Página 8
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y Tr a v e l l e r I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y Tr a v e l l e r U K I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y Tr a v e l l e r I M o d e d ` e m p l o i M u t s y Tr a v e l l e r E S l M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s s i l l a a u t o d e s e g u r i d a d M u t s y Tr a v e l l e r...
Página 10
cómo regular el cinturón a la altura correcta...
· ADVERTENCIA: Lea estas instrucciones cui- · ADVERTENCIA: Cuando viaje en su coche uti- dadosamente y consérvelas como referencia en lice siempre su silla Traveller y nunca deje a su el futuro. El no seguir estas instrucciones pue- niño solo sin vigilancia.
· ADVERTENCIA: En el coche hay que colocar Complete y rellene correctamente los datos de el Traveller al revés y fijarlo con un cinturón esta tarjeta y envíela digitalmente. Se le pedirá normativo con tres puntos de anclaje. que cumplimente el número de serie. Este nú- ·...
· Un forro para la lluvia Cómo fijar el Traveller en el carrito Mutsy Cómo colocar la capota y forro de protección · La silla de coche Traveller encaja bien en todos · Introduzca las clavijas a ambos lados de la ca- los carritos Mutsy por medio de unos adaptado- pota en las aberturas de plástico de los latera- res.
Español · Coloque el Traveller hacia atrás y orientado ha- cinturón metiendo los puntos de anclaje 1 y 2 en cia los adaptadores. Fije el Traveller haciendo la hebilla 3. Fíjese que al cerrarla haga clic. (D) clic empujando el mango de carga hacia atrás.
Español hecho pruebas de fijación de color, puede que cha. Quite si hace falta la capota, el forro pro- se destiña. Mutsy no se hace responsable si tector, el reductor y las almohadillas protecto- los colores se van perdiendo. ras del cinturón y saque los cinturones por los agujeros.