Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

501 2T
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Instructions moteur
Manuel de instrucciones SOLO Motor de dos tiempos y 29 cm
Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und
beachten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
Important: Read this instruction manual carefully
and strictly observe the safety regulations!
Attention : Avant la première mise en service,
veillez à lire ces instructions attentivement et
respectez absolument les consignes de sécurité !
Atención: ¡Antes de la primera puesta en marcha,
lea detenidamente este manual de instrucciones y
observe imprescindiblemente las normas de
seguridad!
9 501 100 04/2003
SOLO 2-Takt-Motor 29 cm
SOLO two-stroke engine 29 cm
2 temps SOLO 29 cm
3
Typ 2000631
Typ 2000631
3
3
type 2000631
3
, modelo 2000631
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Solo 2000631

  • Página 1 Typ 2000631 Instructions moteur 2 temps SOLO 29 cm type 2000631 Manuel de instrucciones SOLO Motor de dos tiempos y 29 cm , modelo 2000631 Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
  • Página 2 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 6 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8...
  • Página 24: Ce Declaración De Conformidad

    Antes del arranque Durante el arranque Felicidades por la compra de este nuevo Durante el trabajo producto de alta calidad SOLO. Esperamos que En las operaciones de mantenimiento y reparación 26 este moderno equipo sea de su total satisfacción. 5. Reposición de combustible Información sobre el combustible...
  • Página 25: Normas De Seguridad

    Utilice una superficie protectora apropiada. 4. Normas de securidad Limpie la máquina inmediatamente si se ha derramado combustible. 4.1 Instrucciones generales de seguridad: Si su ropa ha entrado en contacto con combustible, cámbiesela inmediatamente. Antes de la primera puesta en Cierre siempre bien el tapón del depósito de funcionamiento, lea detenidamente combustible.
  • Página 26: En Las Operaciones De Mantenimiento Y Reparación

    No trabaje jamás en espacios cerrados. Utilice únicamente bujías recomendadas por el Si debe trabajar en condiciones de fabricante y en perfecto estado. Compruebe que la conexión del cable de encendido sea correcta y que el espacio reducidas, en hondonadas o aislamiento esté...
  • Página 27: Arranque Y Parada Del Motor

    Limpie bien el entorno de la zona de llenado. Coloque la Coloque el interruptor de parada en la máquina de modo que el tapón del depósito señale hacia posición exterior (encendido desconectado). arriba. Desenrosque el tapón e introduzca la mezcla de Retire la tapa de la bujía.
  • Página 28: Ajuste Del Carburador

    No extraiga el cable por completo - ¡Peligro de La bujía de encendido debe verificarse rotura! regularmente cada 50 horas de servicio. Si los electrodos están muy quemados, sustituya la Acompañe siempre la empuñadura de arranque a bujía inmediatamente; en caso de desgaste su posición de salida (no deje que retorne por sí...
  • Página 29: Parada Prolongada Y Almacenamiento

    7.7 Parada prolongada y almacenamiento Si la máquina ha de permanecer más de tres meses inoperativa, deberán adoptarse las siguientes medidas: Vacíe y limpie el depósito de combustible en un lugar bien ventilado. Arranque el motor con el depósito vacío y agote el combustible del carburador hasta que el motor se pare.
  • Página 30: Datos Técnicos

    • Daños por sobrecalentamiento a causa de suciedad acumulada en la carcasa del ventilador. • Intervenciones de personas no idóneas o intentos improcedentes de reparación. • Empleo de repuestos no idóneos o no originales de SOLO, siempre que estén causando daños y perjuicios. • Empleo de insumos no idóneos o ya vencidos.
  • Página 31 Notizen...
  • Página 32 En el interés del constante desarollo de nuestro equipo debemos reservarnos el derecho de cambios en las entregas en su forma, técnica y equipamiento. Por lo que solicitamos su compresión que mediante las indicaciones y figuras de estas instrucciones no se pueden derivar pretensiones. SOLO Kleinmotoren GmbH Postfach 60 01 52 Telefon...

Tabla de contenido