PEERLESS Vantage Manual De Instalación
Juegos de pared de bañera de fácil instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Manual
Vantage™
Galiant™
Allura
Easy-Up Bathtub Wall Sets
Please record the model number found on the front panel of the box.
Model Number:
Retain these instructions for future use.
For product and installation questions, do not return to the
?
store. For additional help contact customer service.
www.peerlessfaucet.com
1-800-355-2721
consumercare@deltafaucet.com
Proclaim™
Enhance™
Avondale
®
Alvea™
Vesuvia™
B27778 Rev. B 5/9/16
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PEERLESS Vantage
Resumen de contenidos para PEERLESS Vantage
-
Página 8: Juegos De Pared De Bañera De Fácil Instalación
Manual de instalación Aspect ® , Tempo™, y Vista Elite™ y Vantage™ Accent y Proclaim™ Galiant™, Tall Elite™, Enhance™ Emphasis y Unity ® y 5 componentes Allura Alvea™, Venture ® Avondale ® y Vesuvia™ ® Easy Wall Four-Shelf, Hudson y 5 componentes Juegos de pared de bañera de fácil instalación... -
Página 9: Partes Incluidas
Galiant™, Elite™ alta y alta 69,9 cm (27-1/2") 33 cm (13") 88,9 cm (35") 9,8 cm (3-7/8") 203,2 cm (80") de 5 componentes Vantage™ 69,9 cm (27-1/2") 33 cm (13") 88,9 cm (35") 9,8 cm (3-7/8") 147,3 cm (58") HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS Anteojos de Cinta métrica... -
Página 10: Requisitos Para Una Instalación Correcta
REQUISITOS PARA UNA INSTALACIÓN CORRECTA ◘ Lea las instrucciones completas antes de comenzar la instalación. ◘ Estas instrucciones incluyen las sugerencias para la instalación de cañerías que consideramos confiables. Los códigos locales de construcción varían según el lugar y tienen prioridad por sobre estas sugerencias. Si no se siente capaz de realizar estas tareas, tercerícelas o contrate un instalador profesional. -
Página 11: Coloque En Seco Los Paneles Laterales
INSTALACIÓN DE JUEGO PARA PARED (Continuación) 3. Coloque en seco todos los paneles 4. Prepare todo para los accesorios de plomería Perfore los orificios desde atrás. Panel posterior Panel lateral izquierdo Panel de la esquina izquierdo ◘ ◘ Coloque en seco todos los paneles y sujételos con cinta en Mida y marque las ubicaciones de los accesorios de su lugar, alineando la parte superior de estos con la línea plomería en la parte posterior del panel lateral. -
Página 12: Instale El Panel Posterior
INSTALACIÓN DE JUEGO PARA PARED (Continuación) 7. Coloque en seco el panel posterior 8. Instale el panel posterior Línea marcada lápiz ◘ Coloque el panel posterior en su posición y sujételo con cinta. APLIQUE ADHESIVO con la llana a la pared posterior. ◘... -
Página 13: Aplique Sellador
INSTALACIÓN DE JUEGO PARA PARED (Continuación) 11. Aplique sellador CUIDADO Y LIMPIEZA Para la limpieza habitual use SÓLO detergentes suaves o agua tibia jabonosa. Use SÓLO telas o esponjas no abrasivas. Siempre enjuague las superficies tras limpiarlas. Antes de limpiar este producto con productos de limpieza, pruebe en un área pequeña y que pase desapercibida. - Página 14 Vesuvia 5 piezas de apoyo en pared de 60” x 32” • Aplicación no residencial o comercial: 1 año • Aplicaciones residenciales: 1 año 39240 Vantage 5 piezas de apoyo en pared de 60” x 30” TW99440A Enhance 5 piezas de apoyo en pared de 60” x 30”...