Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Korman
FR
PERCEUSE À COLONNE
ES
TALADRO DE COLUMNA
IT
TRAPANO A COLONNA
*
500 W
- 16 mm
Pour tout problème,
contactez l'assistance technique:
Para cualquier problema,
contacte la asistencia técnica:
Per qualsiasi problema,
contattare l'assistenza tecnica:
sav@unifirst.fr
+33 (0)4 71 61 13 91
ATTENTION: Lisez attentivement
d'instructions avant d'utiliser l'outil et conser-
vez-le.
ATENCION: Leer atentamente el manual de
instrucciones antes de utilizar la herramienta y
conservarlo.
ATTENZIONE: Leggere attentamente le istru-
zioni prima di utilizzare l'utensile e conservarle.
* S2 : 15 min
La référence 211106 correspond à la perceuse à colonne 500W KORMAN.
La referencia 211106 corresponde al taladro de columna 500W KORMAN.
Il riferimento 211106 corrisponde al trapano a colonna 500W KORMAN.
Importé par / Importado por / Importato da Unifirst
ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE
Fabriqué en / Fabricado en / Fabbricato nella RPC
Photos non contractuelles / Fotos no contractuales / Foto non contrattuali
le manuel
Notice originale / Manual original / Istruzioni originali (V01)
REF. 211106
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Korman 211106

  • Página 13: Reglas De Seguridad

    REGLAS DE SEGURIDAD Mantener el cable alejado de las fuentes de calor, de las partes grasas y de los bordes agudos. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, de l) Sujetar la pieza a trabajar choque eléctrico y de herida de personas durante la uti- - Cuando sea posible, utilizar prensas o un tornillo de lización de herramientas eléctricas, se recomienda res- banco para sujetar la pieza a trabajar.
  • Página 14 v) Hacer reparar la herramienta por una persona cali- 19) Evitar el contacto del cuerpo con superficies conec- ficada tadas a la tierra (tubos, radiadores…). - La presente herramienta eléctrica se conforma a las 20) Siempre utilizar la mordaza de sujeción incluida con reglas de seguridad apropiadas.
  • Página 15: Descripción

    4. Cable DESCRIPCIÓN a) Antes de uso, verifique si aparecen muestras de daño o desgaste en el cable de alimentación y el cable de prolongación. Mantenga siempre los prolongadores ale- jados de los dispositivos de corte. b) Si el cable se desgasta durante la utilización, descon- ecte inmediatamente el enchufe de la alimentación.
  • Página 16: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS rante el transporte antes de ponerla en marcha y que se incluyen todas las piezas mencionadas. Si la máquina Tensión de alimentación 230V~ 50Hz está dañada, volverla a la tienda donde se ha efectuado Potencia 500 W (S2: 15 min)* su compra con el recibo de caja (único justificante admi- Velocidad de rotación del motor 1400/min tido).Saque todos los elementos de la caja de emabalaje.
  • Página 17 Fig. 7 with wrench supplied. 2. Instalación de la mesa Se puede ajustar la altura de la pantalla y bloquearla Fig. 4 con los dos tornillos de mariposa. Ensamble la mesa (D) en la columna (A) y colóquela en La pantalla de protección transparente se puede levan- la posición deseada.
  • Página 18 desired Fig. 12 pulleys 2. The table can be tilted right or left. Fig. 9 7. IMPORTANT: Open the chuck jaws as wide as possible by turning the chuck sleeve (M) Fig. 10. 8. Holding chuck on taper of spindle, tap with a soft tip hammer (N) or a block of wood Fig.
  • Página 19: Utilización

    Operation Warning: Use the recommended speed for Your drill press is to be used with drill bits with the drill press bit and workpiece material. a shank 13mm or less in diameter. The 5. Puesta en marcha / parada el tornillo de tensión de correa (B). following will give the inexperienced operator a La correa debe ser correctamente tensa para evitar que start on common drill press operations.
  • Página 20: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Advertencia: Retirar el enchufe de la toma de corriente antes de efectuar cual- quier ajuste, limpieza o cualquier opera- ción de mantenimiento. Esta máquina tiene una lubricación perpetua y no re- quiere ningún mantenimiento a nivel mecánico. Se puede engrasar el dispositivo de soporte de la mesa y el husillo.
  • Página 21: Garantía

    Tel : +33.(0)4.71.75.66.10 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fax : +33.(0)4.71.75.66.11 Declaramos, bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto: Tipo de máquina: TALADRO DE COLUMNA 500W KORMAN Referencia: 211106 Es conforme con las disposiciones de las directivas europeas siguientes: 2006/42/CE - Directiva Máquina.
  • Página 22 EXPLODED VIEW VISTA DESPIEZADA Y PIEZAS DE RECAMBIO - Ref. 211106...
  • Página 23 Descripción Descripción Base Arandela Soporte columna Tapón de goma Arandela Chaveta Arandela muelle Palanca de tensión de correa Perno Botón de apriete Columna Soporte motor Perno Perno Arandela muelle Arandela muelle Mesa Tuerca Escala graduada Motor Manguito de apriete Abrazadera Palanca de apriete Tornillo Empuñadura...
  • Página 36 Korman...

Tabla de contenido