MAG TOOLS MCD701 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
MCD701
12V MAX* Brushless Drill/Driver
Perceuse/visseuse sans balais 12 V MAX*
Taladro/Destornillador sin Escobillas 12 V MÁX*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
MACTOOLS.COM
| Guide D'utilisation
|
Manual de instrucciones
1-800-662-8665
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MAG TOOLS MCD701
-
Página 26: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 27: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas
EsPAñOl Taladro/Destornillador sin Escobillas 12 V MÁX* MCD701 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD e ) Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS para tal uso. Utilice un cable adecuado para ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias... -
Página 28: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica
EsPAñOl h ) No permita que la familiaridad obtenida a partir no permiten el manejo y control seguros de la del uso frecuente de herramientas le permitan herramienta en situaciones inesperadas. volverse descuidado e ignorar los principios 5) Uso y Mantenimiento de la de seguridad de la herramienta. -
Página 29: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Taladros
EsPAñOl Instrucciones de Seguridad para Todas las Sostenga la herramienta sólo por la(s) manija(s) de plástico/alojamiento para evitar descargas. Operaciones • Sostenga el taladro firmemente con ambas manos • Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies para controlar la acción de giro del taladro. Si su de sujeción aisladas, cuando realice una operación taladro está... -
Página 30: Baterías Y Cargadores
EsPAñOl BATERÍAS Y CARGADORES ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de productos químicos peligrosos. La batería no viene completamente cargada de fábrica. ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta Antes de utilizar la batería y el cargador, lea las siguientes puede generar polvo o dispersarlo, lo que podría instrucciones de seguridad y luego siga los procedimientos causar daños graves y permanentes al sistema... -
Página 31: Recomendaciones De Almacenamiento
EsPAñOl de batería puede explotar si se quema. Cuando se 67–100% cargada queman unidades de batería de iones de litio, se producen gases y materiales tóxicos. 33–66% cargada • Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lave el área de inmediato con agua y un jabón suave. -
Página 32: Instrucciones Importantes De Seguridad
EsPAñOl urbanos; el programa Call 2 Recycle® proporciona una de la línea dando por resultado una pérdida de energía alternativa ecológica. y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que Call 2 Recycle, Inc., en cooperación con Mac Tools y otros los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo. -
Página 33: Carga De La Batería
EsPAñOl ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el Permanencia de la Unidad de Batería en el Cargador riesgo de lesiones, sólo cargue unidades de batería El cargador y la unidad de batería pueden dejarse recargables Mac Tools marca. Mac Tools Otros tipos conectados con la luz del cargador indicando que la unidad de batería podrían sobrecalentarse y reventar lo está... -
Página 34: Instrucciones De Limpieza Del Cargador
EsPAñOl MONTAJE Y AJUSTES d. Si el problema de carga continúa, lleve la herramienta, unidad de batería y el cargador a su ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones centro de servicio local. personales, apague la unidad y retire el paquete 4. -
Página 35: Selección De Modo (Fig. A)
EsPAñOl 1. Para seleccionar la velocidad 1 (ajuste de par más alto), Fig. C deslice el selector de velocidad hacia adelante (hacia el mandril). 2. Para seleccionar la velocidad 2 (ajuste de par inferior), deslice el selector de velocidad hacia atrás (lejos del mandril). -
Página 36: Luz De Trabajo (Fig. E)
EsPAñOl ADVERTENCIA: nOTA: La posición central del botón de control bloquea la herramienta en la posición apagada. Cuando cambie • No utilice esta herramienta para mezclar o la posición del botón de control, asegúrese que se libere bombear fluidos fácilmente combustibles o el gatillo. -
Página 37: Mantenimiento
EsPAñOl Reparaciones ARRAnCAR UnA hERRAMiEnTA ATAsCADA, EsTO PUEDE DAñAR lA hERRAMiEnTA. El Cargador y las unidades de batería no pueden Para minimizar el estancamiento o rompimiento del ser reparados. El cargador y la unidad de batería no material, reduzca la presión sobre el taladro y facilite contienen piezas reparables. -
Página 38: Excepciones
EsPAñOl Póliza de Garantía • COnFiRMATCiÓn DE PROPiEDAD: En caso de una pérdida que cubra el seguro, como un incendio, una IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: inundacíon o un robo, el registro de propiedad servirá Sello o firma del Distribuidor. como comprobante de compra. • PARA sU sEgURiDAD: Si registra el producto, Nombre del producto: __________________________ podremos comunicarnos con usted en el caso Mod./Cat.: ___________________________________... - Página 39 EsPAñOl AMÉRiCA lATinA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.
- Página 40 WALT AND MAC TOOLS BATTERY AND CHARGER SYSTEMS Chargers/Charge Time (Minutes) . Chargeurs/Durée de charge (Minutes) . Cargadores de baterías/Tiempo de carga (Minutos) 120 Volts 12 Volts Battery Output Cat # Voltage DCB612 20/60 190 190 DCB609 20/60 135 135 DCB606 20/60 100 100...