Sony SDX-D500C Guía Del Operador
Manuales relacionados para Sony SDX-D500C
Resumen de contenidos para Sony SDX-D500C
- Página 1 4-651-451-01 SDX-D500C / D400C AIT Drive Unit Lecteur AIT/AIT Antriebseinheit Unidad Digital de Almacenamiento de Datos (AIT) Operator’s Guide Manuel de I’Utilisateur/Benuetzerhandbuch/Guía del Operador...
- Página 23 4-651-451-01 SDX-D500C / D400C Lecteur AIT Manuel de l’Utilisateur...
-
Página 67: Unidad Digital De Almacenamiento De Datos (Ait)
4-651-451-01 SDX-D500C / D400C Unidad Digital De Almacenamiento de Datos (AIT) Guía del Operador... -
Página 68: Reglamentos De Seguridad
Los números de modelo y de serie están localizados en el fondo. Debe escribir el número de serie en el lugar abajo. Debe referir a aquellos números siempre que comunique con su vendedor de productos Sony en cuanto a este producto. - Página 69 AVISO ESTE AVISO APLICA UNICAMENTE PARA LOS EEUU Y CANADA. Si está transportado a los EEUU, debe usar el cable de poder UL LISTED especificado abajo para operación de 220-240V. Si está transportado a CANADA, debe usar el cable de poder CERTIFICADO CSA especificado abajo para operación de 220-240V.
-
Página 70: Indice De Materias
Parte 4. Cuidado y Mantenimiento Cuidado de la Unidad Consideraciones de Seguridad ..............83 Evitando Daño ....................83 Cuidado de los Cartuchos Precauciones de Uso ..................85 Precauciones de Almacenaje ............... 85 Limpia Cabezas Cómo Limpiar ....................86 Apéndice Especificaciones (SDX-D500C) Especificaciones (SDX-D400C) -
Página 71: Cómo Usar Este Guía
Cómo Usar Este Guía Este Guía describe la Unidad Digital de Almacenamiento de Datos SDX- D500/D400C, y cómo cuidarla. Favor de leerlo cuidadosamente antes de usar la unidad, y mantenerlo cerca para referencia futura. Este Guía consiste en cuatro partes, más las especificaciones. Debe referir a los partes que relacionan a su uso de la unidad. -
Página 72: Parte 1. Introducción
(AIT) externa que usa cartuchos de datos que conforman al formato AIT-2. SDX-D400C es una unidad AIT externa que utiliza cartuchos de datos que se ajustan al formato AIT-1. La unidad SDX-D500C admite formatos AIT-1 y AIT-2. La unidad SDX-D400C admite únicamente el formato AIT-1. - Página 73 La Unidad Digital de Almacenamiento de AIT SDX-D400C tiene las siguientes características: • El formato digital de almacenamiento de datos provee una capacidad enorme de almacenaje de datos en cartuchos de datos AIT-1. • La función Leer Después de Escribir y tercer nivel código de corrección de errores garantizan alta exactitud de datos.
-
Página 74: Utilizables Cartuchos
Utilizables Cartuchos Cartuchos de datos utilizados con la SDX-D400C tienen que ser marcados con el logo AIT-1. La unidad SDX-D500C puede utilizarse con cartuchos de datos que lleven el logotipo AIT-1 o AIT-2. AIT-1 LOGO AIT-2 LOGO ADVERTENCIA: Asegúrese de utilizar únicamente los cartuchos designados específicamente para AIT (no utilice cartuchos de 8 mm para vídeo). -
Página 75: Nombres Y Funciones De Las Partes
Nombres y Funciones de las Partes Panel de Frente POWER Figura 1-2. Panel de Frante AIT Receptor de Cartuchos de Datos Vea página 15 para información sobre insertar y remover un cartucho de datos AIT. Indicador de PODER (POWER) Enciende cuando la unidad está prendida. Indicador de OCUPADO (BUSY) Enciende cuando los datos están transfiriendose por medio de la intercomunicación SCSI. - Página 76 Indicador de Estado (STATUS) Enciende cuando un cartucho insertado tiene protección contra escribir. Este indicador también enciende bajo las siguientes condiciones: Hay que limpiar la unidad: Repite oscilaciones de largo- encendido, corto-apagado. Termino del Tape durante la Repite oscilaciones (el mismo limpieza: intervalo de encendido-apagado).
