la misma altura del borde interno de la llanta.
- Página 105 Manejo | JUMBO TCS60 | 105 9. Accionando el control de patinamiento del brazo mecánico, coloque el disco destalonador a la misma altura del borde interno de la llanta. 10. Efectuada la operación, tensionar el neumático ale- jando la llanta de la herramienta de montaje, para que el talón entre en el canal.
-
Página 106: Montaje Del Neumático
106 | JUMBO TCS60 | Manejo 6. Apoyar la rueda sobre la rampa correspondiente obte- Montaje del neumático niendo así el espacio necesario para quitar rápidamen- te la cámara de aire, en caso que esté provista de esta. ¡Peligro de incidentes debido al daño de la llanta o neumáticos! - Página 107 Manejo | JUMBO TCS60 | 107 3. Para el montaje de neumáticos que no son particu- Para el montaje de neumáticos tubeless e supersing- larmente exigentes llevar la cubierta (inclinándola) le particularmente duros, seguir las instrucciones sobre la rampa. previstas para operar en ruedas de agricultura.
-
Página 108: Detención De Emergencia
¡ATENCIÓN! ¡Para movilizar ruedas muy pesadas es necesario el empleo de al menos 2 personas! Desconexión del JUMBO TCS60 Para apagar el JUMBO TCS60 una vez realizadas las operaci- ones de montaje y desmontaje del neumático, mantener apretado por algunos segundos el pulsante de apagado;... -
Página 109: Anomalías De Funcionamiento
Acudir en cada caso al servicio de asistencia del revendedor autorizado de equipos Sicam. Para acelerar el intervento, es importante indicar durante el llamado telefónico, los datos que se indican en la tarjeta de identificación (etiqueta en la parte posterior del cuadro eléctrico del JUMBO TCS60) y el tipo de avería. -
Página 110: Lubricantes Aconsejados
JUMBO TCS60 con el interruptor principal y de lubricantes). desconectar el enchufe de red. 7. Enroscar los tornillos de la descarga de aceite. Para garantizar la plena eficacia del JUMBO TCS60 y asegurar el funcionamiento sin anomalías es indispen- 6.2.4 Quitar la condensación 1. -
Página 111: Sustitución Del Aceite Del Pulverizador De Aceite
2. Respetar lo indicado para la primera puesta en fun- cionamiento. (ver cap. 4.2) Piezas de repuesto y sujetas a des- En caso de venta o sesión del JUMBO TCS60, toda la gaste documentación comprendida en el volumen de provi- sión se entrega íntegramente junto al aparato. -
Página 112: Datos Técnicos
112 | JUMBO TCS60 | Datos técnicos Datos técnicos Glosario JUMBO TCS60 Llanta, estructura y denominación Función Especificación Nivel de rumorosidad máx. 75 dB Presión hidráulica ejercicio 20 – 160 bar Tensión de alimentación Según la tensión re- querida (ver tarjeta de identificación)