Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DigiFlow
de
Elektronischer Durchflussmesser
Gebrauchsanweisung, Seite 2
en
Electronic Flowmeter
instructions for use, page 18
fr
Débitmètre électronique
Notice d'utilisation, page 34
es
Caudalímetro electrónico
instrucciones de uso, página 50
it
Flussometro elettronico
istruzioni per l'uso,
pagina 66
ptBR Medidor de Fluxo Eletrônico
instruções de uso, página 82
WARNING
To properly use this medical device, read and
comply with these instructions for use.
nl
Elektronische flowmeter
Gebruiksaanwijzing, pagina 98
no
Elektronisk strømningsmåler
Bruksanvisning, side 114
sv
Elektronisk flödesmätare
Bruksanvisning, sida 130
fi
Elektroninen virtausmittari
käyttöohje, sivu 146
ru
Электронный расходомер
Руководство по эксплуатации,
стр. 162
pl
instrukcja obsługi
Przepływomierz elektroniczny,
strona 181
cs
Elektronický průtokoměr
návod k obsluze, strana 198
hr
Elektronički mjerač protoka
upute za rad, stranica 215
tr
Elektronik akışmetre
Kullanma kılavuzu, sayfa 232
zh
电子流量计
使用说明， 第 248 页
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dräger DigiFlow
Resumen de contenidos para Dräger DigiFlow
- Página 1 DigiFlow Elektronischer Durchflussmesser Elektronische flowmeter Elektronický průtokoměr Gebrauchsanweisung, Seite 2 Gebruiksaanwijzing, pagina 98 návod k obsluze, strana 198 Electronic Flowmeter Elektronisk strømningsmåler Elektronički mjerač protoka instructions for use, page 18 Bruksanvisning, side 114 upute za rad, stranica 215 Débitmètre électronique Elektronisk flödesmätare...
- Página 50 Mantenimiento ......59 instalar, reprocesar o mantener el producto. Definición de conceptos de mantenimiento..59 Instrucciones de uso DigiFlow...
-
Página 51: Símbolos
Seguridad del paciente El diseño del equipo médico, la documentación que lo acompaña y las etiquetas que aparecen en él están basadas en la suposición de que la adquisición y la utilización del dispositivo médico Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 52: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética
Riesgo de incendio conocidas para el usuario capacitado. Por ello, las espontáneamente. No utilizar el DigiFlow en áreas donde se instrucciones y las indicaciones de ADVERTENCIA – Usar el dispositivo médico únicamente en salas utilicen agentes anestésicos explosivos como y PRECAUCIÓN están limitadas en gran parte a las... -
Página 53: Primera Puesta En Servicio
K "low batt" (batería baja) en la toma correspondiente, o conectar el La pantalla muestra la siguiente información: DigiFlow directamente (variante CS). Primera puesta en servicio Preparar los accesorios (p. ej., adaptador o overflow... -
Página 54: Funcionamiento
(H). El valor indicado debe ser superior a 16 L/min. "overflow" (J) aparece en la pantalla. l/min DigiFlow para neonatología de 0 a 3 L/min: Deben ser visibles los 12 segmentos de la barra indicadora (H). El valor indicado debe ser superior a 3 L/min. -
Página 55: Valor De Medición
El valor numérico (F) se muestra en L/min Si el sistema de medición falla y la pantalla no DigiFlow para neonatología de 0 a 3 L/min: (20 °C/1013 hPa), es decir, el valor numérico se muestra ninguna indicación, se aplican las refiere a una temperatura ambiente de 20 °C y una... -
Página 56: Funciones Adicionales E Información Mostrada
Reinicio: Puesta a cero atrás en Pulsación de "total horas" minutos. prolongada de y "total litros". la tecla de función (>2 segundos). Pulsación Pantalla básica breve de la tecla de función. Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 57: Fallo - Causa - Solución
"Er 002", impreso (PCB). Comprobar si hay signos de desgaste en los Procedimiento Desinfección de superficies con "Er 004", productos y sustituirlos si fuera necesario. limpieza "Er 008". Agente Dismozon pur Buraton 10 F Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 58: Desinfectantes
El uso de otros desinfectantes de superficie será a – Daños en el dispositivo riesgo propio. – Descarga eléctrica – Fallos de funcionamiento en el dispositivo Asegurarse de que no entre ningún líquido en el dispositivo. Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 59: Mantenimiento
– Batería interna – No recargue las baterías. restaurar la disponibilidad operacional de un dispositivo médico Comprobar que la combinación del dispositivo Observe las leyes y regulaciones aplicables para esté en buenas condiciones: eliminación de baterías. Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 60: Sustitución De La Batería
Si los contactos de la batería están sucios u oxidados, limpiarlos con una toallita de papel seca. Insertar la batería nueva. Observar los símbolos + y – en el compartimento de la batería. El dispositivo se activa automáticamente. Instrucciones de uso DigiFlow... -
Página 61: Características Técnicas
Universal Medical Caudalímetro, gas DigiFlow estándar de 0 a 16 L/min Device Nomenclature Precisión de ±10 % del valor indicado DigiFlow para neonatología de 0 a 3 L/min* System – la medición Nomenclatura de Condiciones ambientales Precisión de la ±1 decimal dispositivos médicos... -
Página 62: Emisiones
(sin transformador) a la red pública de alimentación de bajo voltaje que abastece a edificios destinados a fines domésticos. Emisiones de armónicos (IEC 61000-3-2) No aplicable Fluctuaciones de tensión/fluctuaciones rápidas No aplicable (IEC 61000-3-3) Instrucciones de uso DigiFlow... - Página 63 3 V/m en el rango de frecuencia de 150 kHz a 2,5 GHz e inferiores a 1 V/m por encima de 2,5 GHz. Bandas ISM en este rango de frecuencia: 6,765 MHz a 6,795 MHz; 13,553 MHz a 13,567 MHz; 26,957 MHz a 27,283 MHz; 40,66 MHz a 40,70 MHz. Instrucciones de uso DigiFlow...
- Página 64 5,52 m (18,11 pies) WLAN 5600 (fuera de Europa) 1,64 2,36 m (7,74 pies) 7,07 m (23,20 pies) GSM 1800/GSM 1900 3,28 3,33 m (10,93 pies) 10,00 m (32,81 pies) Móviles GSM 900, RFID 868 MHz Instrucciones de uso DigiFlow...
-
Página 65: Lista Para Pedidos
Junta plana (para rosca DIN) MX08765 16 L/min, 9/16", DIN Lista para pedidos Tapa O , color neutro M34740 DigiFlow AIR, riel, 3 L/min, 9/16", NIST MP01215 Tapa O , ISO 32 M34318 DigiFlow AIR, riel, 3 L/min, M32x1,5 MP01235 Descripción N.º...