Página 1
QUICK START GUIDE GUIDE D’UTILISATION RAPIDE GUÍA DE UTILIZACIÓN RÁPIDA SCHNELLSTART-ANLEITUNG GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO BEKNOPTE GEBRUIKSHANDLEIDING GUIA DE UTILIZAÇÃO RÁPIDA دليل المس ـ ـتخدم المختصر...
Página 3
English ........4 Français ........18 Español ........32 Deutsch ........46 Italiano ........60 Nederlands ......74 Português ....... 88 ....... 102...
CARGA DE LA BATERÍA 1. Coloca la batería en el compartimento previsto a tal efecto. 2. Con el cable micro USB, conecta el Parrot Mambo a un ordenador o un adaptador de alimentación con puerto USB.
Página 34
Google Play™ para ® descargar la aplicación gratuita FreeFlight Mini en tu móvil o tableta. CONECTARSE AL PARROT MAMBO 1. Coloca la batería en el compartimento previsto a tal efecto y pulsa en el botón de encendido. > Parrot Mambo se enciende.
Página 35
2. Apoya el Parrot Mambo sobre una superficie plana, con las hélices hacia arriba. 3. Espera a que los pilotos luminosos se pongan en verde. 4. En el móvil, activa el Bluetooth y abre la ® aplicación FreeFlight Mini. > La aplicación se conecta automáticamente al Parrot Mambo.
Página 36
2. En la aplicación FreeFlight Mini, pulsa en START 3. Selecciona el tipo de accesorio utilizado (con o sin carena). 4. Pulsa en TAKE-OFF > Parrot Mambo despega y se estabiliza a 1 metro del suelo a la espera de órdenes.
ATERRIZAR Para hacer aterrizar el Parrot Mambo, pulsa en el botón > Parrot Mambo aterriza. PILOTAR El modo manecilla es el modo de pilotaje por defecto. Subir Avanzar Desplazarse Girar a la hacia la Figuras izquierda derecha preprogramadas LANDING Girar a la...
ACCESORIOS CARENAS Fija las carenas en los brazos del Parrot Mambo. Comprueba que las carenas estén bien colocadas en los contactos del Parrot Mambo pulsando encima. Retirar las carenas: retira con cuidado las carenas...
Página 39
GRABBER 1. Enciende el Parrot Mambo y conéctalo al teléfono. 2. Fija el Grabber por debajo del Parrot Mambo. 3. Pasa el ladrillo por dentro de los brazos del Parrot Mambo.
Página 40
4. Fija el ladrillo del Grabber al conector. > El piloto luminoso del ladrillo se pone en verde. La aplicación FreeFlight Mini detecta el Grabber automáticamente. 5. En FreeFlight Mini, pulsa en para abrir y cerrar el Grabber. Retirar el Grabber: retira el ladrillo del conector para desenganchar las fijaciones del Grabber con cuidado.
Página 41
CANNON 1. Enciende y conecta tu Parrot Mambo. 2. Introduce hasta 6 bolas en el cargador del Cannon. 3. Fija el cañón al conector. > El piloto luminoso del ladrillo se pone en verde. La aplicación FreeFlight Mini detecta el Cannon automáticamente.
COMPORTAMIENTO DE LOS PILOTOS LUMINOSOS Naranja Parrot Mambo se está fijo encendiendo. Verde Parrot Mambo está listo fijo para usarse. Poca batería en el Parpadeo Parrot Mambo. en rojo > Vuelve a cargar la batería. Parrot Mambo ha detectado un problema.
Durante el vuelo, las hélices del Parrot Mambo pueden provocar daños a per- sonas, animales u objetos. No se debe tocar el Parrot Mambo durante el vuelo. Antes de manipular el Parrot Mambo con las manos, hay que mantener una distancia de seguridad y esperar a que las hélices se detengan por completo.
Parrot Mambo, Parrot Swing y sus logotipos respectivos son marcas de Parrot Drones, SAS. Parrot y los logotipos de Parrot son marcas que pertenecen a Parrot, S. A. App Store es una marca de servicio de Apple Inc Google Play es una marca de Google Inc.
Clase II que lleve el símbolo correspondiente. INFORMACIÓN DEL FABRICANTE Parrot Mambo está fabricado por: PARROT DRONES, SAS. 174, quai de Jem- mapes; 75010 París (Francia). Inscrita en el Registro mercantil de París con el n.º 808 408 074...
Página 60
PRESENTAZIONE DEL PARROT MAMBO Carena Connettore Carena Indicatori luminosi Porta di carica micro-USB Supporto Linguetta Vano della batteria Pulsante On/Off Fotocamera...