Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

Weller
WFE 10
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
S
Bruksanvisning
WFE10
54
PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe
Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
P
Descrição
FIN
Laiiteenkuvaus
GR
Αποκ λληση
19.07.2002, 8:02 Uhr
54
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weller WFE 10

  • Página 1 Weller ® WFE 10 Instrucciones para el Manejo Betriebsanleitung Beskrivelse Manuel d'Utilisation Gebruiksaanwijzing Descrição Istruzioni per l'uso Laiiteenkuvaus Operating Instruction Αποκ λληση Bruksanvisning WFE10 19.07.2002, 8:02 Uhr PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com...
  • Página 3 1. Outgoing air connector 1. Empalme del aire de salida 2. Mains cable 2. Cable de red 3. Red light - "Change Filter" 3. Lámpara roja “Cambiar filtro” 4. Green light - "Filter OK" 4. Lámpara verde “Filtro OK” 5. Mains switch 5.
  • Página 29: Descripción

    Después del necesario cambio de filtros En caso servicio indirecto, la estación WFE 10 de Weller se une a través de un tubo se puede activar de nuevo el aparato accionando la tecla de reposición, estando flexible de aspiración DN44 con el sistema de tubos de vacío DN40.
  • Página 30: Mantenimiento

    WFE 10 a la red (2) y poner el aparato en funcionamiento con el - El filtro contra polvos finos es el filtro previo del filtro contra partículas en suspensión interruptor de la red (5). Se enciende la lámpara verde (4) “Filtro OK” e indica que el y, por ello, debe cambiarse más a menudo.
  • Página 31: Accesorios

    5 25 125 99 Juego de ampliación del equipo FE para LR-21, LR-82, TCP-S Estación WFE 10 de WELLER para la conexión directa de 5 soldadores FE de WELLER, 5 29 107 99 Micro-terminal de soldadura MLR-21 FE con aspiración del humo de...
  • Página 32 3. Protegerse de descargas eléctricas. 11. No utilizar el cable para fines para los que no está destinado. Evitar el contacto corporal con piezas con toma de tierra, p. ej. tubos o cuerpos No utilizar el cable para separar el enchufe de la base de enchufe. Proteger el cable de calefactores.
  • Página 33: Beskrivelse

    únicamente pueden ser efectuadas por un electricista profesional, utilizando Den nødvendige filterveksel vises ved hjælp af en differencetrykmåling i aggregatet para ello piezas de repuesto WELLER originales; en caso contrario se pueden producir samt af en driftstimetæller; på grund af den modulære konstruktion gøres udskiftningen accidentes para el operario.
  • Página 51: Maintenance Diagram Figura De Mantenimiento

    Maintenance diagram Figur: Underhåll Figura Manutenção Figura de mantenimiento Illustration „Vedligeholdelse“ Huolto - kuva Απεικ νιση σχετικά µε τη συντήρηση Casing cover Huskåpa Tapa de la caja Husets dæksel Expanded metal condensation filter Tampa da caixa Kondenseringsfilter Suojakotelon kansi Filtro de condensación de metal estirado Κάλυµµα...
  • Página 54: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Tuoteseloste Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Procedura 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Arbeitshinweise 3. Avvertenze 3. Indicaciones para el trabajo 3.

Tabla de contenido