1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weston Manuales
  4. Molinillos de Carne
  5. 83-0850-W
  6. Manual del usuario

Weston 83-0850-W Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MEAT SLICER
83-0850-W
DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER
SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX. 120115
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weston 83-0850-W

Resumen de contenidos para Weston 83-0850-W

  • Página 1 MEAT SLICER 83-0850-W DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX. 120115...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    21-22 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO MONTAJE DEL AFILADOR DE LA HOJA UTILIZACIÓN DEL AFILADOR DE LA HOJA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON IMPORTANTES RÉGLES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION DE LA PIÈCE INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE MODE D’EMPLOI...

  • Página 15: Rebanadoara De Carne

    REBANADOARA DE CARNE 83-0850-W DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA FÁBRICA, EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA. 120115...

  • Página 16: Reglas Importantes De Seguridad

    REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y ENTIENDA COMPLETAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR ESTA UNIDAD. ¡SU SEGURIDAD ES LO MÁS IMPORTANTE! NO SEGUIR LOS PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES Y DAÑOS MATERIALES. RECUERDE: ¡SU SEGURIDAD PERSONAL ES RESPONSABILIDAD DE USTED! 1.

  • Página 17: Lista De Componentes

    Web en WestonProducts.com 1-800-814-4895 O llame a Weston Brands LLC larga distancia sin costo De lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm tiempo del ET. Fuera de Estados Unidos llame al 001-440-638-3131...

  • Página 18: Instrucciones Para Hacer Tierra

    ¡ADVERTENCIA! Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el aparato, asegúrese de que el aparato esté APAGADO y de que se haya RETIRADO EL ENCHUFE DEL TOMACORRIENTE O DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN. SUJÉTELO CON CUIDADO. MANTENGA LOS DEDOS ALEJADOS DE LA HOJA. NUNCA INTRODUZCA ALIMENTOS CON LA MANO.

  • Página 19: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO Placa FIGURA 2 medidora ¡PRECAUCIÓN! Tornillo HOJA FILOSA. Alimentos de fijación de la hoja Empujador de alimentos Carro deslizante de alimentos Interruptor de alimentación FIGURA 2A Interruptor de alimentación 1. Asegúrese de que la hoja esté correctamente sujetada al ajustar los tornillos en la parte delantera de la hoja y sujetar con firmeza la placa frontal a la parte delantera de la hoja.
  • Página 20 FIGURA 3 5. Gire la perilla de ajuste de ¡PRECAUCIÓN! espesor para calibrar la placa HOJA FILOSA. Placa medidora al espesor de corte medidora deseado (FIGURA 3). Gírela hacia el “0” para obtener una Empujador de alimentos rebanada más delgada y, hacia el “12”...

  • Página 21: Instrucciones De Limpieza

    INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA FIGURA 5 1. Desconecte SIEMPRE el rebanador de carne de la fuente de alimentación antes de limpiarlo. 2. Nunca sumerja el ensamblaje del motor del rebanador de carne en agua u otro líquido. 3. La hoja, el empujador de alimentos y la bandeja para alimentos se pueden lavar a mano con agua caliente y jabonosa.
  • Página 22 8. Retire la hoja desatornillando FIGURA 6 y tirando de la perilla que está detrás del rebanador (FIGURA 6). Esto le permitirá retirar la placa que está arriba de la hoja. Necesita un destornillador de punta Phillips para quitar los 3 tornillos que sujetan la hoja a la unidad.

  • Página 23: Instrucciones De Ensamblado

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO FIGURA 10 1. Conecte la placa medidora a la unidad insertando los (2) tornillos en los orificios, en el soporte de la placa y fijando las arandelas y las tuercas de cabeza de la parte posterior de la unidad (FIGURA 10). 2.

  • Página 24: Montaje Del Afilador De La Hoja

    MONTAJE DEL AFILADOR DE LA HOJA FIGURA 13 1. Monte el afilador de la hoja colocando el afilador en su soporte directamente detrás de la hoja del rebanador. Ajuste el tornillo en la parte trasera del soporte (FIGURAS 13 Y 14). 2.

  • Página 25: Seguridad De Los Alimentos

    SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS Hay que seguir ciertas reglas básicas al manejar alimentos. Las reglas son COCINAR, SEPARAR, LIMPIAR y ENFRIAR. COCINAR Es muy importante cocinar los alimentos a una temperatura interna que destruya cualquier bacteria que esté presente. Últimamente se ha puesto mucha atención en la higiene de las hamburguesas y otros alimentos elaborados con carne molida y con razón.

  • Página 26: Información De Garantía Weston

    DOS AÑOS DE GARANTÍA WESTON LIMITADA Esta garantía aplica a los productos que se compran y usan en los EE. UU. y Canadá, y que se registraron adecuadamente dentro de 30 días de la fecha de compra original. Esta es la única garantía expresa para este producto y reemplaza cualquier otra garantía o condición.
  • Página 27 À VIANDE TRANCHEUSE 83-0850-W PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU. 120115...
  • Página 40 Numéro de téléphone à l’extérieur des É.-U. : 001-440-638-3131 Weston Brands LLC, Weston Brands LLC, Cleveland, Ohio 44149 WestonProducts.com Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au détaillant. CONSERVER CES DIRECTIVES! Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation.

Tabla de contenido