Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GE Consumer & Industrial
Power Protection
VAT300
Quick guide
Guía rápida
Kurzanleitung
Guide rapide
Guida Rapida
GE imagination at work

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE VAT300

  • Página 1 GE Consumer & Industrial Power Protection VAT300 Quick guide Guía rápida Kurzanleitung Guide rapide Guida Rapida GE imagination at work...
  • Página 2 GE Consumer & Industrial Power Protection VAT300 Quick guide EN 1 to 33 Guía rápida ES 1 to 33 Kurzanleitung DE 1 to 34 Guide rapide FR 1 to 33 Guida rapida IT 1 to 33...
  • Página 36: Variadores De Velocidad Para Motores De Corriente Alterna

    Esta guía pretende ser una ayuda para la instalación, test y puesta en marcha del VAT300. Describe las operaciones básicas del modo de control V/f. Para más información ver el manual de instrucciones del VAT300 Nº PCST-3450 que encontrará en el CD-ROM suministrado con el variador. Contiene información técnica esencial para su seguridad.
  • Página 37 Prólogo ATENCIÓN LEA ESTE MANUAL ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL VAT300. ESTE VARIADOR CONTIENE PARTES CON TENSIONES ELEVADAS, QUE PUEDEN SER MUY PELIGROSAS PARA LAS PERSONAS. EXTREME LAS PRECAUCIONES DURANTE SU INSTALACIÓN. EL MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO POR TÉCNICOS CUALIFICADOS, QUE DEBERÁN DESCONECTAR TODAS LAS FUENTES DE TENSIÓN,...
  • Página 38: Transporte E Instalación

    1. Transporte e Instalación CUIDADO • Transportar siempre el producto en una cantidad adecuada atendiendo al peso del conjunto. • Instalar el variador y sus accesorios sobre un material no combustible • No colocar el variador cerca de lugares inflamables. •...
  • Página 39 Sacar el variador del embalaje y comprobar los datos de la etiqueta de características, verificar que coincide con el variador solicitado. La etiqueta de características se encuentra situada en el lateral de la unidad. VAT300- U3S N002K2 F B S X 0 0 0 Nº...
  • Página 40: Capítulo 2 Instalación Y Cableado

    Confirmar que está bien sujeto mediante los cierres destinados a tal fin. Fijar el VAT300 por los 4 puntos de fijación y mover el soporte central del panel para conexionar el circuito de control. Fig. 2-2-a El soporte del panel de operación está...
  • Página 41: Conexionado Circuito De Potencia

    (Nota 3) (Nota 6) (Nota 5) (Nota 8) (Nota 10) (Nota 1) (Nota 1) (Nota 6) (Nota 2) VAT300 (Nota 9) (Nota 9) (Nota 7) (Nota 14) (b) N022K0 al N045K0, X030K0 al X055K0 (Nota 12) Resistor DB (Nota 13)
  • Página 42 (a) N000K7 al N011K0 (b) X018K5, X022K0 X000K7 al X015K0 Alimentación Salida motor Alimentación Salida motor (c) N15K0 (d) N18K5 DB Unit Alimentación Salida motor Salida motor Alimentación (e) N018K5 Alimentació Salida motor (f) N022K0, N030K0 (g) N037K0, N045K0 X037K0 to X055K0 Unidad DB Alimentación Salida motor...
  • Página 43 (h) X075K0, X090K0 Unidad DB Salida motor Alimentación (i) X110K0, X132K0 Unidad DB Salida motor Alimentación (j) X160K0, X200K0 Unidad DB Salida motor Alimentación Fig. 2-3-b (cont.) Cableado del terminal de potencia ES-8...
  • Página 44: Alimentación

    (k) X250K0 Unidad DB Salida motor Alimentación (l) X315K0 al X475K0 Unidad DB Salida motor Alimentación Fig. 2-3-b (cont.) Cableado del terminal de potencia (Nota 1) Configuración del circuito del Variador Los terminales de entrada son L1, L2 y L3 y los de salida U, V y W. Un conexionado incorrecto puede dañar o quemar el variador.
  • Página 45 Tabla 2-3-a Terminales y Cableado (Servicio normal) Alimentación, Motor, Reactancia Frenado dinámico Tamaño Tamaño Cable Par Apriete Tamaño Tamaño Cable Par Apriete Variador VAT300 Tornillo Tornillo N • m lb-in N • m lb-in N000K7 15.9 15.9 N001K5 15.9 15.9 15.9...
  • Página 46 Tabla 2-3-b Terminales y cableado (Servicio Duro) Alimentación, Motor, Reactancia Frenado dinámico Variador Tamaño Tamaño Cable Par Apriete Tamaño Tamaño Cable Par Apriete VAT300 Tornillo Tornillo N • m lb-in N • m lb-in 15.9 15.9 N000K7 15.9 15.9 N001K5 15.9...
  • Página 47 Los variadores de frecuencia generan ruido electromagnético de alta frecuencia por lo que se recomienda tomar las siguientes medidas: a) Utilizar el VAT300 con filtro incorporado o insertar filtro EMC externo. Ver tabla 7-1-b del manual de instrucciones PCST-3450. b) Reducir al máximo la longitud de los cables entre el filtro y el variador y separar los cables de entrada y salida.
  • Página 48: Precauciones Del Conexionado De Las Señales De Control

