TIMEX KIDS (DIGITAL) USER GUIDE ………………………………………… 1 MODE D’EMPLOI ……………………………… 3 GUÍA DEL USUARIO …………………………… 5 GUIA DO USUÁRIO …………………………… 7 GUIDA DELL’UTENTE………………………… 9 BENUTZERHANDBUCH …………………… 11 GEBRUIKERSHANDLEIDING ………… 13 用户指南 ………………………………………………… 15 ユーザガイ ド ………………………………………… 16 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ……… 17 W33 791095007 10.10.17 Register your product at www…timex…com Enregistrez votre produit sur www…timex…com...
Página 6
ESPAÑOL W33 791-095007 Registra tu producto en www.timex.com REVISADO EL 17.7.17 Lee atentamente las instrucciones para saber cómo funciona tu reloj Timex TEMPORIZADOR ® Puede que tu modelo no tenga todas las funciones descritas en este folleto. A. Pulsa MODE hasta que aparezca TIMER. B.
ESPAÑOL W33 791-095007 Registra tu producto en www.timex.com REVISADO EL 17.7.17 CORREA RÁPIDA FAST WRAP Algunos relojes cuentan con una correa FAST WRAP. Para ajustar la correa: 1. Desliza el extremo de la correa por el anillo en D. 2. Tensa para ajustarla y fíjala cuando se sienta cómoda y bien apretada. PILA Timex recomienda encarecidamente hacer que la pila del reloj sea sustituida en un comercio o joyería.