QOOL 2.0 Dosing Instrucciones Para El Uso
Resumen de contenidos para QOOL 2.0 Dosing
-
Página 3: Tabla De Contenido
INSTRUÇÕES E MODO DE UTILIZAÇÃO ÍNDICE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS LINHA DE SERVIÇO AO CLIENTE SALVAGUARDA IMPORTANTES CONHECER A SUA MÁQUINA DE CAFÉ PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO UTILIZAR A SUA MÁQUINA DE CAFÉ SIGNIFICADO DOS LEDS PREPARAR UM CAFÉ MODO STANDBY LIMPEZA E MANUTENÇÃO DESCALCIFICAÇÃO RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ENERGIA E AMBIENTE... -
Página 21: Qool Automática Máquina De Café Espresso
INSTRUCCIONES PARA EL USO QOOL AUTOMÁTICA MÁQUINA DE CAFÉ ESPRESSO Manual de Instrucciones Lea detenidamente este manual antes de utilizar el equipo. Consérvelo para futuras consultas. - Página 23 INSTRUCCIONES PARA EL USO ÍNDICE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ADVERTENCIAS IMPORTANTES CONOCER SU MÁQUINA DE CAFÉ PREPARACIÓN DEL EQUIPO UTILIZAR SU MÁQUINA DE CAFÉ SIGNIFICADO DE LOS LEDS MODO STANDBY LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DESCALCIFICACIÓN RESOLUCION DE PROBLEMAS ENERGÍA Y MEDIOAMBIENTE...
-
Página 24: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO: Qool 2.0 Dosing CONSUMIBLES: Cápsulas Delta Q DIMENSIONES: A 270mm X P 327mm X L 206mm PESO APROXIMADO: 4,0 Kg CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE AGUA: 1 L CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE CÁPSULAS USADAS: 10 cápsulas PRESIÓN TERMOBLOQUE: 19 bar... - Página 25 INSTRUCCIONES PARA EL USO Estimado Cliente, Le saludamos con motivo de la elección de la máquina de café Delta Q – QOOL Automática. Su nueva máquina, diseñada en colaboración con Brasilia, le ofrece toda la eficacia y comodidad de un sistema automático. Además, desde el primer uso le permitirá...
-
Página 26: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en mydeltaq.com Lea detenidamente todas las instrucciones del presente manual antes de instalar, conectar y utilizar el equipo. Este manual proporciona indicaciones importantes sobre la seguridad en la instalación y el uso del equipo. - Página 27 INSTRUCCIONES PARA EL USO • Deberá existir una vigilancia especial cuando un equipo eléctrico sea utilizado por niños o cerca de ellos. • Desconecte la clavija eléctrica de su toma cuando el equipo eléctrico no esté utilizándose o antes de limpiarlo. •...
- Página 28 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños de menos de 8 años. Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacida- des físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido la debida supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de modo seguro y si comprenden los peligros que implica.
- Página 29 INSTRUCCIONES PARA EL USO Información de carácter legal • Las instrucciones del presente manual contienen la información necesaria para la correcta utilización de las funciones operativas y el mantenimiento necesario del equipo. • El conocimiento y el cumplimiento de las presentes instrucciones representan la base para una utilización sin riesgos, con total seguridad de funcionamiento y mantenimiento del equipo.
