salmson ALTI-HE 2G Instalación E Instrucciones De Puesta En Marcha
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. salmson Manuales
  4. Extensores
  5. ALTI-HE 2G
  6. Instalación e instrucciones de puesta en marcha

salmson ALTI-HE 2G Instalación E Instrucciones De Puesta En Marcha

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ALTI-HE 2G
1,1
4 kW
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
FRANCAIS
DES MODULES DE SURPRESSION ALTI-HE
INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS
ENGLISH
FOR ALTI-HE BOOSTER MODULES
INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
ITALIANO
DEI MODULI DI SOVRAPPRESSIONE ALTI-HE
INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA
ESPAÑOL
DE LOS MÓDULOS DE SOBREPRESIÓN ALTI-HE
N.M.S.
STOCK N° 4.048.652/Ed.4/09.05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para salmson ALTI-HE 2G

  • Página 1 ALTI-HE 2G 4 kW INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRANCAIS DES MODULES DE SURPRESSION ALTI-HE INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH FOR ALTI-HE BOOSTER MODULES INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO ITALIANO DEI MODULI DI SOVRAPPRESSIONE ALTI-HE INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA ESPAÑOL...
  • Página 2 AUX DIRECTIVES ”MACHINES” ”ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT” & ”COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE” Die Firma POMPES SALMSON erklärt, daß die in diesem vorliegenden bezeichneten POMPES SALMSON déclare que les matériels désignés dans la présente Ausrüstungen die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie "MASCHINEN" notice sont conformes aux dispositions des directives ”MACHINES” modifiée (EG-Richtlinie 89/392) sowie die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie...
  • Página 3 FIG. 1 FIG. 2...

  • Página 13: Presentación

    ESPAÑOL 1. PRESENTACIÓN • Asegura el automatismo integral del sobrealimentador. • Estanco, protección IP 54. 1.1 Aplicación • Seccionador exterior (bloqueable) de seguridad y conexión del módulo. El sobrealimentador tiene como principal función la puesta y el manteni- • Cierre para bloqueo especial. miento bajo presión de una red de distribución de agua de una presión Para más información, consulte las instrucciones adjuntas del órgano insuficiente o inexistente.

  • Página 14: Puesta En Marcha

    ITALIANO 5.4 Conexión eléctrica descarga de cada una de las bombas). - Abra la compuerta de aspiración del módulo. Las conexiones eléctricas y los controles deben ser efectua- - Afloje los tapones de llenado (Ver FIG. 1 - ref. 10) y retírelos. dos por electricistas cualificados y en conformidad con las - Introduciendo un embudo en el orificio, rellene lentamente y por normas en vigor.

  • Página 15: Mantenimiento

    ESPAÑOL En la caja, coloque el seccionador principal en ”I” y compruebe que las 7. MANTENIMIENTO bombas están en modo automático (si es necesario consulte las instruc- - El sobrealimentador no requiere ningún mantenimiento particular ciones de la caja). en curso de funcionamiento. En este momento, el funcionamiento automático de la bomba del - Los rodamientos del motor permanecen engrasados durante un sobrealimentador está...

Tabla de contenido