Braun VitalScan Plus BP 1650 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Braun VitalScan Plus BP 1650
Resumen de contenidos para Braun VitalScan Plus BP 1650
- Página 2 Braun Infoline English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun VitalScan Plus. If you have any questions, please call: 1-888-848-2572 Français Merci d’avoir acheté un produit Braun. Nous espérons que votre nouveau Braun VitalScan Plus vous donnera entière satis-...
-
Página 25: Qué Debe Saber Sobre La Presión Arterial
Español Braun VitalScan Plus es un medidor de presión arterial desarrollado para realizar mediciones fáciles y precisas en la muñeca. La precisión de las medidas de Braun VitalScan Plus ha sido probada durante el proceso de manufactura y ha sido comprobada en estudios clínicos según AAMI/ANSI-SP10. - Página 26 Presión arterial Valores normales Hipertensión Hipertensión (mmHg) moderada severa SYS = sistólica hasta 140 140 – 180 más de 180 = valor máximo hasta 90 90 – 110 más de 110 DIA = diastólica = valor mínimo • Para asegurar resultados precisos, lea cuidadosamente estas instrucciones. •...
-
Página 27: Descripción Del Producto
Descripción del producto A Pantalla B Botón de memoria («memo») C Botón de fecha / hora (solo BP 1650) D Botón de encendido / apagado E Compartimento de pilas F Tapa de compartimento de pilas G Muñequera Inserción de las pilas •... - Página 28 • Mantenga el aparato a la altura del corazón. • Espere, aproximadamente, 3 minutos antes de repetir la medición. Medición 1. Abróchese el monitor en la muñeca en el lado de la palma, aproximadamente 2 cm debajo del borde de la palma.
-
Página 29: Función De Memoria
4. Al final de la medición, escuchará la señal y los resultados aparecerán en la pantalla: Valor máximo (sistólica) Valor mínimo (diastólica) Pulso Puls 1/min 5. Presione el botón de encendido / apagado para apagar el aparato. De cualquier forma, el aparato se apaga automáticamente después de dos minutos. - Página 30 BP 1600: Almacena en la memoria las últimas 10 mediciones. BP 1650: Almacena en la memoria las últimas 20 mediciones con la fecha y la hora. La última línea de la pantalla muestra sucesivamente la fecha, hora y el pulso de la medida respectiva. Date Puls Time...
-
Página 31: Conservación Y Limpieza
Repita la medición como se manejo describe en el apartado de «Medición». Si el problema persiste, contacte al Centro de Servicio Braun o llame al teléfono de Atención al Consumidor Braun. – – – Inflado sobre 320 mmHg Repita la medición. - Página 32 Problema Razón Solución En la lectura El aparato funciona con Ninguna (durante el un proceso especial de desinflado de la desinflado (desinflado muñequera), escalonado). podrá oír un «click» por cada latido detectado. Si las lecturas La presión arterial es un Ninguna de diferentes valor fluctuante.
-
Página 33: Especificaciones
Especificaciones Modelo: BP1650 / BP1600 Sistema de medición: Método oscilométrico Pantalla: Cristal líquido Rango de medición: 0–320 mmHg (presión de muñequera) 40–199 / min (medida pulso) Medición de la presión arterial: 20 mmHg (valor mínimo diastólico) 300 mmHg (valor máximo siastólico) Precisión: ±... - Página 34 Las mediciones de presión sanguínea determinadas con este dispositivo equivalen a aquellas obtenidas por un observador capacitado utilizando el método de auscultación mediante un brazal y un estetoscopio, dentro de los límites prescriptos por los esfigmomanómetros americanos nacionales estándar, electrónicos o automatizados.
-
Página 35: Garantía De Dos Años
Garantía de dos años En caso de que ocurra una falla en los materiales o en su funcionamiento el aparato será reemplazado durante los 2 años siguientes a la compra. Guarde para ello el comprobante de compra, que tendrá que ser presentado junto con el aparato. Por favor, comuníquese con su distribuidor local para obtener más información acerca de cómo hacer efectiva esta garantía. -
Página 38: Mesure - Medición
Mesure – Medición Fixer le tensiomètre sur le poignet (côté paume), environ 2 cm au-dessous de la ligne de la paume. S’assurer que le brassard (G) est bien serré. Abróchese el monitor en la muñeca en el lado de la palma, aproximadamente 2 cm debajo del borde de la palma.