Página 2
English Español Français Internet: www.oralb.com www.oralb.ca www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg Germany/Allemagne/Alemania Charger type 3757 Handle type 3764 Tipo de cargador 3757 Tipo de mango 3764 Type de chargeur 3757 Type de manche 3764 90515163/VII-15 GB/E/F 90515163_D36_NA_S2.indd 1...
MEDIDAS DE SEGURIDAD Su cepillo de dientes Oral-B ha sido diseñado cuidadosamente para ofrecerle a usted y a ® su familia la posibilidad de disfrutar de una extraordinaria experiencia de cepillado que sea a la vez segura y eficaz. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto. PELIGRO Para disminuir el riesgo de electrocución: 1.
Español Información importante 24 horas y rinde hasta diez días de cepillado regular (dos veces al día por 2 minutos cada vez). • Su cepillo dental Oral-B 5000–6000 se puede Nota: Después de haberse descargado por usar con un visualizador interactivo inalámbrico completo, puede que las luces azules no (pantalla SmartGuide) o con su teléfono inteligen- parpadeen de inmediato;...
Página 16
Medidor de tiempo Su cepillo dental comienza a funcionar automática- mente en el modo Limpieza diaria («Daily Clean»). Puede escoger entre el medidor de tiempo profesional («Professional») o el de dos minutos Para elegir otros modos, oprima sucesivamente el («2-Minute»). botón selector de modo (imagen 4, página 5).
Cabezal Oral-B Ortho • Abra la aplicación de Oral-B™ y siga las instruc- ciones de sincronización con Bluetooth. con un patrón especial tipo penacho Nota: La funcionalidad de la aplicación de limpia profundamente y elimina Oral-B™ será limitada si Bluetooth está desacti- suavemente la placa dental de los vado en su teléfono (consulte el manual de dientes con frenos.
Oral-B 4608 Appliance Drive Suite 2 Belcamp, MD 21017 Solo para Canadá: Attention: 60-Day Challenge Braun MBG PO Box 12060 Saint John, NB E2L 5E7 ¡Precaución! Si abre el mango, destruirá el Debe devolver el cepillo Oral-B Professional en su aparato y anulará...
como se comunicó con el mango eléctrico Todos los cabezales de repuesto Oral-B tienen recargable al momento de la compra inicial. el logotipo de Oral-B y cumplen con los altos • Oral-B no puede asegurar el buen ajuste de los estándares de calidad de Oral-B.
SOLO PARA ESTADOS UNIDOS Garantía limitada de 2 años Oral-B garantiza que este aparato no presentará defectos en sus materiales ni en su fabricación durante un periodo de dos años a partir de la fecha de compra original al detalle. Si el aparato presentara algún defecto de este tipo, Oral-B se reserva la opción de repararlo o reemplazarlo sin costo alguno de repuestos y mano de obra.
Página 21
Para obtener repuestos y accesorios originales Oral-B: Comuníquese con un centro de servicio Oral-B autorizado. Sírvase llamar al 1-800-566-7252 para que lo remitan al centro de servicio Oral-B autorizado de su localidad. Para hacer pedidos de accesorios y repuestos originales Oral-B (incluso cabezas de repuesto) por teléfono: Sírvase llamar al 1-800-566-7252.