Página 1
Pinnacle MovieBox DV ROFESSIONAL UALITY OVIE AKING UICK TART UIDE UIDE DE EMARRAGE APIDE ANUAL BREVE DE INSTRUCCIONES UIA DE NÍCIO ÁPIDO 41003775...
Página 2
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, du présent manuel est interdite sans l'autorisation expresse par écrit de Pinnacle Systems GmbH, Brunswick. Tous les noms de marques et de produits sont des marques ou des marques déposées des constructeurs respectifs.
Página 3
Pinnacle MovieBox DV ROFESSIONAL UALITY OVIE AKING UICK TART UIDE...
Antes de comenzar Este capítulo le explica que componentes del sistema informático son necesarios para el funcionamiento de MovieBox DV y lo que se incluye en el contenido del suministro de MovieBox DV. EQUISITOS DEL ISTEMA Antes de instalar MovieBox DV, asegúrese de que su Sistema cumple los...
DV.) Cualquier videocámara o VCR analógico (8mm, Hi8, VHS, SVHS, VHS-C o SVHS-C). ONTENIDO DEL SUMINISTRO Asegúrese de que su sistema MovieBox DV esté completo antes de comenzar la instalación. El sistema incluye: MovieBox DV cable IEEE-1394 6 x 6 6 x 4 Fuente de alimentación...
Al registrarse recibirá un paquete de efectos gratis. Para obtener soporte técnico es necesario registrarse. Si se registra, recibirá información de Pinnacle Systems sobre actualizaciones gratuitas del software de Studio. Si se registra, podrá recibir ofertas y promociones especiales de Pinnacle Systems.
Setup.exe. OFTWARE PARA PPLE ACINTOSH MovieBox DV soporta las siguientes aplicaciones de Apple Macintosh: iMovie FinalCut Asegúrese de haber instalado todas las actualizaciones necesarias para su Apple Macintosh antes de realizar la conexión y ejecutar MovieBox DV. Pinnacle MovieBox DV...
El siguiente capítulo le explica el modo de conectar sus dispositivos de vídeo al MovieBox DV. Para realizar esto, necesitará los cables apropiados. Importante: Asegúrese de que su ordenador, MovieBox DV y equipo de vídeo se encuentren todos desconectados, antes de realizar cualquier...
Página 36
Las siguientes ilustraciones muestran un ejemplo de configuración con el MovieBox DV en combinación con un ordenador. Fuente de alimentacíon Entrada analógica Salida Fuente de DV Puerto A* analógica vídeo analógica DV Puerto B Salida analógica Apple Fuente de Macintosh vídeo digital...
ONTROLES Diodos emisores de luz (LEDs) Su MovieBox DV tiene un LED verde para cada fuente de vídeo (S video, vídeo compuesto, DV Puerto A, DV Puerto B). Los dos LEDs utilizados para los puertos DV estarán ambos activados si se selecciona el modo DV como entrada mediante el botón de selección de fuente.
48 kHz, 16 Bit, estéreo Supports unlocked DV In/Out audio formats 32 kHz, 16 Bit, estéreo 44,1 kHz, 16 Bit, estéreo Conectores A/V (entrada y salida, un juego cada uno): S-Video y Compuesto Sonido estéreo, no balanceado Pinnacle MovieBox DV...
Página 39
Interfaz del usuario / Controles Un LED verde para cada fuente de vídeo (Y/C, Compuesto, DV ”puerto A”, DV ”puerto B”) – los LEDs utilizados para los puertos DV se activarán si se selecciona DV como entrada (por medio del botón Mode Select), los dos LEDs estarán ambos en “off”...
”Off”. Nota: Si cambia las posiciones de los interruptores dip, tendrá que reiniciar o apagar el MovieBox DV para que estos cambios surtan efecto. Interruptores dip ”Uno” y ”Dos” Los interruptores dip 1 y 2 modifican la frecuencia de sonido.
Página 41
Selección de pais Todos los países salvo... Japón Paraguay Uruguay Brasil Argentina Si selecciona una de las excepciones, MovieBox DV trabajará con los estándares de vídeo específicos del país para el caso de entradas y salidas analógicas. Manual breve de instrucciones...
Si el producto no está libre de defectos de materiales y mano de obra durante el periodo de la garantía, Pinnacle reparará, o si así lo considera oportuno, sustituirá el producto, siempre y cuando Ud. lo devuelva a Pinnacle (con gastos postales prepagados y un documento que demuestre que lo compró...