-
Página 31: Conocer Su Máquina De Café
INSTRUCCIONES PARA EL USO CONOCER SU MÁQUINA DE CAFÉ Cuerpo del equipo 2. Depósito de agua 3. Tapa del depósito de agua 4. Alojamiento del porta-cápsulas 5. Palanca de apertura del alojamiento del porta-cápsulas 6. Depósito de recogida de las cápsulas Bandeja extraíble para colocación de las tazas 8. -
Página 32: Preparación Del Equipo
PREPARACIÓN DEL EQUIPO Llenado del agua • Abrir la tapa del depósito (3), vertir agua natural en el depósito (2) (máximo 1 L), después cerrar la tapa (3). • El depósito puede ser removido y transportado hasta el grifo. Después de llenar, volver a poner en su lugar. Conexión eléctrica Antes de conectar la máquina a la corriente eléctrica asegúrese de que el interruptor de... -
Página 33: Utilizar Su Máquina De Café
INSTRUCCIONES PARA EL USO UTILIZAR SU MÁQUINA DE CAFÉ La primera vez que utilice la máquina, o si no se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo, es necesario efectuar los siguientes pasos: • Remover el depósito del agua (2) de la máquina, lávelo cuidadosamente con agua y póngalo en la parte trasera de la máquina, cerciorándose de que encaje perfectamente. -
Página 34: Significado De Los Leds
SIGNIFICADO DE LOS LEDS Luces Estándar Stand by Calentamiento Listo para usar Extracción Extracción de espresso de café Avisos Alarma de temperatura Contacte con el Servicio de Atención al Cliente 00 800 20 50 20 50 (Válido únicamente en países donde este servicio está activado) Depósito de cápsulas lleno Depósito de cápsulas mal colocado Ausencia de depósito... - Página 35 INSTRUCCIONES PARA EL USO Ajustes personales Alteración del volumen de extracción de la bebida Coloque una taza con capacidad de acuerdo con el volumen de la bebida que pretende extraer, en la bandeja removible. Mantenga pulsado el botón para dar inicio a la extracción de la bebida (11 ó...
-
Página 36: Preparar Un Café
PREPARAR UN CAFÉ • Abrir el compartimento de la cápsula levantando la palanca (5). • Inserir la cápsula Delta Q en el compartimento (4) con la película de color hacia abajo. • Bajar la palanca a su estado inicial (5). •... -
Página 37: Modo Standby
INSTRUCCIONES PARA EL USO MODO STANDBY Cuando el equipo permanece inactivo durante más de 10 minutos, entra en modo de “Standby”. Los elementos calefactores se desconectan y las superficies externas de la máquina se enfrían. O LED de advertencia mantener el color rojo. Cuando el usuario pulsa nuevamente el botón de extracción, el equipo sale del modo Standby, reinicia el proceso de calentamiento. -
Página 38: Descalcificación
DESCALCIFICACIÓN Para que su máquina de café funcione eficazmente, deberá limpiar con regularidad las acumulaciones minerales producidas por el agua. Deberá tener en cuenta la calidad del agua (más o menos cal) de su zona y la frecuencia de utilización del equipo. Se recomienda que realice la descalcificación del equipo cada tres meses o tras 200 extracciones de cápsulas Delta Q aproximadamente. -
Página 39: Energía Y Medioambiente
INSTRUCCIONES PARA EL USO ENERGÍA Y MEDIOAMBIENTE Energía Delta Q se esfuerza por diseñar y fabricar máquinas innovadoras de elevado rendimiento y fácil manejo. Para mejorar el rendimiento energético de la máquina, se han introducido mejoras y funciones destinadas a reducir el consumo energético: la máquina entra automáticamente en modo Stand tras 10 minutos sin ser utilizada. - Página 43 INSTRUCTIONS FOR USE INDEX TECHNICAL INFORMATION CUSTOMER SERVICE AND SUPPORT IMPORTANTE SAFETY PRECAUTIONS GETTING TO KNOW YOUR COFFEE MACHINE PREPARING THE COFFEE MACHINE USING YOUR COFFEE MACHINE DEFINITION OF LED SIGNALS COFFEE PREPARATION STANDBY MODE CLEANING AND MAINTENANCE DESCALING TROUBLESHOOTING ENERGY AND THE ENVIROMENT...
- Página 63 CONSIGNES ET MODE D’EMPLOI TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS TECHNIQUES SERVICE CLIENT INFORMATIONS IMPORTANTES CONNAITRE VOTRE MACHINE À CAFÉ PREPARATION DE LA MACHINE UTILISER SA MACHINE À CAFÉ SIGNIFICATION DES VOYANTS PREPARATION UN CAFÉ MODE VEILLE NETTOYAGE ET MAINTENANCE DÉTARTRAGE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ÉNERGIE ET ENVIRONNEMENT...
- Página 80 MANUAL V.2.0 OUT.2018...