Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions & Parts Manual
Model
ATD-7430
ATD-7431
(Air Operated)
Model ATD-7430
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
!
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING: This product may contain chemicals, including lead, known to the State of California
to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
Transmission Jack,
WARNING
!
To avoid crushing and related injuries:
NEVER work on, under or around a
load supported only by a hydraulic jack.
Immediately transfer the load to an
appropriate work station.
Made in China to ATD Tools, Inc. Specifications
Visit us at www.atdtools.com
Hydraulic
Telescopic
Capacity
1000 lbs.
1000 lbs.
Model ATD-7431
U.S. Patent No. 6,012,377
ATD7430_rev_0417
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ATD ATD-7430

  • Página 17 Advertencia: Este producto puede contener sustancias químicas, incluyendo plomo, que el Estado de California cree que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después del manejo. Fabricado en China a ATD Tools, Inc. Especificaciones ATD7430_rev_0417 Visítenos en www.atdtools.com...
  • Página 18: Información General Y De Seguridad

    Para el modelo con opción neumática ATD-7431, asegúrese de que la fuente de aire pueda dedicar 7,8 CFM a 110~175 psi (7,5 a 12 bar) a cada gato en funcionamiento.
  • Página 19: Preparación

    4. Para el modelo con opción neumática ATD-7431, vierta una cucharadita de lubricante para herramientas de aire de buena calidad en la entrada del suministro de aire de la válvula de control de elevación. Conecte al suministro de aire y hágalo funcionar durante 3 segundos para distribuir el lubricante de manera uniforme.
  • Página 20: Funcionamiento

    PREPARACIÓN (cont.) Procedimiento de descarga del aire atrapado 1. Baje el asiento hasta la posición más baja. 3. Mientras el tornillo está suelto, bombee el gato lentamente, para que el aire aceite comience a salir por el agujero de ventilación. 5.
  • Página 21: Localización Y Solución De Averías

    2. Para los modelos operados por aire ATD-7431: Cuando se usa a diario, el modelo con bomba de aire debe lubricarse por dentro antes de cada uso. Use únicamente lubricante para herramientas de aire de buena calidad.
  • Página 22: Piezas De Repuesto

    PIEZAS DE REPUESTO (páginas 22 y 23) No todos los componentes de este gato tienen reemplazo, pero se ilustran a modo de referencia práctica de la ubicación y la posición que ocupan en la secuencia del conjunto. Cuando realice el pedido de piezas, indique el número de modelo y la descripción de las piezas.
  • Página 23 Lista de piezas de repuesto para los modelos ATD-7430 y ATD-7431: Elem. N.º de pieza Descripción Cant. Elem. Descripción Cant. G36-3-3301-108 Conjunto de la pata Ariete con copa en U G36-3-0511-104 Juego de pernos (4 juegos) Junta tórica Ruedecilla, 3" (7,6 cm) de...
  • Página 24: Garantía Limitada De Un Año

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Por el período de un (1) año desde la fecha de compra, ATD Tools Inc. reparará o reemplazará, a su discreción, sin costo alguno, cualquier producto que presente fallas debido a defectos de materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso.

Este manual también es adecuado para:

Atd-7431

Tabla de contenido