Página 2
EN: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. FR: Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. IT: Questo prodotto è...
Distinguido cliente: ♦ Este aparato pueden utilizarlo niños Le agradecemos que se haya decidido por la compra de un producto de la marca BLACK+DECKER. con edad de 8 años y superior y Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el hecho personas con capacidades físicas,...
(Traducción de instrucciones originales) ESPAÑOL medios, a menos que estén someti- dañada. ♦ Si alguna de las envolventes del aparato se rompe, das una vigilancia constante desconectar inmediatamente el aparato de la red para evitar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico. ♦...
ESPAÑOL (Traducción de instrucciones originales) MODO DE EMPLEO agua presenta un riesgo, incluso en el caso de que el aparato esté desconectado. ♦ Desenchufar el aparato de la red cuando no se use y Notas previas al uso: antes de realizar cualquier operación de limpieza. ♦...
(Traducción de instrucciones originales) ESPAÑOL ANOMALÍAS Y REPARACIÓN ♦ Limpiar el aparato. ♦ En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asa/s de Transporte: Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o ♦ Este aparato dispone de un asa en su parte superior repararlo ya que puede existir peligro.