Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HCB-40WX
Handheld 40 Channel
CB/Weather Radio
OWNER'S MANUAL
English/Spanish
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Maxon HCB-40WX

  • Página 25: Descripción Del Producto

    DESCRIPCION DEL PRODUCTO Gracias por seleccionar el Radio CB/Meteorológico HCB-40WX de Maxon. El HCB-40WX de Maxon es un radio de Banda Ciudadana portátil y compacto que ha sido diseñado para funcionar en la banda de 26,965 a 27,405 MHz. Esta unidad liviana tiene 10 canales de información sobre las condiciones...
  • Página 26: Características De Funcionamiento

    CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO • Potencia de salida de Frecuencia de Radio máxima legal (4 W) con modulación de alto nivel (en conformidad con la Parte 95 de las Reglas de la FCC) • El circuitro Compander elimina la estatica y mejora la qualidad audital •...
  • Página 27: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Unidad principal de CB con presilla de correa acoplada y asa de transporte Antena de hule "Rubber Duck" Cordón eléctrico de 12 VCC con enchufe para encendedor de cigarrillos Manual del dueño Copia de la Parte 95 de la FCC, Subparte "D" Copia de la Tarjeta de Referencia para la Frecuencia de Red de Radio Meteorológico de la NOAA...
  • Página 28: Instalación De La Batería

    La mejor forma de lograr esto es usando el Cargador de Pared de CA/CC DV-7210 de Maxon y cargarlas todas de una vez instaladas en la unidad. Enchufe el cargador de pared de CA/CC en el jack de potencia/carga de 12 VCC del radio.
  • Página 29: Carga De Baterías Y Fuentes De Alimentación Externas

    Si no desea recargar las baterías periódicamente, utilice baterías estándares de zinc de carbono o alcalinas. Usted puede hacer funcionar el HCB-40WX en su casa mediante la utilización de un tomacorriente estándar de 120 VCA. Contacte al distribuidor de componentes electrónicos de su localidad para...
  • Página 30: Instrucciones De Operación

    o reciclar y contacte una de las direcciones a continuacion para conseguir más información. Este del Pais - Kinsbursky Brothers Inc. 1-800-548-8797 Oeste del Pais - INMETCO 412/758-2802 INSTRUCCIONES DE OPERACION Una vez que haya instalado correctamente las baterías y la antena esté acoplada, usted está listo para ajustar su radio para una óptima recepción y transmisión de voz.
  • Página 31: Cómo Usar Los Botones De Funciones

    Para recibir: Suelte el botón de presionar para hablar. NOTA: Cuando use el HCB-40WX como un radio para ajustar en el cinto (con un auricular o altavoz/ micrófono), el usuario experimentará un alcance de transmisión y recepción ligeramente más reducido.
  • Página 32: Hacia Arriba/ Hacia Abajo

    Durante condiciones climáticas difíciles, las radiodifusiones meteorológicas habituales serán interrumpidas con mensajes especiales sobre el tiempo. El HCB-40WX se ha diseñado para recibir todas estas frecuencias meteorológicas especiales, además de tres frecuencias marítimas internacionales. Se adjunta una Tarjeta de Referencia de la Frecuencia...
  • Página 33 El HCB-40WX recibe las frecuencias de transmisión del Servicio Meteorológico Nacional y de las condiciones del tiempo marítimo internacional que se indican a continuación. Canales de CB 1-40 26,965 a 27,405 MHz Canal meteorológico...
  • Página 34: Información Sobre La Antena

    50 Ohmios. Para mayor alcance y nitidez, recomendamos una antena telescópica polarizada verticalmente (como la WTA-1 opcional de Maxon) o una antena de CB y meteorológica montada magnéticamente y móvil (WTA-4W opcional de Maxon).
  • Página 35 móvil del vehículo/bote (o antena opcional montada magnéticamente WTA-4W). NOTA: Las antenas móviles utilizan el cuerpo metálico del vehículo como el plano de "conexión a tierra". Cuando están montadas en la esquina de un vehículo, ese tipode antena tiende ligeramente a recibir o transmitir con mayor eficacia por la esquina en particular a la cual está...
  • Página 36: Tabla De Frecuencia Del Canal (Banda Ciudadana)

    TABLA DE FRECUENCIA DEL CANAL DE CB (BANDA CIUDADANA) Canal: 26.965 MHz 26.975 MHz 26.985 MHz 27.005 MHz 27.015 MHz 27.025 MHz 27.035 MHz 27.055 MHz 27.065 MHz Canal 9 de Emergencia 27.075 MHz 27.085 MHz 27.105 MHz 27.115 MHz 27.125 MHz 27.135 MHz 27.155 MHz...
  • Página 37: Tabla De Localizacion Yreparacion De Averias

    REPARACION DE AVERIAS Este radio de Banda Ciudadana portátil ha sido fabricado en conformidad con las exigentes normas de control de calidad de Maxon. El mismo debe manipularse con cuidado razonable. Evite exponerlo a suciedades y a la humedad. POSIBLES SOLUCIONES: Si presenta problemas, por favor refiérase a...
  • Página 38: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES GENERALES Canales de CB: Canales Meteorológicos: Alcance de Frecuencia de CB: 26.965 a 27.405 MHz Frecuencias Meteorológicas: 01 WX 162.550 MHz 02 WX 162.400 03 WX 162.475 04 WX 162.425 05 WX 162.450 06 WX 162.500 07 WX 162.525 08 WX 161.650 09 WX...
  • Página 39: Repuestos Accesorios

    CB portátiles y móviles, radios de dos-vías GMRS/ DOT, comunicadores personales de 49 MHz, radios FRS y monitores de estado del tiempo. Busque los productos de marcas de Maxon en tiendas de venta al detalle por todo el país.
  • Página 40: Instrucciones Servicio De Garantía

    (con el recibo de compra) al lugar en el cual lo compró, o llame al Departamento de Servicio para el cliente de Maxon para asistirle, 1-816-891-6320, extensión 499. PARA SU INFORMACIÓN Fecha de Compra:...
  • Página 41: Aclaración De La Garantía Limitada

    ACLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA La División de Productos para el Consumidor de Maxon America, Inc. (de aquí en adelante referido como "Maxon"), garantiza que sus Productos y los accesorios incluidos estarán libres de defectos de mano de obra o materiales bajo un uso normal por un período de un (1) año partir de la fecha de compra por el usuario original,...
  • Página 42 Thank you for choosing Maxon! ¡Gracias por escoger a Maxon! For more information, contact: Para obtener más información, comuníquese con: Maxon America, Inc. Consumer Products Division 10828 NW Air World Drive Kansas City, Missouri 64153 (Within USA) Phone: 1-800-821-7848, Ext. 399 (Outside USA) Phone: 1-816-891-6320, Ext.

Tabla de contenido