Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lavor Missouri

  • Página 2 DOTAZIONE DI SERIE • STANDARD EQUIPMENT • DOTATION DE SERIE SERIENAUSSTATTUNG • DOTACION DE SERIE • STANDAARDUITRUSTING fig. 1 Italiano English Français 1 • Ugello 1 • Nozzle 1 • Buse 2 • Lancia 2 • Lance 2 • Lance 3 •...
  • Página 3 CARATTERISTICHE TECNICHE • THECNICAL DATA • CARACTERISTIQUES TECNIQUES TECNISCHE ANGABEN • CARACTERISTICAS TECNICAS • TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN MODELLO • MODEL • MODELE MISSOURI MODELL • MODELO • MODEL 230 / 240 V Potenza ass. W 3000 Ph.1~50Hz Power consump. W Puissance W Motor W Potencia abs.
  • Página 4 AVVERTENZA: Questa idropulitrice é equipaggiata di Automatic Stop System, il quale provvede a spegnere l'idropulitrice durante la fase di by-pass. Per avviare l'idropulitrice é perciò necessario posizionare l'interruttore su "ON" quindi premere la leva della pistola, l'Automatic Stop System provvederà ad avviare l'apparecchio rispegnendolo automaticamente qualora venga rilasciata la leva.
  • Página 29: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES 1) El presente manual fue redactado para el UTILIZADOR. funcionamiento. Para la eventual reparación dirigirse 2) Leer atentamente las advertencias contenidas en el solamente a un Revendedor Autorizado y solicitar solo presente manual, puesto que suministran importantes piezas originales. No respetar las advertencias hasta indicaciones referentes a la seguridad de instalación, de ahora detalladas, podrá...
  • Página 30: Condiciones De Garantia

    CONDICIONES DE GARANTIA Todos nuestros aparatos han sido sujetos a profundas pruebas arrendado ni utilizado comercialmente de cualquier otra y poseen una garantía de 12 meses para los defectos de manera. fabricación. La garantía comienza desde la fecha de compra. La garantía no incluye: Debe adjuntar una copia del recibo al entregar para la - Las partes sujetas a desgaste...
  • Página 31: Ensamblaje De La Lanza Y La Tobera

    ENSAMBLAJE DE LA LANZA Y LA TOBERA Antes de usar la hidrolimpiadora montar la lanza en la pistola y la tobera en la lanza (fig. 3). Para ensamblar la lanza en la pistola basta colocar el extremo roscado de la lanza (fig. 4 pos. 1) en el agujero de la pistola (fig.
  • Página 32: Instalación

    INSTALACIÓN PUESTA EN SERVICIO 1° ARRANQUE FUNCIONAMIENTO CON AGUA CALIENTE Antes de poner en funcionamiento la bomba • Ajustar el selector del termóstato sobre la asegurarse que el nivel de aceite en carter sea temperatura deseada (fig.1pos.10). justo. • Colocar el interruptor del quemador en ON La primera vez y después de un período de larga (fig.1pos.9b).
  • Página 33: Manutención

    MANUTENCIÓN Antes de efectuar cualquier mantenimiento de la Si se verifica un recalentamiento el motor se detiene. hidrolimpiadora descargar la presión, desconectar Esperar 5-10 minutos antes de volver a ponerlo en marcha. la corriente eléctrica y el agua. Buscar la causa del problema. IMPORTANTE: para todas las operaciones CABLE ELECTRICO de mantenimiento de la caldera, de la bomba de...
  • Página 34: Inconvenientes Y Remedios

    INCONVENIENTES Y REMEDIOS PROBLEMAS CAUSA REMEDIO Presionando el interruptor la electrobomba La clavija no está bien introducida en la toma Introducir correctamente la clavija en la toma de corriente. no funciona. La toma eléctrica no funciona. Revisar la toma eléctrica La tensión de red es insuficiente.
  • Página 44 Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: Declares under its responsability that the machine: Atteste sous sa responsabilité que la machine: PRODOTTO: Idropulitrice alta pressione: PRODUCT: High pressure cleaner PRODUIT: Nettoyeur haute pression Missouri Missouri Missouri MODELLO TIPO: MODEL TYPE: MODELE é...

Tabla de contenido