-
Página 77: Panel De Atrás
Panel de Atrás Figura 1-3. Panel de Atrás Interruptor Múltiple SCSI Interruptor de Identificación. Conexión AC IN Conectar el cable de poder sumistrado aquí. Conexión SCSI Conecta al terminal SCSI de la computadora patrona u otro periférico SCSI. Ventilador Parte 1. Introducción... -
Página 78: Parte 2. Preparación
Parte 2. Preparación Después de confirmar que tiene todas las partes necesarias para su instalación, debe conectar la unidad con la computadora patrona, y seleccionar la identificación SCSI con el selector múltiple en el panel de atrás. Artículos Suministrados Cuando abre la caja por primera vez, debe asegurarse que contiene los siguientes artículos. -
Página 79: Ajuste De Identificación Del Scsi
Ajuste de Identificación del SCSI Se ajuste la identificación del SCSI con el interruptor múltiple en el panel de atrás. Oprima los botones + o – para cambiar el número, respectivamente. Cuando sale de la fábrica, la identificación del SCSI está ajustado al 0. Oprima los botones, si es necesario, para escoger el número de identificación del SCSI que Usted requiere. -
Página 80: Posiciones De Los Interruptores Dip
Posiciones de los interruptores DIP 1 Reservado (OFF) 2 Reservado (OFF) 3 Reservado (OFF) 4 Reservado (OFF) 5 Alimentación del terminador (ON) 6 Reservado (OFF) 7 Control de CC (1) (ON) 8 Control de CC (2) (OFF) Interruptor DIP de control de compresión de datos La compresión de datos puede seleccionarse mediante los interruptores DIP. -
Página 81: Parte 3. Operación
Parte 3. Operación Esta parte describe cómo usar la unidad AIT, y como manejar los cartuchos de datos. Cómo Usar la Unidad Digital de Almacenmiento de Datos (AIT) Oprima el Botón de encendido (POWER) en el panel de frente. El indicador de encendido debe encenderse, y los indicadores de estado (STATUS), ocupado (BUSY), y TAPE deben oscilar durante el auto- exámen. -
Página 82: Remover De Cartuchos
Remover de Cartuchos Oprima el bóton para sacar (EJECT). El cartucho sale automáticamente. Figura 3-2. Oprima el bóton para sacar (EJECT) Advertencia No oprima el botón para sacar (EJECT) mientras el indicador de ocupado (BUSY) esta oscilando: si hace eso, puede destruir los datos en el tape. Parte 3. -
Página 83: Parte 4. Cuidado Y Mantenimiento
Parte 4. Cuidado y Mantenimiento Cuidado de la Unidad Consideraciones de Seguridad Poder • Asegúrese que unicamente utiliza 100-240 V AC. • Evita enchufar el cable en el mismo enchufe con otros equipos de alta- corriente como fotocopiadoras o fragmentadores. Precauciones del Cable de Poder •... -
Página 84: Acontecimientos Anormales
Acontecimientos Anormales Si la unidad opera anormalmente, o si comienza a oler o a sacar humo, debe desenchufarla inmediatamente de la pared y comunicarse con su vendedor para ayuda. Limpieza de la Caja de la Unidad Debe limpiar la caja con un paño suave y seco. Si está muy sucio, debe limparla con un paño suave con un poquito de jabón líquido suave, y entonces limparla nuevamente con un paño suave y seco. -
Página 85: Cuidado De Los Cartuchos
Cuidado de los Cartuchos Precauciones de Uso • Evite vibración intensa y no deje caer a la unidad. • El obturador de la frente del cartucho abre automáticamente cuando está insertado en la unidad. No debe abrir el obturador por mano, porque tocar el tape puede dañarlo. -
Página 86: Limpia Cabezas
Limpia Cabezas Para mantener a la unidad AIT en excelente condiciones, debe limpiar la cabeza cuando sea necesario, utilizando el cartucho correcto para limpieza de cabezas (se vende aparte). Cuando es necesario limpiar la cabeza, el indicador de estado (STATUS) oscilará. Cómo Limpiar Cargue el cartucho de limpieza de cabezales (SDX1-CL) en la unidad AIT. -
Página 87: Apéndice
Apéndice Especificaciones (SDX-D500C) Funcionamiento Capacidad de Almacenaje 100 GB con compresión (con un tape de 230 m AIT-2) 50 GB sin compresión (con un tape de 230 m AIT-2) –17 Error Promedio por Bit Menos de 10 al Velocidad del Traslado de Datos 6 MB/s sin compresión (TAPE) 12 MB/s con compresión... -
Página 88: Especificaciones (Sdx-D400C)
Especificaciones (SDX-D400C) Funcionamiento Capacidad de Almacenaje 70 GB con compresión (con un tape de 230 m AIT-1) 35 GB sin compresión (con un tape de 230 m AIT-1) –17 Error Promedio por Bit Menos de 10 al Velocidad del Traslado de Datos 4 MB/s sin compresión (TAPE) 8 MB/s con compresión Velocidad del Traslado de Datos Burst 12 MB/s máximo, asíncrono... - Página 90 SDX-D500C / D400C AIT Drive Unit Lecteur AIT AIT Antriebseinheit Unidad Digital de Almacenamiento de Datos(AIT) Operator’s Guide Manuel de I’Utilisateur Benuetzerhandbuch Guía del Operador Printed in U.S.A., 2000...