Bticino AXOLUTE Video Station Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bticino AXOLUTE Video Station
Resumen de contenidos para Bticino AXOLUTE Video Station
- Página 1 349310 AXOLUTE Video Station Manuale installatore • Installation manual...
- Página 2 AXOLUTE Video Station ITALIANO eNgLIsh frANçAIs espAÑOL...
- Página 69 AXOLUTE Video Station 1 Introducción Advertencias y consejos Contenido del paquete 2 Descripción Vista frontal Vista posterior 3 Instalación Colocación y fijación del marco Instalación de pared con base metálica suministrada 4 Configuración rápida 5 Configuración avanzada Flexibilidad en la composición Personalización de los textos Otras funciones Conexión al pc...
-
Página 70: Introducción
Por lo tanto la Axolute Video Station: - se debe instalar sólo en interiores; - no debe estar expuesta a goteo o salpicaduras de agua; - debe ser utilizada únicamente en los sistemas de videoporteros digitales 2 hilos BTicino. Contenido del paquete El paquete contiene: • Axolute Video Station... -
Página 71: Descripción
AXOLUTE Video Station 2 Descripción Vista frontal 1 - Pantalla LCD color; visualiza los menús que guían las operaciones de uso y programación, muestra las imágenes filmadas por la placa exterior y las demás telecámaras 2 - Teclado de navegación; permite la navegación en los menús, la confirmación o cancelación de las operaciones de programación 3 - Altavoces;... -
Página 72: Vista Posterior
2 Descripción Vista posterior 1 - Conexión al BUS del sistema digital 2 hilos Bticino 2 - Ranura de los configuradores 3 - Microinterruptor ON/OFF terminal de tramo 4 - Conector Mini-USB para PC 5 - Conector de alimentación adicional... -
Página 73: Instalación
AXOLUTE Video Station 3 Instalación Colocación y fijación del marco 1 - Afloje los cuatro tornillos de fijación e introducir los retenes. 2 - Inserte el marco, prestando atención a su correcta colocación. 3 - Coloque nuevamente los retenes en la guía correspondiente y enrosque los tornillos de fijación. -
Página 74: Instalación De Pared Con Base Metálica Suministrada
Para la fijación de la base, utilice tacos de expansión y tornillos de dimensión adecuada. No fije la base directamente a la caja empotrable. Después de haber efectuado todas las conexiones, fije la Axolute Video Station a la base prestando atención a colocar los hilos de manera que no se dañen. -
Página 75: Configuración Rápida
Nota: Si en la vivienda está presente la interfaz de vivienda 2 hilos Art. 346850, es aconsejable configu- rar la Axolute Video Station mediante la Configuración Avanzada. La configuración rápida es aconsejable para sistemas de videoporteros estándares en donde no se precisan funciones particulares y es importante reducir los tiempos de instalación. - Página 76 4 Configuración rápida Elección del modo M La página principal del menú estará formada por un juego de funciones de videoporteros predefi- nidas que se pueden seleccionar con M = 0 – 6. M= 0 M= 4 INTERCOMUNICACION I TELECÁMARA I M= 1 M= 5 TELECÁMARA I...
- Página 77 Después de haber configurado y alimentado la Axolute Video Station, el “LED de conexión” de color rojo parpadea para indicar que la configuración se debe realizar. Pulsar cualquier tecla, en la pantalla de Axolute Video Station se visualiza el menú para seleccionar el idioma.
