Página 23
TA B L A DE CONTENIDO Tabla de Contenido.................1 Información Importante................2 Información de FCC ................2 Información para el Usuario ..............2 Ubicación de los Controles..............4 Frente ....................4 Atrás ....................4 Cambiar la carátula.................5 Cómo empezar ..................6 Recargar la pila .................6 Verificar el nivel de la pila ..............6 Usar el collar ..................7 Operación ....................8 Encender/apagar la unidad ...............8...
INFORMACIÓN IMPORTA N T E INFORMACIÓN DE FCC AVISO DE FCC (Comisión Federal de Comunicaciones): Este equipo cumple con las limitantes de un aparato digital de clase B, acorde a los reglamentos de la Parte 15 de FCC. Solamente debe usarse el cable provisto con la cámara.
Página 25
INFORMACIÓN IMPORTA N T E Asegúrese de respetar las siguientes precauciones cuando use la c á m a r a : • Esta cámara funciona mejor cuando se usa con mucha luz, como por ejemplo a la luz del sol o un cuarto bien iluminado. Los resultados en áreas tenuemente iluminadas varían.
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES FRENTE 1. Solapa del compartimiento (por un lado de la unidad) 2. Luz indicadora 3. Bucle de la cámara 4. Lente 5. Pantalla 6. Botón de reiniciación (adentro del compartimiento) 7. Visor de imágenes 8. Compartimiento y ATRÁS carátula 9.
CAMBIAR LA CARÁTULA Se incluye una carátula Disney con esta unidad. Para usar su propia foto, siga las instrucciones a continuación. Coloque la plantilla encima de la Abra el compartimiento con las fotografía deseada y pídale a un uñas como se muestra.
CÓMO EMPEZAR RECARGAR LA PILA La pila de esta unidad no es reemplazable ya que es recargable y no es necesario reemplazarla. Cargue la pila antes de utilizar para la primera vez. Para recargarla, siga las instrucciones a continuación: Abra el compartimiento con las Conecte el extremo pequeño del cable USB a la cámara y el otro uñas como se muestra.
CÓMO EMPEZAR (CONTINÚA) USAR EL COLLAR Usted puede sujetar la cámara al collar incluido, del siguiente modo: Empuje pestaña Conecte al bucle de la cámara. conector. FUNCIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE: El collar cuenta con una cinta de seguridad que se deshará...
O P E R A C I Ó N ENCENDER/APAGAR LA UNIDAD Oprima botón Modo/Encendido 1 para encender la unidad. Apague la cámara, oprima el botón de Modo/Encendido 1 hasta que aparezca "OFF" (apagado) en la pantalla, luego oprima el botón de Disparador/Seleccionar 2.
OPERACIÓN (CONTINÚA) TOMAR UNA SOLA FOTO Oprima una vez el botón de Oprima el botón de Disparador/ Modo/Encendido para encender Seleccionar para tomar una foto; la unidad. la luz indicadora parpadeará una vez y el contador en la pantalla El contador (es decir, '25', '18', disminuirá...
OPERACIÓN (CONTINÚA) CONFIGURAR EL MODO DE FOTOS CONTINUAS En tres segundos, oprima y mantenga oprimido botón Disparador/Seleccionar para empezar a Encienda la cámara como se tomar fotos continuas. Para esta describe en la página 8. Oprima función, el contador empezará a tres veces botón...
OPERACIÓN (CONTINÚA) BORRAR LA ÚLTIMA FOTO O ÚLTIMA FOTO CONTINUA Encienda la cámara como se En tres segundos, oprima el b o t ó n describe en la página 8. Oprima de Disparador/Seleccionar y se seis veces botón borrará la última foto. Después de Modo/Encendido para seleccionar el tomar las fotos continuas o de modo...
OPERACIÓN (CONTINÚA) CONFIGURAR EL MODO DE CALIDAD DE LA FOTO Seleccione la resolución deseada como se muestra, Hi (640 x 480 pixeles) o Lo (320 x 240 pixeles), del siguiente modo: Encienda la cámara como se En 3 segundos, oprima el botón de Disparador/Seleccionar para describe página...
OPERACIÓN (CONTINÚA) CONFIGURAR EL MODO DE FRECUENCIA Debido a que la frecuencia de energía eléctrica es 50Hz ó 60Hz, dependiendo del país en que se encuentre, deberá configurarla de acuerdo al país en que se encuentre. Si usted se encuentra en los Estados Unidos, póngalo en 60Hz.
R O M . Aparecerá la pantalla "Install Your Camera Software" (instale el software de la cámara), seleccione "Disney Princess Digital Camera" en el menú desplegable y haga clic en el botón "Install" (instalar) para instalar el administrado de fotos de NHJ.
CONEXIÓN A LA COMPUTADORA (CONTINÚA) Permita que el instalador de "NHJ Photo Manager" crea la carpeta donde se instalará el programa y haga clic en "Install" (instalar). Advertencia: NO cambie la ruta de instalación. De lo contrario, es posible que el controlador no funcione debidamente.
Abra el "Panel de control" en Wi n d o w s . Seleccione "Agregar o quitar programas". Ubique "Disney Princess Camera" y seleccione "Cambiar o quitar". Siga las instrucciones en pantalla para desinstalar el CONTROLADOR DE L A C Á M A R A .
Página 39
(obtener fotos) en el menú principal. El asistente de "Get Photos" (obtener fotos) aparecerá con el nombre correcto de su cámara (DDC9000-P) ya seleccionado en la lista "Active Devices" (dispositivos activos) en modo "Express". Haga clic en el botón "Continuar" para p r o c e d e r.
CONEXIÓN A LA COMPUTADORA (CONTINÚA) Luego, todas las fotos y videoclip de fotos continuas que importó aparecerán en la ventana principal del modo "Select Photos" (seleccionar fotos). 1 0 . Ahora puede seguir las instrucciones en pantalla para retocar las fotos, agregar leyendas, compartir fotos o usar el curso práctico de "NHJ Photo M a n a g e r "...
CONEXIÓN A LA COMPUTADORA (CONTINÚA) el botón "Pause" Haga clic en el botón "Pause" (pausa) para poner la grabación en pausa. Para seguir grabando, haga clic de nuevo en el botón "Capture" (capturar). el botón "Capture" Para terminar la grabación, haga clic en el botón "Stop"...
GUÍA DE DIAGNÓSTICO Síntoma Posible causa Solución La pantalla no enciende. Unidad apagada. Encienda la unidad. La pila está baja. Recargue la pila. Fotos de mala calidad. Mala iluminación. Tome la foto con mejor iluminación. Lente está sucia. Limpie la lente con un paño suave. Sujeto demasiado cerca.
ESPECIFICACIONES Requisitos y Compatibilidad del Sistema • Procesador Pentium o superior con MS Windows 98 SE, ME, 2000 o XP • Resolución de pantalla recomendada 1024 X 768 pixels o mayor • 128 MB Ram • 80MB de espacio libre en disco duro •...