Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electric Paper Trimmer
PowerTrim
E
Please read these instructions before use.
F
Lire ces instructions avant utilisation.
S
Lea estas instrucciones antes del usarlo.
TM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fellowes PowerTrim

  • Página 2 INDEX TRIMMER CONTROLS / QUICK START GUIDE ENGLISH FRANCAIS 10-15 ESPAÑOL 16-21...
  • Página 3 TRIMMER CONTROLS QUICK START GUIDE 12”...
  • Página 16: Necesita Ayuda

    REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Fellowes. Por favor, visite el sitio Web www.fellowes.com/register para registrar su producto y beneficiarse con noticias, información y ofertas sobre el producto. Se pueden encontrar los detalles acerca del producto en la placa situada en la parte trasera o inferior de la máquina.
  • Página 17: Controles De La Cortadora

    Si se encontrara alguna parte defectuosa durante el período de garantía, se reparará o sustituirá la parte defectuosa a cuenta de Fellowes. Esta garantía no se aplica en caso de abuso, mala utilización o reparación no autorizada.
  • Página 18: Antes De Recortar

    La PowerTrim completará 3 ciclos de corte (de 6 cortes) Use la ventana transparente con línea de corte guía para cortar un máximo de 30 hojas (20lb). Para color naranja para alinear sus cortes rápidamente y...
  • Página 19: Reemplazo De La Cuchilla

    (#54125). Vuelva a asegurar la tira de corte y la SafeCut™ Guard nuevamente. ACCESORIOS DE REEMPLAZO Las siguientes partes de reemplazo se encuentran disponibles para la PowerTrim como un paquete combinado de accesorios (#54125): Artículo Requerido 1 unidad de cuchilla Después de 2000 cortes...
  • Página 20 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. MODIFICATIONS Any modifications made to this device that are not approved by Fellowes may void the authority granted to the user by the FCC and/or by Industry Canada to operate this equipment.
  • Página 21: Resolución De Problemas E Indicadores Led

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS E INDICADORES LED Estatus Posible causa Solución El icono de las tijeras está ENCENDIDO. Listo para recortar (la abrazadera Las luces LED de base están está sujeta y todas las cubiertas están ENCENDIDAS cerradas) El icono de las tijeras está APAGADO. Inserte el documento y cierre la Las luces LED de base están La SafeCut Clamp está...

Tabla de contenido