-
Página 78: Configuración Avanzada
5 Configuración avanzada La configuración con el PC, realizada mediante el software TiAxoluteStation contenido en el CD suministrado, permite configurar la página principal del menú sin estar vinculado a un conjunto predefinido de funciones. Cada función puede personalizarse de acuerdo con el tipo, parámetros y texto. -
Página 79: Personalización De Los Textos
AXOLUTE Video Station Personalización de los textos Posibilidad de personalizar las opciones presentes en el menú de Axolute Video Station (por ej. ESCENARIO 4 = ESCEN. Noche, COMUNICACIÓN = Intercom. casa). Además para los siguientes sistemas será posible: ALARMAS • personalizar los mensajes asociando un texto descriptivo a la zona desde donde procede la alarma • cambie la combinación canal - tipo de alarma. -
Página 80: Otras Funciones
5 Configuration avancée Otras funciones ESCENARIOS y COMUNICACIÓN En la página inicial será posible agregar varias invocaciones por opciones de escenarios y comuni- cación. En este modo se podrá insertar hasta 30 funciones de escenarios o comunicación: COMUNICACIÓN INTERCOMUNICACION I ESCENARIO I En el ejemplo de al lado es posible insertar 12 funciones de comunicación y 18 escenarios. -
Página 81: Conexión Al Pc
Para efectuar la comunicación, Axolute Video Station debe estar alimentado y no configurado físicamente. Axolute Video Station conectado con el cable USB es reconocido por el PC como puerto virtual (VIRTUAL COM). Para conocer el número del puerto COM asignado al Axolute Video Station,... -
Página 82: Información
6 Personalización Después de haber conectado el Axolute Video Station, es posible visualizar y modificar los ajustes configuradores por medio del menú PERSONALIZACIÓN. AJUSTES CONFIGURACIÓN PERSONALIZACIóN REGLAGES SERVICIOS Para más información sobre los menús al lado, consúltese el Manual de uso en el CD suministrado. -
Página 83: Menú Configuración
AXOLUTE Video Station Acceso al menú configuración Seleccione AJUSTES Pulsar OK para confirmar AJUSTES Menú configuración Seleccione CONFIGURACIÓN Pulsar OK para confirmar CONFIGURACIÓN Se visualiza un mensaje de ATENCIÓN ¡ ATENCIÓN ! ÁREA RESERVADA A Seleccione SALIR CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO Pulsar OK para salir >... - Página 84 6 Personalización 6.1.1 Opciones Selezionando Al seleccionar OPCIONES es posible acceder a los siguientes ajustes de sistema. > OPCIONES Seleccione OPCIONES PARÁMETROS MODOS CONFIGURACIÓN PI RESET Pulsar OK para confirmar > SECUNDARIA <NO> Seleccione (por ej: SECUNDARIA) RELOJ MAESTRO <NO> BUSCAPERSONAS <NO>...
-
Página 85: Opciones
AXOLUTE Video Station 6.1.2 Configuración de la placa interior Al seleccionar CONFIGURACIÓN PI, es posible modificar la dirección (N) de la Axolute Video Station y/o de la placa exterior asociada (P). OPCIONES Seleccione CONFIGURACIÓN PI PARÁMETROS MODOS > CONFIGURACIÓN PI... - Página 86 6 Personalización 6.1.3 Reset Al seleccionar RESET se borran todos los datos y se restablecen en la Axolute Video Station los ajustes de fábrica. OPCIONES Seleccione RESET PARÁMETROS MODOS CONFIGURACIÓN PI Pulsar OK para confirmar > RESET Se visualiza el siguiente mensaje CANCELAR LA CONFIGURACIÓN DEL...
-
Página 87: Modo Push To Talk
AXOLUTE Video Station Modo Push to talk Recepción de una llamada de la placa exterior. Presione la tecla de conexión para contestar a la llamada. El led de conexión está encendido. Durante la conversación es posible activar la función PUSH TO TALK. Presione la tecla de conexión almenos 2 se- gundos para conversar con la placa exterior. -
Página 88: Cómo Solucionar Eventuales Inconvenientes
En la unidad interior es difícil escuchar quién está - verifique que no estén presentes fuentes de ruido hablando cerca de Axolute Video Station; - es posible comunicar en el modo PUSH TO TALK (véase la descripción en la página siguiente). -
Página 89: Apéndice
SERVICIO DE ASISTENCIA TéCNICA BTicino declina toda responsabilidad sobre el funcionamiento si el aparato no ha sido instalado correctamente, de conformidad con las instrucciones que el fabricante ha proporcionado en el manual de instalación del producto. - Página 91 AXOLUTE Video Station...