    (Nota 8) Salida Variador a) No insertar condensadores a la salida del variador para mejorar el factor de potencia. b) Cuando se instale un contactor magnético en la salida del variador, la secuencia correcta debe ser abrir y cerrar el contactor con el variador completamente parado. c) Conectar un motor a la salida del variador.
  • Página 49 VAT300 (Nota5) Frecuencia ajustada R Terminal 750Ω +15V Conector RJ 11kΩ DATA+ 2kΩ Entrada anlógica DATA- 510Ω 10kΩ • AI1, AI2 Comunicación serie Señales intercambiables (RS-485) 0VOP 0VOP entre señales por corriente (Nota1) 5VOP Los 2 terminales no o por tensión.
  • Página 50: Terminal De Control

    1) Terminal de Control: ・ El bloque de terminales está distribuido en dos filas. ・ Los tornillos son de tamaño M3. 2) Dip switches DS1 Nº Terminal Señal OPEN 120Ω Resistencia terminación comunicación serie Todos los interruptores Entrada AI1 Tensión o Corriente están OFF por Entrada AI2 Tensión o Corriente defecto.
  • Página 51 Capítulo 3 Paneles de Operaciones Tipos y Funciones Panel operaciones LCD (U30 V24OP1) Pantalla (LCD) Dial incrementa/decrementa parámetros Indicador unidades LEDs Teclado Operaciones parámetros Teclas Operaciones Tecla de Modo Panel operaciones LED (U30V24OP2) Pantalla (LED) Indicadores unidades LEDs Polaridad negativa. (LED) Teclas incre./decre.
  • Página 52 LEDs de Indicación de Unidades Indica la unidad del valor visualizado en pantalla. Hz・A・% LED Indicador de Polaridad Negativa Encendido para valores negativos en pantalla. —— Teclas de Operaciones Tecla de marcha adelante. (Sólo actúa en Modo Local) Tecla de marcha atrás. (Sólo actúa en Modo Local) Tecla de paro.
  • Página 53: Diagrama De Flujo Del Proceso De Test

    Capítulo 4 Proceso de Test y Ajustes El VAT300 dispone de varios Modos de Control. En algunos de ellos, antes de la puesta en marcha, se deben realizar algunos ajustes referentes a la tensión de red y al motor a controlar.
  • Página 54 4-3 Conexión y puesta en marcha del VAT300 (1) Panel de Operaciones LCD (U30 V24OP1) Proceso de conexión del panel LCD. V24OP1 Frec. de salida ROM1 D00-0: OFF.Hz FW D REV FLT FW D REV FLT FW D REV FLT *Versión Software...
  • Página 55: Introducción Datos De Motor

    4-5 Introducción datos de motor Introducir los datos de la placa del motor y ajustar los parámetros de la tabla 4-5-1. El “Autoajuste” modifica los parámetros de la Tabla 4-5-2 o 4-5-3. Tabla 4-5-1 Modo Aplicación Nº Parámetros Nombre B00-0 Tensión Alimentación [No.] B00-1...
  • Página 56: Secuencia Del Proceso De "Autoajuste" (Modo De Control V/F)

    Realizar el “autoajuste” mediante el siguiente procedimiento. Ver Capítulo 3 para más detalles del uso del panel de operaciones. Procedimiento Autoajuste (1) Preparación (2) Dar tensión al variador VAT300 (3) Selecionar método de control (C30-0) (4) Introducir constantes de motor (B00-0 a 7) Puede girar ¿...
  • Página 57 1) Preparación Desacoplar el motor de la carga, maquina, etc. y extremar las medidas de seguridad 2) Conectar a red el variador (Caso U30 V24OP2) Dar tensión al variador. Todos los LEDs se iluminarán momentáneamente en el pantalla aparecerán, % "...
  • Página 58: Mensajes De Fallo Del Autoajuste

    7) Durante la ejecución del “Autoajuste” La progresión del autojuste puede visualizarse en el parámetro D22-0. (P a ra V 2 4 -O P 2 ) (P a ra V 2 4 -O P 1 ) L ín e a s u p e rio r: In d ic a lo s p a s o s re q u e rid o s e n e l A u to a ju s te L ín e a in fe rio r: In d ic a lo s p a s o s re a liz a d o s (O N ) y e l p a s o e n e je c u c ió...
  • Página 59: Proceso De Test (Modo Control V/F)

    4-7 Proceso de Test (modo control V/f) Procedimiento del test con el panel de operación. Para más detalle sobre el empleo de panel de operaciones ver Capítulo 3. A continuación mostramos el caso de frecuencia máxima (B-004) y base (B-005) de 50Hz PRECAUCIÓN Para prevenir operaciones incorrectas durante el test, comprobar que las señales de entrada del terminal de conexión estén desactivadas.
  • Página 60 9) Mover el dígito con y usar dial con U30 V24OP1), para aumentar la frecuencia hasta 50.00Hz luego pulsar . La frecuencia de salida subirá a 50Hz. (Nota) Con el parámetro C11-2 a 1 es posible modificar la frecuencia de salida en tiempo real al pulsar las teclas dial con U30 V24OP1), sin necesidad de pulsar El valor actual quedará...
  • Página 61: Parámetros De Monitorización

    Capítulo 5 Funciones de Control y Ajuste de Parámetros 5-1 Parámetros de Monitorización Visualización Nº Parámetro Unidad Contenido D00 – Frecuencia de salida Frecuencia salida en Hz Se visualizará cuando el variador esté parado. Se visualizará durante el frenado en CC. Frecuencia de salida % Se visualizará...
  • Página 62 DEDB E.FLT8 TRQB1 TRQB2 DROOP E.FLT7 E.FLT6 E.FLT5 PRST E.FLT4 PLSIN LIM2 PIDEN E.FLT3 OCLLV1 LIM1 PCTL AUXSW0 E.FLT2 OCLLV2 E.FLT1 AUXSW1 Secuencia de Entrada (D04-2) Secuencia de Entrada (D04-3) Doff-End SPD2 RDELAY MBRK SPD1 DVER ULMT IDET LLMT AUXDV RDY2 RDY1 Secuencia de Salida (D04-4)
  • Página 63 Parámetros A Visualización Nº Parámetro Mín. Máx. Unidad Función V/f VEC PM RWE A00 – Frecuencia de referencia Frecuencia referencia 10.00 Frecuencia ajustada desde el Panel de 0.10 local (Hz) Operación. F máx. Frecuencia referencia 5.00 0.10 Frecuencia ajustada en “jogging”. ‘jogging’...
  • Página 64 5-3 Parámetros B Visualización Nº Parámetros Mín. Máx. Unidad Función V/f VEC PM RWE B00 – Rangos de salida (Control V/f) Tensión de alimentación según la siguiente 0 Tensión alimentación tabla. Serie 200V Serie 400V Ajuste Tensión Tensión alimentación alimentación 200V Hasta 200V 380V...
  • Página 65: Parámetros Bloque B Y C

    5-4 Parámetros bloque B y C Visualización Parámetro Mín. Máx. Unidad Función V/f VEC PM RWE B02 – Constantes del motor Rango Constantes del circuito equivalente del R1:Resistencia primario unidad motor. 0.010 9.999 (IM: Mantisa) (mΩ) R1:Resistencia primario Rango unidad (IM: Exponente) R2’:Resistencia 1.000...
  • Página 66: Capítulo 6 Compatibilidad Electromagnética Emc

    Capítulo 6 Compatibilidad Electromagnética EMC 6-1 Instalación y Entorno La Tabla 6-1 muestra el nivel de cumplimiento del VAT300 con la Normativa de Conformidad Electromagnética EMC. El VAT300 cumple fundamentalmente con la norma EN61800-3 categoría C3 “Segundo Ambiente”. Aunque los modelos N000K7 al N002K2 y X000K7 al X005K5 cumplen también con la categoria C2 “Primer Ambiente”...
  • Página 67 Sujeción segura de la pantalla Cables de alimentación Cable del motor apantallado Cables de Fig.6-2 control Tabla 6-2 Filtros de entrada para VAT300 hasta modelo N045K0 Corriente Categoria C2 Categoria C3 Series Modelos de salida Tipo de filtro Tipo de ferrita...
  • Página 68 108.0 U30F3180EB *1 Valor en servicio normal *2 P: Ferrita para cables alimentación C: Ferrita para cables control M: Ferrita para cables motor Tabla 6-5 Filtros de entradas para variadores VAT300 modelos X075K0 y superiores Corriente Categoria C3 de salida...
  • Página 169 ZI La Garenne F-93601 Aulnay sous Bois Cédex GE POWER CONTROLS ITALIA Viale Brianza 181 Cinisello Balsamo I-20092 Milano GE POWER CONTROLS BELGIUM Nieuwevaart 51 B-9000 Gent GE imagination at work Ref. C/4565/ESGFI Ed. 01/08 © Copyright GE Power Controls 2008...

Tabla de contenido